‹ Les noces de Figaro operacomique en quatre actes traduit de l'italienChapitre 31 sur 77 · ACTE II · texte numérisé non relu

ACTE II

CHÉRUBIN, d’au ton suppliant.

Ahl Madame !..

x LA COMTESSE.

Eh! mais ! je ne me trompe pas;

Il est à moi; je le réclame !..

CHÉRUBIN

Au nom du ciel !..

LA COMTESSE

Quoi donc?

’ CHÉRUBIN

Hélas!

Souffrez qu’avec moi je l’emporte Comme un souvenir du passé!..

Vous restez!.. Je pars!..

(U baise la main de la comtesse avec transport et reprend son ruban.) LA COMTESSE.

Insensé 1..

Je...

(On frappe à la porte d’entrée.)

Chut !.. — Qui donc frappe à ma porte?

LE COMTE, en dehors.

C’est moi, Madame!..

. LA COMTESSE, se levant.

Mon époux!

Que lui dire? Ohl Dieu! je suis morte!..

Eu cet état...

LE COMTE, en dehors.

Qu’attendez-vous?

Vous n’ètes pas seule, il me semble?

LA COMTESSE

Pardonnez-moi!.. — G’est fait de nous!

CHÉRUBIN, qui s’est levé aussi.

Dans ce cabinet!..

(il s’élance vers la porter du cabinet et disparait.)

LA COMTESSE, ôtant la clef du cabinet et allant ouvrir au comte.).

Ah ! je tremble!..

Page 1