Pro quorum sanctorurn
honore videlicet et opitulatione construxit monasteiïum in honorem virginum, seu martyrum Agathae et Ceciliœ juxta ipsius ecclesiam. »
2. « Qui sanctissimus Prœsul amore Yenerandorum sanctorurn t'ecit in ornamentis ipsius ecclesiae absidam musivo opère deeoratam... »
Pour la gloire des mêmes saints, il construisit un monastère en l'honneur des vierges et martyres Agathe et Cécile, près de son église. — Livre pontifical.
Le très-saint pontife, eu son amour pour ces saints vénérés, fit dans les embellissements de cette église l'abside décorée de mosaïques. — Livre pontifical.
rayonnante; c'est le phénix, emblème de l'immortalité de l'âme.
Au-dessous règne une zone allongée où Jésus-Christ est représenté sous la forme d'un agneau nimbé, debout sur un tertre d'où découlent les fleuves du Paradis, et les douze apôtres, figurés par six et six brebis, sortent des villes saintes de Bethléem et Je'rusalem, se dirigeant vers leur divin maître.
Plus bas est l'inscription, en lettres d'or sur fond bleu, composée de neuf vers qui forment trois groupes de trois ; ces vers sont :
HAEC DOMVS AMPLA MICAT VARIIS FABRICATA METALLIS OL1M QVAE FVERAT CONFRACTA SVB TEMPORE PRISCO CONMDIT IN MELIVS PASCHALIS PRAESVL OPIMVS
HANC AVLAM DNI FORMANS FVNDAMINE CLARO AVREA GEMMATIS RESONANT HAEC DINDIMA TEMPLI LAETVS AMORE DEI HIC C0N1VNXIT CORPORA SCA
CAECILIAE ET SOCII RVTILAT HIC FLORE IVVENTVS QVAE PRIDEM IN CRYPTIS PAVSABANT MEMBRA BEATA ROMA RESVLTAT OVANS SEMPER ORNATA PER AEVV1.
[« Cette spacieuse demeure brille de l'éclat varié des métaux dont elle est fabriquée. Jadis elle s'affaissait sous les ravages du temps. Celui qui Ta relevée est le grand pontife
1. JaniGruteri Corpus inscriptionum, t. n. — Christiana, p. 1164, 14.
Paschal, qui a raffermi la maison du Seigneur Il s'est
plu, pour l'amour de Dieu, à réunir ici les saints corps de Cécile et de son compagnon. Ici la jeunesse brille en sa fleur et Rome joyeuse triomphe en voyant ornés pour l'éternité ces corps bienheureux qui, jadis, reposaient dans les catacombes. »]
En outre, au sommet de l'arc formé par une guirlande de fleurs qui encadre la mosaïque, est un médaillon circulaire contenant le monogramme du pape Paschal.
