CGuneif. Texts, XV

TAMMOUZ, L'OMRBRE DU RESSUSCGITÉ 9339

les siècles des échos qui ne se tairont plus, depuis la chute de Sophie, la Sagesse Divine des Gnostiques, jusqu'à notre légende russe de la Mère de Dieu visitant les damnés.

Et si en vérité le monde doit être sauvé, non pas seulement par le Fils, mais aussi par la Mère, cela est plus qu'un mythe. Un jour toute l'humanité criera vers Elle, vers « la chaude Protectrice du monde refroidi », ce que cria Babylone :

Reine toute puissan£e, Protectrice miséricordicuse, I n'est pas d'autre refuge que Toi !

Après la descente aux enfers de la Mère Céleste, la terremère cesse d’engendrer. Les plantes, les animaux, les hommes sont frappés de stérilité.

Nisiba, déesse des moissons müûrissantes, Détourna ses seins de la terre,

Pendant la nuit les campagnes blanchirent

EL se couvrirent d’un sel corrosif.

La verdure ne pousse plus, la moisson se dessèche, Le malheur s'appesantit sur les hommes,

Le sexe des mères se ferme

Et l'enfant ne dort plus dans leur ventre...

Le poisson dans les eaux ne dépose plus d'œufs, L'oiseau ne pond plus dans son nid.

Le taureau ne couvre plus la vache,

L'âne n’approche plus Pânesse,

L'époux ne se couche plus près de l’épouse, L'homme dort seul dans son lit

Et la femme seule dans le sien.,,

9340 BABYLONE Jusqu'à quand ce qui croit sera-t-il arrêté ? Jusqu'à quand ce qui verdit sera-t-il lié ?

Aïnsi la flûte des bergers se lamente sur Tammouz- Adonis, Liblibou, la Pousse qui ne germe pas.

Le berger dit à sa sœur :

La brebis a délaissé son agneau.

La sœur dit au berger :

La fécondité de la brebis est close,

Elle fait l'agneau en bêlant plaintivement…

Plus loin les caractères sont effacés, et on lit seulement :

.… Destruction... Le déluge gronde…

Le déluge est la fin de la première humanité qui n’est pas la nôtre. La même fin cependant ne nous est-elle pas prédite? « L'amour se refroidira', » Le soleil de l'amour — cœur du monde — s’éteindra, et dans le cœur de l’homme descendra cette nuit polaire dont nous sen tons déjà le souffle glacial. La déesse I$tar n’a-t-elle point suspendu la fécondité de notre terre? Nos champs ne sont-ils point blanchis par le sel ? La brebis ne fuit-elle pas l'agneau avec un bêlement plaintif ? Et n’est-ce point de notre fin qu'il est dit: « Destruction... le déluge gronde » ?

Les lamentations de Tammouz ou, comme elles sont nommées dans l'original, les « chansons plaintives des