CENDRILLON, MIRLIFLOR

CENDRILLON ( elle entre par la porte à reculons).

MIRLIFLOR (il entre par la porte).

Me voici donc dans le château de M. de la Canardière.

- ACTE Ier.

CENDRILLON

Oui, monsieur, si monsieur veut me dire son nom, je vais l’annoncer.

MIRLIFLOR

Le prince Mirliflor, seigneur du village voisin.

CENDRILLON

Je vais avertir mon père.

MIRLIFLOR

Vous êtes donc une des filles de la maison?

CENDRILLON

C’est si on veut : je la suis et je ne la suis pas.

MIRLIFLOR

Comment vous n’ètes pas la fille de votre père, mais ce que vous me dites là me paraît amphibologique, j'ose même dire amphigourique.

CENDRILLON

C est pour vous dire que M. de la Canardière ne m a jamais traitée comme sa fille.

Et quel est votre pays, votre âge, votre nom ?

CENDRILLON OU LA CHATTE MERVEILLEUSE. - ACTE Ier.

CENDRILLON (elle chante).

Air : Lise chantait dans la prairie.

Je suis d’un village de Flandres,

Je compte quinze ans et trois mois,

Je vis, un mercredi des cendres.

Le jour pour la première fois;

Ma place ici n’est pas trop belle Assise devant un tison.

Je reste sur mon escabelle;

Voilà pourquoi l’on m’appelle La petite Cendrillon.

MIRLIFLOR

Et quelle est votre occupation ?

CENDRILLON

Je fais la cuisine, je lave.

Et tous les jours sur l’escalier,

Je descends le vin à la cave.

Je monte le bois au grenier;

De travail, ici l’on m’assomme Sans égard pour mon cotillon.

Que j’sois lasse ou non, c’est tout comme. L’on traite enfin comme un homme La petite Cendrillon.

MIRLIFLOR

Et vos sœurs que font-elles?

CENDRILLON

Mes sœurs fréquentent le grand monde;

Elles courent spectacle et bal Et chez elles l’argent abonde,

Tandis que moi, j’ai tout le mal;

Ces demoisell’ont l’privilège De fair’ nuit et jour carillon De m’gronder, de m’battre, que sais-je r Mais je sais bien, qui protège La petite Cendrillon.

Ah mon Dieu! j’ai oublié de vous annoncer, j y cours te

et sort du côté du feu).

— ACTE Ier.