‹ Les noces de Figaro operacomique en quatre actes traduit de l'italienChapitre 30 sur 77 · SCÈNE VIL · texte numérisé non relu

SCÈNE VIL

Les mêmes, SUZANNE.

SUZANNE; rentrant avec un bonnet à la main.

Le cachet de quoi donc?

LA COMTESSE, lui montrant le brevet.

Regarde !

SUZANNE

Déjà le brevet?..

CHÉRUBIN, reprenant le brevet des mains de ia comtesse.

. Hélas! oui.

, SUZANNE

N’y pensons pas pour aujourd’hui;

A demain la peine!.. Il me tarde De voir mon héros en bonnet !..

Mon Dieul si quelqu’un survenait !..

(Suzanne s’assied près de la comtesse et fait mettre Chérubin i genoux devant elle.)

SUZANNE; coiffant Chérubin.

Air.

A notre badinage.

De grâce, prêtei-vou*!

Beau page,

Mettez-vous à geuoux.

Allons! qu’on vous apprête!

Bravo! c'est bien cela!

Tournez un peu la tête !

Encor!., vous y voilà!

Encore!., davantage!..

Beau page.

Madame n’est pas là!..

Pas de grimace!

Restez en place!

Tenez modestement Vos paupières baissées ;

Gardez pour un moment Vos mains ainsi croisées,

. Et vous serez charmant!

(Lui prenant le menton.)

Voyez donc ce visage!

Est-ce encore un garçon?

Qui le verrait, je gage.

Le prendrait pour Suzon !

Voyez quelle tournure.

Quelle aimable figure!

Il fera, je le jure.

Bientôt un grand fripon!..

Abl le fripon!

Ah! le fripon!

LA COMTESSE

Folle!., relève un peu la manche Pour faire tenir l’amadis.

SUZANNE

Ohl Madame!., quelle peau blanche!..

Je vais lui chercher mes habits!

(Elle entre chez elle.)

Page 1