À TERREBONNE
Le 24 juin 1922 fut un grand jour pour les habitants de la ville de Terrebonne. Dans la matinée et l’après-midi, ils célébraient la Saint-Jean-Baptiste par une démonstration religieuse et civile très bien réussie, et le soir ils inauguraient un monument élevé à la mémoire des soldats de leur ville, morts au champ d’honneur pendant la Grande Guerre.
Les orateurs de cette belle fête furent le lieutenant-colonel de Lanaudière, descendant en ligne directe de Madeleine de Verchères, et l’honorable M. David, secrétaire de la Province.
Le monument de Terrebonne représente un soldat canadien au repos. Il est l’œuvre d’un sculpteur de Terrebonne même, M. J. -P. Laurin.
Sur les trois panneaux qui supportent la statue, on a gravé les noms des quatorze citoyens de Terrebonne tués pendant la Grande Guerre et aussi les noms de leurs compagnons d’armes qui eurent le bonheur de revenir au pays.
Les inscriptions se lisent comme suit :