ride D

1. Von aie — (bon car) berline. 5 1 a) __ de choc, b) Remblai, ballast

‘(graviers, pierres concas- — jetées sur Ia voie fer-

le tentation de prononcer le W comme ou, et de dire ouagon, alors qu’on doit prononcer va-

gon.

Outre les vagons mentionnés précédemment, il

a) entrevoie. :

Jauge, gabarit, mesure

d'entre-voie, draisienne

(Larousse). :

à niveau, L/.

. de r crosest passage à niveau, = 7 traverse de chemin de fer. Le mot traverse

2 les pièces de bois Le sous les rails.

a) tronc, tronçon, corps d’erbre, billot (archaïsme), bois en grume (avec son écorce),

e) Trépied

d) nde

N. B—Pour le voe. bil, voir Ex français (v. 71) et 1000 mots illue-

trés (p. 75). -

Eile l. f Un , Ane e z. IE * I fl 51 HE dti AA ss r ja e sg 0 e I 7 3282 MI

35—SELLBRIE ET CHARRONNERIE 1. Cheval harnaché, 3. Livrense d'épicier (exa) têtière. press). | b) cocarde. 6. Oage à bestiaux, fourrae) panurge. gère.

d) fausse-rêne, 7. Oumion (lerry).

6) sellette. 8, Vagon, 1) doesière, a) flèche (vulg.: perg) croupière. che).

*) culeron ou trousse- 9. — (pas couverqueue. te).

) branche ou fourche 10. Ravale, pelle à cheval, de la croupière. 11. Roulement à billes (pop: J) avaloire (fém.) \ sur marbles). En anglais: k) trait. ball J) courroie de recul. a) palier (bearing).

m) porte-brancard. d) billes, n) sous-ventrière, 12. Roulement ‘à billes, o) collier. 13. Déménageuse (pas ouap) mors. guine à mouver). 9) oeillère. 14. Berlot, barlow (eanad.).

7) trontal. 15. Etrille.

s) guide. 16. Frottement à rouleaux.

t) sous-gorge. a) palier.