‹ Les Normands au Canada. Jean Bourdon et son ami l'abbé de Saint-Sauveur; épisodes des temps héroiques de notre histoireChapitre 17 sur 19 · IÔ · texte numérisé non relu

IÔ

Bourdon n’oublie pas son ami M. de Saint-Sauveur, et rend témoignage aux bons services qu’il lui a procurés pour l’éducation de ses enfants :

(( Comme M. de Saint-Sauveur et moi, dit-il, depuis trente ans, avons été liés d’une amitié très parfaite, et que depuis vingt-deux ans ou environ il a demeuré en mon logis, ayant toujours pris soin de ce qui me regarde, ayant instruit mes enfants en la crainte de Dieu, leur ayant appris à lire et à écrire, nous ayant fait l’honneur et la faveur de dire la messe en la chapelle dite Saint- Jean ; l'ayant prié et élu d’être curateur de mes dits enfants, en cas que mes enfants ne veuillent ou ne puissent s’accommoder avec lui quand ils seront en âge, je lui laisse et abandonne en la meilleure forme et manière que puisse être le revenu du moulin de Saint-Jean, à la charge de l’entretenir comme un bon père de famille, et pareillement sa chambre pour logement où il est à présent, avec la chapelle. . . ))

On trouve au bas de ce codicille la signature de Mgr de Bavai, de M. de Bernières, curé de Québec, de M. Jean Dudouyt, procureur du séminaire, du R. P. Jérôme Lalemant, supé-

rieur général des missions du Canada, et du R. P. Pierre Chastelain, que Bourdon appelle a mon confesseur )).

Le procureur général emportait évidemment avec lui les regrets, l’estime et l’affection de tout ce qu'il y avait de plus vénérable dans la colonie.

Il rentra au Canada avec son fils l’année suivante, c'est-à-dire l’année même de l’arrivée de M. de Tracy. M. de Mésy venait de mourir.

Le vice-roi prit tout le temps nécessaire pour faire une enquête sérieuse sur ce qui s’était passé dans la colonie, et à la fin de 1666 reconstitua le Conseil tel que l’avaient tout d’abord établi l’évêque et le gouverneur. Bourdon fut réintégré dans les fonctions de sa charge, qu’il remplit à la satisfaction de tout le monde jusqu’à sa mort.

M. de Tracy ne s’en tint pas simplement à cette œuvre de justice et de réhabilitation : il voulut faire quelque chose de plus en faveur du procureur général qui avait été si indignement traité par le gouverneur Mésy.

Les titres et les honneurs ont été recherchés de tout temps : heureux ceux qui les reçoivent, plus heureux peut-être ceux qui ont la

satisfaction de les obtenir pour leurs amis ou leurs administrés ! A l’époque qui nous occupe, c'est surtout avec des lettres de noblesse qu’on cherchait à satisfaire la vanité ou à reconnaître les services rendus. M. de Tracy en demanda à la cour pour quelques-uns des principaux habitants de la colonie : Pierre Boucher, D’Auteuil, Denis, La Ferté, Godefroy, Amyot, Couillard des Islets. Bourdon était trop âgé, trop brisé par la maladie pour figurer avec avantage sur la liste, mais le nom de son fils aîné, Jean- François, y était : et voici en quels termes, dans son mémoire à la cour, le vice-roi s’exprimait sur le compte du jeune homme :

« Le fils du sieur Bourdon est un garçon de bien et d’avenir, de belle taille, qui est le plus accommodé du pays. Il a une terre bien défrichée auprès de Québec, et fait travailler à une autre, cinq lieues plus haut en remontant le grand fleuve. . . Cette nouvelle dignité que je demande pour lui, ajoutait le vice-roi, l’obligera d’épouser une demoiselle canadienne. Son père est le plus ancien habitant du pays, qui a beaucoup travaillé, et qui est homme de loi. ))

Nous ne savons pas si les lettres de no-

blesse demandées par M. de Tracy pour le fils aîné de Jean Bourdon furent accordées par la cour ; mais ce qui est certain, c’est qu’elles ne furent jamais enregistrées au Conseil. On appelait Jean-François Bourdon INI. de Dombourg, comme on appelait son frère M. d’Autray, comme on appelait leur père M. de Saint-Jean ou M. de Saint-François, du nom de leurs terres ou seigneuries, de même qu’on nommait M. de Saint-Sauveur ou M. d’Ancourt, du nom de leurs paroisses.

Kn transposant tout simplement les deux syllabes de son nom patronymique, Bourdon avait fait le nom de Dombourg, qu’il appliqua à sa seigneurie : et cette seigneurie, à cinq lieues en haut de Québec, prit plus tard le nom de Neuville, du titre de noblesse de Nicolas Dupont, sieur de Neuville (l), alors membre du Conseil Supérieur, qui en fit l’acquisition.

Jean-François Bourdon signait lui-même <( Bourdon Dombourg )) ; nous avons vu sa signature sur une pièce, parfaitement conservée, datée du Ier octobre 1668. Cette pièce (2)

( 1 ) Voir Henri de Bernières , p. 203.

(2) Mous en devons la communication à l’obligeance de notre savant collègue de la Société Royale, M. Jos. Edmond Roy.

porte un cachet en cire rouge, également bien conservé, qui nous permet de retracer les armes parlantes adoptées par la famille, moins la couleur du champ de l’écusson, bien entendu :

Cet écusson est à deux étoiles, dont l’une en chef, et l’autre en pointe, avec deux coquilles, l’une à dextre, et l’autre à senestre, portant deux bourdons en sautoir. Il est surmonté d’un casque avec lambrequins.

Page 1