ACTE I

U campagne. — Au milieu, au troisième plan, un •cire au pied duquel est un tonneau. — A droits, l'entré* delà ferme de Merluchet, au deuiième plan. — A gauche, au quatrième plan, l'aieou» qui conduit au château — Sur le devant, près de l’entrée de la lama, une table avec des verre* et des bouteilles