À CARILLON (ARGENTEUIL
A l’aide des textes des relations contemporaines on a pu établir à peu près exactement le lieu du combat connu dans notre histoire sous le nom de “ l’exploit du Long- Sault L’endroit s’appelle plutôt aujourd’hui Carillon. La municipalité de ce nom est située dans le comté d’Argenteuil.
Le 24 mai 1919, on faisait à Carillon le dévoilement du monument élevé aux héros du Long-Sault sur le lieu même de leur exploit.
Le monument fut dévoilé par une fillette, Maria Juillet, descendante de Biaise Juillet, un des compagnons de Dollard.
Citons ici les paroles prononcées par M. R.-V. Gauthier, maire de Carillon, lors de la fête du 24 mai 1919. Elles nous font connaître l’histoire de ce monument :
“ Au nom de la municipalité de Carillon, j’adresse les vœux de bienvenue aux membres du Comité du monument Dollard, aux distingués représentants de la France, de la Province, de la Société Historique de Montréal, de l’Action Française et de l’A. C. J. C. Bienvenue aussi à tous les visiteurs venus ici en grand nombre pour acclamer les héros de notre race. Nous remercions les membres du Comité du monument Dollard pour le don magnifique qu’ils font à notre localité. Carillon, grâce à eux, va commencer aujourd’hui à prendre son cachet historique, le granit va le fixer à jamais dans le petit coin de terre le plus glorieux du Canada.
“ C’est au sculpteur Laliberté que nous devons ce bronze et cette pierre qui vivent et parlent ; mais c’est au Comité du monument Dollard que nous adressons d abord nos remerciements, parce que c’est par son zèle et sa générosité que nous sont venus et ce geste et cette parole que les siècles ne feront plus jamais disparaître. C’est le Comité du monument Dollard qui a donné à l’artiste l’occasion de produire son œuvre, et qui a exécuté le projet que beaucoup nourrissaient déjà dans leur cœur mais devant lequel ils restaient impuissants. C’est le Comité du monument Dollard qui, prenant 1 initiative d une entreprise qui restait chez d’autres à l’état d’idée, a permis à toutes les bonnes volontés de se manifester. Il faut remercier sans doute ceux qui avant eux ont lancé cette idée dans le public, mais c est a
eux que revient tout le mérite de l’accomplissement et de la réalisation.”
Sur le socle du monument Dollard à Carillon on lit l’inscription suivante :