‹ Les noels bourguignons de Bernard de La Monnoye (Gui-Barôzay) suivis des noels maconnais du p. Lhuillier (le parrain Bliaise), publiés pour la premìere fois avec une traduction littérale en regard du texte patois, précédés de notices sur La Monnoye et Lhuilier [et] suivis d'un coup d'oeil sur les noëls en BourgogneChapitre 2 sur 92 · NOËL ! NOËL · texte numérisé non relu

NOËL ! NOËL

21 la mémoire îre <fôuM3aro2ûi.

— « Carillon ! carillon ! La cloche est en joie : « Uossignon ! rossignon ! c'est le coup de minuit ! « Le beau petit Poupon naît dans son Etable... « Vite autour de la souche, et drus toute la nuit :

« Apporte ma grillade et mon vin blanc qui coule ;

v Aux marrons rôtis disons un mot ou deux.

« Buvons, mangeons, chantons !... Du bienveillant Ciel descem

» Le Sauveur à tous pour nous rendre tout neufs '.'« —

Voilà ce qu'on entend quand vient la Grande-Fete ;

Et tes malins Noëls se crient à tue-tête,

Et la Bourgogne est fière à tes chants si subtils.

Maintenant, pauvre Gui , tu es bien profond sous terre. Si tous les ans, au moins, tu pouvais nous entendre !.. Si la goutte amicale allait te divertir !!...

Un bourgeon ou Maître.

wsS« • v

Bernard ok La Monnoye,

Notice.

Page 1