VIE

214! Falco peregrinus.…... 142

SACET. soso ce Sparverius ……..

221 | Falcon, Peregrine..... 142 228 | Farlouse de la Loui- 218 SIN Nes eux 229 | Faucon des pigeons.

228 épervier.…...….

227 pèlerin...

219 SACRÉ hi Loue 148 | Fauvette à couronne 149 notre ire 178 à couronne o- TAURO 5 08e 152 à croupion jau- 226 1 Le PRES PIN 226 à poitrine baie 143 jaune 109 noire LEE à tête cendrée.

111 rousse...

110 bleuâtre du Ca- 114 DATA Es 115 Dieuéiisiita 139 chrysoptère.….

d'Amérique … de Blackburn.

Macgillivray Nashville ….

Pensylvanie.

Philadelphie des pins:,....…..

du Connecticut Kentucky...

Tennessee.

Jaune one à ailes bleues

Fauvette moucherolle Gallinule, Purple... 205 à petite tête... 48 |Gannet .................. 232 moucherolle à Gen Déni 103 tête noire ….. 47 du Canada 103

.moucherolle mi- QUPPÉ use 103 10 0 TT 46 | Gélinotte à fraise... 160 moucherolle do- à queue aiguë 159 LL AE € AN TOR 49 des prairies. 160 moucherolle du Geothlypis Macgilli- Canada... 47 A à COTE 45 PAYER... 36 philadelphia. 45 trI0RAB UT... 44 Ne TN 44 vermivore....…. 27 | Godwit, Great-mar-

inch, Cash. 70 ed: he 184 HART use 84 Hudsonian... 185 PHIDIO rt 67 | Goëland.à ailes blan- Sharp-tailed... 77 CES. .e 240

NUL ANR RTE 6 à dos bleuâ-

Flycatcher, Acadian. 110 (ns ACTES 239 Great-crested 107 à manteau Lonst,.......…. 111 ROME is 240 Olive-sided... 109 . argenté... 240 SAUT SUR 110 de Delaware 241 Yellow-bellied 111 | Goglu ...................…. 92

Fou de Bassan.… 232 | Goldfinch, American. 71

Foulque d'Amérique 205 | Goose, American whi-

Fulica americana..…… 205 te-fronted..... 211

Fuligula affinis. 220 Brant 212

americana.… 221 Canada... 212 collaris....…… 221 Hutchin’s....…. 213 marila........ 220 SNOW core 0: 211 valisneria . 222 White-collared 213

Gallinago Wilsonii... 177 | Goshawk ............... 141

Gallinula galeata ….. 204! Grackle, Rusty.…... 98

Gallinule de la Flo- Purple... 99

0 CPP PAS RENE 204 | Graculus carbo …..... 235

Gallinule, Florida... 204 dilophus..….. 235

pourpre... 205 | Grèbe à bec bigarré.… 258

Grèbe à cou rouge …

205 COMU 292 huppé ......….. 257 108 Grebe, Crested......... 257 105 Horned.......…. 258 108 Pied-billed.…. 258 160 Red-necked..…. 257 299 Grimpereau d’Améri- 160 UE nds enntes s Grimpereau noir et 45 [a PS COPINE ETAT 26 45 Grive couronnée... 41 44 de la Caroline. 8 def bois... 6 184 de Swainson..… 7 185 de Wilson... 7 erratique.…..... 4 240 hoche queue. NUE D POUBA ouiéie 9 239 solitaire.......…. 6 VAMIOO aber se D 240 Grosbeak, Blue... 88 Evening..….. 66 Pine ou 66 Rose-breast- Éneie 87

Gros-Bec à couronne noire ...... 66 à paltrine

des pins...

257 | Grus canadensis 25 je) Guillemot à à gros bec. 264

7 | Harelda glacialis..

Grouse, Ruffed......……. d'Amérique … 230 Sharp-tailed... 159 DOUÉ sessions 231 Spruce... ss 108! Harfang su 135

Grue d'Amérique... 199! Harporhynchus ru-

du Canada AS M at 9

Grus americanus..….…. 199| Hawk, Cooper’s....... 140

à ventre noir 264

noi, rie 263 plnok is 263 Common .. 264

Large-billed 264 Guiraca cærulea....…..

ludoviciana. 87 Gull, American Mew. 241

Black-backed... 240 Bonaparte’s.... 248 Fork-tailed...…. 244

Franklin’s rosy. 243

Glaucous …..... 239 Flerring sisi 240 ENOFY sr 241 A Kittiwake....... 242 Laughing …..…... 242 Ring-billed.. detes 241 Ross’ rosy… 244 RUE nine 237

Swallow-tailed.. 245

White-winged . 240 Gyralcom ane 141 Hæmatopus niger.….. 171

palliatus. 170 Haliœtus leucocephasen nes 149