Cf. Maas, Orpheus, note

3. 6 Tiâv-j àypeviwv Elymol. Magn.; à jxsyàXtoç àYpeywv, Elym. Gudianum Anecd. Oxon., II, p. 443.

Artémis est très souvent louée comme chassant les bêtes sauvages ^.

Moins souvent sans doute les auteurs grecs mentionnent sa puissance purificatrice; et cependant les textes sont formels :

« Elle détourne sur les bêtes sauvages le mal qui vient d'elle », dit Cornutus (ch. 34).

« Fille de Zeus et de Latone..., dit un poète de l'Anthologie Palatine... envoie la maladie odieuse loin du roi très magnifique! Car sur ses autels Philippe produira la fumée de l'encens, t 'offrant le beau sacrifice d'un sanglier des montagnes » {Anih. Pal., VI, 240).

Callimaque, s'adressant à la déesse Artémis et parlant des filles de Proetos, dit : « Tu leur enlevas le îhumos sauvage », c'est-àdire : tu leur enlevas ce qu'il y avait de sauvage dans la force de leur cœur.

« Artémis est mage — rapporte Tatien — Apollon soigné » {Contre les Grecs, dans la Patr. gr. de Migne, t. 6, p. 824).

Mais Aristophane témoigne de cette qualité de la déesse, quand il fait allusion au sanctuaire d' Artémis à Égine, où l'on guérit de la folie 2. Et si Pausanias mentionne une Artémis hymnia, ou déesse des hymnes, honorée chez les Arcadiens ^, l'hymne homérique à Artémis montre la déesse Artémis dirigeant le chœur des Muses et des Charités *.

C'est en cette qualité de purificatrice que la déesse est honorée à Agra :

« Viens, déesse Salutaire, chère à tous les mystes! toi qu'on a plaisir à rencontrer! Toi qui fais sortir les beaux fruits de la terre, ainsi que la paix aimable et la santé à la belle chevelure! Envoie sur les sommets des montagnes les maladies et les souffrances... » [Hymne orphique, XXXVI (35), 13 et suiv.).

Agra possède un autel de Poséidon :

« Agra devint plus tard le nom du groupe de collines qui entouraient le stade panathénaïque; il s'appelait auparavant Héli-

1. Homère, Iliade, V, 49 et suiv.; Hymne hom., 27, 1-2; Euripide, Iph. Aul.y 1570, 1113-1114;... Saint Justin, Discours aux Grecs, 2, dans la Pair, gr. de Migne, t. 6, p. 233.