Erat per déclive receptus
5. Pauloque citra eum locum momli, aliis comprehensis coHibus, munitiones per/ece^ runt.
nous prévenir que tel est son ordre de bataille constant '. On peut en conclure que la colline dont il s'agit était située à la gauche de César, du côté où il cherchait à se frayer un chemin vers la mer, et qu'elle fut attaquée justement dans ce mouvement de flanc sur la gauche, où la IX* légion se trouvait nécessairement en tête et chargée d'ouvrir la marche.
Le mamelon conique, voisin de la mer, désigné sous le nom de Colline de la Plage^ est la hauteur qui attire d'abord les yeux dans cette partie du massif; mais il ne présente ni une élévation suffisante (60 mètres), ni un assez grand développement, ni des pentes assez raides, pour avoir été l'objet du combat soutenu par la IX* légion. En outre, comme il forme Textrcmc pointe du massif vers le sud, on n'aurait pas retrouvé en arrière d'autres collines pour y reporter les lignes de circonvallation. Une autre position répond mieux à la description de César : c'est la grosse colline escarpée de Paliama (140 mètres), qu'une attache naturelle, espèce d'isthme, relie au groupe de Tilai et aux positions les plus centrales des Pompéiens. César, ne pouvant sans doute pénétrer par le Nœud de Tilaî, avait jeté ses vues sur cette colline presque détachée, qui lui permettait encore de serrer l'ennemi de très près; mais il n'avait pu l'aborder que par le profond ravin de Séférai. Pompée, en venant s'établir en face, sur la hauteur de Tilaî, se rendait facilement maître d'un passage beaucoup plus commode pour arriver au même point, et créait aux premiers occupants un danger sérieux en les refoulant dans les ravins par lesquels ils étaient venus.