LIVRE I

I. Au Roy Henry II de ce nom, Sur la paix faite entre luy et le Roy d'Angle-

terre, l'an 1550. Toute royauté qui desdaigne. — Amours. 1552, 104. — Odes. 1553, 126; 1567, 9; 1571, -3, 13; 1578, 7; 1587, 7; 1592, 19; 1604, 1617, 9; 1630, 21. — OEuvres. 1584, 271; 1609, 1623, 322. — Blanchemain, II, 23.

II. A luy-mesme. [Au Roy. 1550.] Comme un qui prend une coupe. — Odes.

1550,1553,1555,1; 1567, 18 b; 1571, 1573, 33 ; 1578, 22 ; 1587, 21 ; 1592, 33; 1604, 1617, 45; 1630, 64. — OEuvres. 1584, 276 ; 1609, 1623, 334. — El., II, 41.

m. A la Royne sa femme. [A la Roine. 1550]. Je suis troublé de fureur. Odes. 1550, 2; 1553,3; 1555, 2; 1567, 19 b; 1571, 1573, 35; 1578, 24; 1587, 23; 1592, 35; 1604, 1617, 49; 1630, 69. — OEuvres. 1584, 276; 1609, 1623, 335. — Bl., II, 43.

mi. A Madame Marguerite, Seur du Roy, Duchesse de Savoye. [A Madame Marguerite. 1550]. Il faut aller contenter. — Odes. 1555, 4; 1567, 22; 1571, 1573, 40 ; 1578, 28; 1587, 27 ; 1592, 40 ; 1604, 1617, 57 ; 1630, 79. — OEuvres. 1584, 277 ; 1609, 1623, 338. — Bl., II. 47. = Il faut que faille tanter. — Odes. 1550, 4 b; 1553, 5.

V. A Charles, cardinal de Lorraine [Au reverendissime cardinal de Guise. 1550]. Quand tu naurois autre grâce. — Odes. 1550, 6 b; 1553, 7; 1555, 6 ; 1567, 24; 1571, 1573, 44; 1578, 32; 1587, 30; 1592, 44; 1604,1617, 63 ; 1630, 86. — OEuvres. 1584, 279; 1609, 1623, 340. — BL, II, 51.

XIlJ p. DE RONSARD. ODES Ô

VI. La victoire de François de Bourbon, Comte d'Anguien, à Cerizoles. L'Hymne

qu'après tes combas. — Odes. looS, 7 ; lo67, 23 ; 1371, 1573, 46 ; 1378, 34; 1387, 32; 1392, 46; 1604, 1617, 66; 1630, 89. — OEuvres. 1384, = Vhinne que Marot te fit. — Odes. 1330 (i, 3), 7b ; 1333, 8.

VII. Au Seigneur de Carnavalet. Ma promesse ne veut pas. — Odes. 1330 (i, 6), 10; 1353, 10; 1333, 9; 1367,27; 1571, 1373, 30; 1378, 38; 1387, 36; 1392, 51 ; 1604, 1617, 74 ; 1630, 98. — OEuvres. 1584, 280 ; 1609, 1623, 344. — Bl., II, 57.

VIII. Usure à luymesme. Nepilier, ne terme Dorique. — Odes. 1330 (i, 7), 13 ; 1353, 13; 1553, 11 b; 1367, 29 b; 1571, 1573,36; 1578, 44 ; 1587, 42; 1392, 37 ; 1604, 1617, 82 ; 1630, 107. — OEuvres, 1384, 282 ; 1609, 1623, 347. — B1.,II, 63.

IX. La victoire de Guy de Chabot, Seigneur de Jarnac. 0 France, mère fertile.

Odes. 1550 (i, 8), 13 b; 1553, 13b; 1553, 12; 1367,30; 1371, 1573,57; 1578, 45; 1587, 43; 1392, 58; 1604, 1617, 83; 1630, 108. — OEuvres. 1584, 282 ; 1609, 1623, 347. — Bl., II, 63.

X. A Michel de l'Hospital, Chancelier de France. [Ode à Michel de l'Hospital,

Chancelier de Madame Margueritte. 1532.] Errant par les champs de la Grâce. — Amours. 1352, 170. — Odes. 1367, 32 b; 1571, 1573, 62 ; 1578, 30; 1587, 48; 1592, 63; 1604, 1617, 92; 1630, 118. — OEuvres. 1384, 284; 1609, 1623, 350. — BL, II, 68.

XI. A Joachim Du Bellay, Angevin. Aujourd'hui/ je me vanteray. — Odes.

1330 (i, 9), 16b; 1333, 16 b; 1535, 14 b; 1567, 47 b; 1571, 1573, 95; 1578, 81; 1587, 76; 1592, 91 ; 1604, 1617, 163; 1630, 202. — OEuvres. 1584, 293 ; 1609, 1623, 373. — BL, II, 98.

XII. A Bouju, Angevin. Le Potier hait le Potier. — Odes. 1330 (i, 10), 21 ; 1333, 20 b; 1555, 18b; 1367, 51 b; 1371, 1373, 104; 1378, 89; 1387, 84; 1392,100; 1604,1617, 176 ; 1630, 217. — Œuvres. 1584,293; 1609, 1623, 378. — BL, II, 103.

xm. A Jean d'Aurat, Lecteur du Roy. [A lan D'Orat. 1330. J Le médecin de la peine. Odes. 1350 (i. H), 22 b; 1333,22; 1555, 20; 1567, 53; 1371, 1573, 107; 1578, 92; 1587, 86; 1592, 103; 1609, 1617, 179; 1630,220. — OEuvres. 1384, 296 ; 1609, 1623, 379. — BL, II, 108.

4 P. DE RO^SAKD. ODES [XIU

xiiii. A Antoine de Baif. J'ay toujours celé les fautes. — Odes. 1550 (i, 12), 23 b; loo3, 22 b; 1555, 20 b; 1567, 53 b; 1571, 1573, 108; 1578, 93; 1587, 88 ; 1592, 105 ; 1604, 1617, 181 ; 1630, 222. — OEuvres. 1584, 297 ; 1609, 1623, 379. — Bl., II, 109.

XV. A Jean Martin. La fable elabourée. — Odes. 1550 (i, 13), 24 b; 1553, 23 b ; 1555, 21b; 1567, 54b; 1571, 1573, 110; 1578, 95; 1587, 89; 1592, 106; 1604, 1617, 183; 1630, 224. — OEuvres. 1584, 297; 1609, 1623, 380. — Bl, II, m.

Fin des Odes Pindariques.

XVI. [A Bertran Berger de Poitiers. 1550.] La mercerie que je porte. — Odes. 1550 (i, 15), 27 ; 1553, 26; 1555, 23; 1567, 56; 1571, 1573, 113; 1578, 98; 1587, 92; 1592, 109; 1604,1617,187; 1630,228. —OEuvres. 1584, 298 ; 1609, 1623, 381. — Bl., II, 114.

XMi. A Cassandre. [Ode à Cassandre. 1553. A sa maistresse. 1584.] Mignonne, allons voir si la rose. — Amours. 1553, 266. — Odes. 1555, 24 b ; 1567, 57b; 1571, 1573, 117; 1578, 102; 1587, 95; 1592, 113; 1604, 1617, 193; 1630, 236. — OEuvres. 1584, 299; 1609, 1623, 383. — Bl., II, 117.

XVIII. A Joachim Du Bellay, Angevin. Celuy qui ne nous honore. — Odes. 1550 (i, 16), 29 b; 1553, 28 b; 1555, 25; 1567, 58; 1571, 1573, 118; 1578, 102 ; 1587, 96 ; 1592, 114 ; 1604, 1617, 195 ; 1630, 238. — OEuvres. 1584, 299 ; 1609, 1623, 384. — Bl., II, 117.

XIX. Avant-venue du printemps. Toreau, c/ui dessus ta crope. — Odes. 1550 (i, 17), 31; 1553, 29 b; 1555, 26; 1567, 59; 1571, 1573, 120; 1578, 105; 1587, 99; 1592, 116; 1604, 1617.201 ; 1630, 245. — OEuvres. 1584, 300; 1609, 1623, 386. — Bl., II, 119.

XX. [Veu à Phebus Apollon pour guarir la Valentine du Conte d'Alsinois. 1550.] 0 Père, ô Phebus Cynthien. — Odes. 1550 (i, 18), 33 b ; 1553, 32; 1555, 28; 1567, 61; 1571, 1573, 124; 1578,109; 1587, 102; 1592, 119; 1604, 1617, 210; 1630, 257. —OEuvres, 1584, 301 ; 1609, 1623, 389. — B1.,II, 122.

XXI. A Pierre Paschal. Ne seroy- je pas encore. — Odes. 1550 (i, 19), 35 b; 1553, 34; 1555, 29 b; 1567, 62 b; 1571, 1573, 127; 1578, 111 ; 1587, 105; 1592, 123; 1604, 1617, 219; 1630, 268. — OEuvres. 1584, 302; 1609, 1623, 392. — BL, II, 125.

26] p. DE RONSARD. ODES 5

XXII. A sa Lyre. Lyre dorée, où Phœhus seulement. — Odes. 1550 (i, 20), 36 b; 1553, 35; 1555, 30 b; 1567, 63 b; 1571, 1573, 129; 1578, 113; 1587, 106; 1592, 124; 1604, 1617, 221 ; 1630, 270. — OEuvres, 1584, 302; 1609, 1623, 393. — Bl., II, 127.

Fin du premier livre.

SUPPLÉMENT

(23). A lan Dorât. Puissai-je entonner un vers. — Odes. 1550 (i, 14), 26; 1553, 25 ; 1592, 419. — Pièces retranchées. 1609, 63; 1617, 189; 1630' 619. — Bl., II, 445.