Selle

— “ms

N. B.—Pour termes bilingues du cyclisme, voir En garde!

= sn *

= 32 —AUTOMOBILISME 1. Avertisseur, corne, sirène 14. Grappin antineige ou an- — 12 À 2. onte-pneu (pour en- 13. re, indicateur lever rapidement un de pentes.

eu). 16. Porte 8. — orie (se pro- 17. P nonce cri). 18. Odomètre, odotachymètre, 4. Antidérapant, chaine r de vitesse antidérapante (pour em- ).

pêcher la roue de déraper, 19. livimètre, indicateur tiner ou chasser). de pentes.

5. Heurtoir. 20. Allume-cigare (par le 6. ‘Trousse, nécessaire d' au- magneto de l’auto). to. 21. Antirebondisseur. Pont 6a. Auto de tourisme ({our- empêcher l’auto de rebontag car). à dir trop haut après un a) phare; b) 3 choc.

æ; c) volant (de direc- 22. Portecouverture (se plation); d) capote (pliée) ; ce en arrière du siège du e) e; f) aile, € eur).

garde-boue ; g) pneu; k) 23. Portecouverture (autre 1 (foot board) 7. Eventail de capote. 24. — (rug) d' auto.

Ta. Emplâtre, manchon, . 25. Teximètre, Co ho- 8. Amortisseur (de choc). rokilométrique indiquant - 9. Tampon de choc. le prix à payer pour la 10. Strapontin — istance parcourue ou le 10a. Strapontin (baissé), temps durant lequel le vé- 11. Pneu antidérapant hicule (automôbile ou 12. Interrupteur. hippomobile) a été rete- 13. Pneu de secours ou de re- nu.

a) housse (couverture) de pneu.

— — N. B.—Pour Île voc. bil, voir En garde}, En

de bon langage (p. 45),

français (p. 13) e Diot.