HYDRE
Terrasser l'hydre de l'anarchie.
(Supplément.)
Nous avons rappelé l'expression « terrasser Thydre de l'aristocratie », employée par le Moniteur au lendemain de la prise de la Bastille.
Cette métaphore devait bientôt s'olFrir aux regards du peuple de Paris sous la . forme d'un groupe allégorique .
Un monument commémoratif fut éhîvé on face des Invalides pour célébrer la victoin; remportée surTaristocratie. C'était, dit M. Mignet, « uncî montagne surmontée d'une statue colossale représentant Hercule écrasant une hydre ». [Révolution française, t. II, p. 129.)
Voici la description plus détaillée qu'en donne le graveur Jean-Georges Wille dans son Journal, à la date du 10 août 1793 :
<( C'est là (sur la })lace des Invalides) que nous vîmes la statue colossale d'Hercule, haute de vingtquatre pieds, del)out sur un rocher plus haut encore.