XII INTRODUCTION

Celtes, le Danube, l'Elbe, sœur de l'Aube française, l'Oder et probablement aussi la Vistule, des rivières telles que le Main, qui fut divinisé lui aussi, la Ruhr, la Leina et la Leine, l'Inn, risar, frère de notre Isère, la Saale, l'Ise, la Laber, la Tauber, la Wolpe, la Wœrpe, l'Alpe, la Despe, la Wumme, la Wulfe, la Herpf, rUlfe et bien d'autres encore ; des régions politiques entières, la Bavière et la Bohème, pays des anciens Boïers, la Thuringe, patrie d'une peuplade germanique dont le nom était identique à celui des Teurones gaulois, le Wurtemberg, qui doit son nom à la petite ville de Virtenberg sur le Neckar, primitivement appelée Virodunum; des villes illustres ou des bourgs obscurs, en tête l'heureuse capitale de l'Autriche, Vienne, qui fut la Windobona des Celtes, c'est-à-dire la « blanche » ou la « brillante cité », Brunn en Moravie, Worms, Mayence, Spire sur le Rhin, Dormagen, Neumagen, Remagen, Marmagen, Boppart dans la même contrée, Kislegg en Wurtemberg, Tegemsee, Ratisbonne (celle-ci avec le nom que nous lui avons conservé en français), Lohr, Kempten, Karnberg, Epfach en Bavière, Zarten dans le duché de Bade, Kappitz, Brieg, Liegnitz en Silésie, en laissant de côté une foule de noms géographiques devenus méconnaissables ou effacés depuis de la carte de l'Allemagne — par exemple les Burgondes, les Chauci et les Chattes semblent avoir été apparentés par leurs noms respectivement aux Brigantes, aux Cauci et aux Bajocasses celtiques — , portent encore, en tout ou en partie, les appellations qui leur ont été attribuées par les Celtes^. On voit donc que les noms de lieux de l'Allemagne du sud et de l'ouest expliquent dans une certaine mesure, par les renseignements qu'ils nous fournissent sur la composition ethnique de sa population, la distance morale qui sépare ces contrées de l'Allemagne du Nord plus foncièrement tudesque et le rôle politique et religieux divergent, souvent antinational, qu'elles ont joué dans l'histoire générale de l'évolution germanique, plus fréquemment rangées aux côtés de la France et du

1. D'Arbois de Jubainville, l. cit., et Les Celtes, etc., p. 2 ss. — Much, Die Siàdte in der Qermania des Ptolemœus. Zeitschr. fur deutsch. Altert., 1800, p, 97 ss. et 117. — Bremer, /. cit. Nous omettons l'Alsace et la Lorraine allemande où les noms celtiques abondent. — Much., Deutsche Stammeskunde , p. 54 ss.