‹ Les moralistes sous l'empire romain [microform]: philosophes et po ètesChapitre 5 sur 139 · VIIJ PRÉFACE DE LA PREMIÈRE ÉDITION · texte numérisé non relu

VIIJ PRÉFACE DE LA PREMIÈRE ÉDITION

nisme. «Vous allez Tendre, lui dit Rousseau, un grand service au genre humain l il va se trouver enire la religion et la philosophie comme ce vieillard dont deux femmes de différents âges se dis[)Utaienl le cœur; elles dépouillèrent sa lète. »

Pour nous, nous croyons mieux servir la morale en montrant que les grands esprits de tous les temps peuvent être rapprochés et se donner la main, et qu'ils sont le plus souvent d'accord sur la nature df nos devoirs et sur les grands problèmes de la vie. Ce travail, nous l'avons fait surtout pour nous-n»ème et poui- notre propre satisfaction. Aussi, de quelque manière qu'on le juge d'ailleurs, nous espérons qu'on le trouvera lionnête et sincère; car en offrant ce livre au lecteur nous lui dirions volontiers avec Sénèque : Hoc uîium plane tibi approbare vellem omnia me illa sentire qux dicerem, nec tantum sentirez sed amare.

Page 1