‹ Les opérations militaires de Jules César: étudiées sur le terrain par la mission de MacédoineChapitre 1 sur 108 · AVANT-PROPOS · texte numérisé non relu

AVANT-PROPOS

Ces études de topographie historique sur les Opérations militaires de Jules César en Épire, en Illyrie et en Thessalie faisaient partie des travaux exécutés^ dans le courant de Vannée 1861, par la Mission archéologique de Macédoine. Elles devaient servir de documents pour /^Histoire de César, que préparait alors Tempereur Napoléon III. En 1876^ lorsque /achevais^ avec mon compagnon de mission^M.Daumet^ I ouvrage où, sont exposées nos autres recherches^ f aurais pu y faire rentrer^ comme autant de chapitres^ les trois mémoires dont la réunion forme le présent livre. Tout le monde comprendra le sentiment de réserve qui m'en a fait remettre la publication à des temps plus éloignés.

Aujourd'hui^ il y a plus de vingt-cinq ans que ces dessins ^ ces plans^ ces notices dorment dans nos cartons. L amitié àCun éditeur dévoué aux intérêts de V érudition française me permet de les en tirer. Si je ne profitais pas de ces dispositions bienveillantes et libérales^ je croirais manquer à mon devoir envers mes anciens collaborateurs et au souvenir de nos communs efforts.

Le but que nous avons poursuivi est exclusivement scientifique. Nous n^ avons eu d* autre pensée que de chercher à éclairer par Fétude impartiale du terrain les faits militaires qui^ en Van 48 avant notre ère^ ont pesé dCun si grand poids sur les destinées du monde. Rajouterai que ces travaux tC avaient pas été entrepris par nous à titre privé. Nous étions attachés^ M. Daumet et moiy au service de F État; le Ministère de la Guerre nous avait adjoint

Page 1