PAGE PAGE

Acadian sharp-tail. sparrow. Les American egret

Acanthis linaria....…. sus. 200 eider.

‘ holbælli 298 Æ goldenécirie atricapillus.… 197 Gi se e cooperi 196 FE goldfinch c velox . 195 QU goshawk…, Actitis macularia . 160 Es hawk owl..…..

Actodromas bairdii … 149 ce long-eared owl.

“ . fuscicollis.. . 148 LE magpie..….

Ge mMmaculata 147 . merganser., se minutilla......., 150 . osprey..

Æchmophorus occidentalis.. 18 ( Ægialitis meloda. 169 “.

se semipal ; . 168 LL Agelaius phœæniceus.. + 283 a Aigle à tête blanche. + 206 #4 105 ‘doré... + 205 ÉE Sparrow hawk..…. 214 Aigle-Pécheur. . 216 GS three-toed wood- Aix sponsa.. 88 pecker… ME Albatros à nez jaune. CU white fr. goose.. 110 Alca torda.. CC woodcock.........…, D qi Alder flycatc imac nelsoni sub- Alle alle... È 36| virgatus Alouette branle-queue. . 161 |Ampelis cedrorum.. Alouette de prés. . 148 ‘ garrulus.

Alouette des prairies 270) Anas boschas te ordinaire. 268, ‘ obscura.

158 Anser albifrons gam 144 Anthus pensylvanicus..

118 Antrostomus vociferus..

134| |Aquila chrysætos… .

294|Archibuteo 1. Sti-Johannis..… 203 . 276/Arctic tern

Alouette pes Û

Arctic three-toed wood Ardea herodias… Ardetta exilis..

Arenaria interpres.

Arquatella maritima, Asio accipitrinus.

Astragalinus tristis.

Autour à tête noire.

Aythya affinis …

“ m “ mn

Baird’s sandpiper…, Balbusard d'Amérique.

Bald

Baldpate...

Baltimore oriole.

Bank swallow.….

Barge de la baie d'Huds

Barn

Bécasse d'Amérique...

Black mn

wilsonianus.

americana , collaris ..

marila .

valisneria ..

eagle,

marbrée swallow..

d'Europe

du Canada.

and white Warbler.

bellied plover..

billed cuckoo.

guillemot ..

gyrfalcon

poll warbler..

tern throated blue warbler.

= 147/Blue bird.

; 149 Brant

Sa 58 Buff-breasted sandpiper,

. 140 Buse à manteau roux.

+ 294 ‘* pattue d'Amérique. 203 75 Buteo borealis... 199 233 ‘‘ lineatus.. 200

+ 114 ‘‘ platypterus. 202 + III ‘ swainsoni, 201 + 354 Butor d'Amérique. 118 + 165 Butorides virescens.. 125

+ 232 Calcarius lapponicus .. crowned night heron..

+ 211 Canachites canad, canace.….!

+ 367 Canada goose