MIRLIFLOR, CENDRILLON

MIRLIFLOR

Je ne m'attendais pas, jeune et belle princesse..

CENDRILLON

Moi! princesse! cela vous plaît à dire.

MIRLIFLOR

Vous le dissimulez en vain, cette tournure noble, cet équipage brillant annoncent...

CENDRILLON

Que je ne suis pas venue à pied, voilà tout.

MIRLIFLOR

D'accord, mais les couleurs peu communes de votre équipage.

CENDRILLON

Gris de souris, tout bonnement.

De votre voiture...

MIRLIFLOR

CENDRILLON

Jaune citrouille, c'est la mode.

CENDRILLON OU LA CHATTE MERVEILLEUSE. - ACTE 2e.

MIRLIFLOR

Allons, je vois que vous vous obstinez à taire votre rang. Mais vous avez un nom peut-être ?

CENDRILLON (à part).

Ah ! mon Dieu ! j’ai oublié de demander à ma marraine comment je m’appellerais !

MIRLIFLOR

Eh bien! vous restez muette, femme incomparable!... Cet embarras, ce silence, ce trouble ont trahi votre incognito... Oui, vous êtes la fille d'un roi... Ah ! par pitié, dites-moi, au moins, le nom de votre royaume.

CENDRILLON

Ce n'est pas le Pérou.

MIRLIFLOR

Eh ! qu'a-t-on besoin de trône, quand on sait comme vous, réunir tant d'attraits et de charmes.

CENDRILLON (à part).

Ses expressions m'embarrassent (haut). Seigneur, si nous allions rejoindre ces dames.

MIRLIFLOR

Il n'est rien que je ne sois prêt à faire pour vous être agréable (ils

sortent tous deux).