‹ Les noms de lieu de la France; leur origine, leur signification, leurs transformations;Chapitre 46 sur 171 · Faut-il voir dans le nom d'Allemagne (Calvados), du · texte numérisé non relu

Faut-il voir dans le nom d'Allemagne (Calvados), du

latin Alamannia, et dans celui d'Almenêches (Orne), du baslatin Alamannisca, quelques souvenirs des le tes de nation suévique. dont les préfets résidaient à Baveux et au Mans? On peut alléo^uer en faveur de cette hypothèse la confusion qu'on faisait volontiers, au début du moyen âge, entre les Suèves et les Alanians. Toujours est-il que ces noms indiquent incontestablement l'origine germanique des localités qu'ils désignent.

531 . Des constatations qui précèdent, il résulte clairement qu'à l'époque romaine, ou tout au moins au début du moyen âge, les dénominations ethniques pouvaient fournir cinq variétés de noms de lieu :

l** Le nom même de la nation ou de la tribu : Gothi, Gueux ; Sarmatae, Sermiers ;

2° Le nom de nation ou de tribu combiné avec le suffixe -ia, servant d'ordinaire à former des noms de régions : Burgundia, Bourgogne; Alamannia, Allemagne;

3° Le nom de nation ou de tribu combiné avec le suffixe latin -icus, -icum, -ica, à laide duquel on forme ordinairement des adjectifs : Taifalicus ou Taifalica, Tiffauges;

4° Le nom de nation ou de tribu combiné avec le suffixe germanique qui est usité encore aujourd'hui sous la forme -isch, notamment pour former des adjectifs ethniques : Alamannisca, Almenêches ;

5° Le nom de nation ou de tribu employé au génitif, et combiné conséquemment avec un nom commun : Alamannorum cortis, Auménancourt ; Villare P'rancorum, Mllers-Franqueux.

Cette théorie établie, il convient de passer à l'examen des noms de lieu d'origine semi-barbare, et remontant très probablement à répof{ue romaine, qu'offre la nomenclature géographique de notre p.'tys.

532. Aux Sarmates, indépendamment du nom de Sermiers on doit ceux de Sarmazes (Orne), de Sermaise (Maine-et-Loire, Oise, Saône-et-Loirc, Seine-et-Marne, Seine-el-Oisc), de Sermaises (Loiret), de Sermaize (Marne), de Sermoise (Aisne, Aube, Nièvre, Yonne), de Salmaise (Côte-d'Or), de Saumaise (Côle-d'Or;, de Charmasse ^Saùnc-ct-Loin") — (|ue, vers 1300,

Page 1