‹ Les noces de Figaro operacomique en quatre actes traduit de l'italienChapitre 45 sur 77 · SCÈNE XVJ · texte numérisé non relu

SCÈNE XVJ

Les mêmes, moins ANTONIO.

LE COMTE, «près avoir ouvert et refermé le papier.

• Vos frayeurs, j’espère.

Ne vous ont pas fait oublier Ce que peut contenir...

FIGARO

Non, certe !

(Fouillant dans ses poches et en tirant divers papiers.)

Mais j’en ai tant!.. — A cette alerte Je ne m'étais pas attendu.

LE COMTE, ouvrant de nouveau le papier.

La question vous déconcerte?..

FIGARO

J’avoue...

LA COMTESSE, bas à Suzanne.

Ab ! Dieu ! tout est perdu!

Le brevet !..

SUZANNE, bas à Figaro.

Le brevet du page !

LE COMTE

Eh bien?..

FIGARO

Serait-cc?.. Ah! pove o!

On voit bien que le mariage Tourne la tête à Figaro !

Ce sera le brevet, je gage,

Que ce malheureux Chérubin

M’avait confié ce matin 1

Pour qu’on y fit... certaine chose.

LE COMTE, regardant le papier.

11 n’y manque rien, je suppose.

Page 1