DE L*EMPIRE

Munich, 17 juillet 1315.

Ludovicus Dei gracia Rom. Rex semper Âug. Universis sacri Romani Imperii fidelibus... Cttmdilecti fidèles nostri, Universitas haminum in Urach, in SwiZf et in Underwaldeny sint (sicut intelleii-

mus) quibusdam proscriptionum seotenciis innodati, nos, prop-

ter eonim incorrupte fidei constanciam quam erga nos et sacrum gérant Imperium, ne diutiusex hujusmodi sentenciis tedium habeant* seupericula sustineant,... omnes et singulas proscriptionum sentencias contra dictes homines latas indebite coram quocunque ludicea quantum digne possumus, tenore presentium duximus relaxandas, absoiventes ipsos nihilominus ab eisdem de régie plenitudine Potestatis. In cujus rei testimonium bas couscribi et nostre maiestatis si^çillo iussimus communiri. Datum Monaci, xvi Kal. Augusti. Ânno Domini M.ggg.xy. Regni vero nostri Anno primo.

(Tschudi, Cbronicon I, 269.)

(Pages 192 à 195)

SECOND PACTE FÉDÉRAL DES WALDSTiETTEN.

Bnmnen, 9 décembre 1315.

In Gottes namen Amen. Wande menschlicher sin blœde vnd zerganglich daz man der sachen vnd der dinge, div langwirig vnd stete solden beliben, so lichte vnd so balde vergizzet, dur daz so ist ez

nutze und notdurftig, daz man die sachen, die dien luten ze fnde vnd ze gemache ^nd ze nutze vnd ze eren uf gesetzet werdent, mit schrift ynd mit briefen wizzentlich vnd kuntlich gemachet werden.

Dar vmbe so kunden yod offenen wir, die Lant Lute, von Vre von Swits, vnd von Ynderwalden, allen dien die disen Brief lèsent oder hœrent lesen, daz wir — dar vmbe daz wir versehen vnd furkemen die herte vnd die strenge des Cites, vnd wir deste baz mit fride vnde mit gnaden beliben mœchten, vnd >^ir vnser lip vnd vnser guet deste baz beschirmen vnd bebalten mœchten — so ban wir vns mit truwen und mit eiden ewekiiche vnd stetekliehe ze S^aiene versichert vnd gebunden, also daz wir, bi vnseren tniwen vnd hî vnseren eiden, gelobt vnd geswom ban eifi anieren ze krifenima tmi ze ratenne, mit libe vnd mit guete, in vnsere koste, inreni landes vnd vzerbalb, wider aile die vnd wider einen iekiiehen der vas «der vnser enkeinem gewalt oder vnrecht tête older taon woide an libe oder an guote, vndbeschebe dar vber vnser dekeinem dekein schade an sinem libe older an sinem guote, deme snlen v^r behulfen sîn dez besten so wir mvgen, daz es ime gebezzert oder widertan werde ze minnen oder ze rechte.

Wir ban ovcb daz vf vns gesetzet bi dem selben eide« daz sieii vnser Lender enkeines, nocb vnser enkeiner, behèrren $êi oier d^ keinen herren netnem, ane der ander willen vnd an ir nit Ez soi aber -ein jeglich mensche, ez si wib oder man, sinem rechten berren oder siner recbten herschaft gelimpbiicber vnd cimelicher dienste geborsansin; ane die oder den berren ^er der Lender dekeins mit gewalt angrifen wolde oder vnrecbter dinge genœten wolde ; deme oder dien sol man die wile enkeinen dienst tuon vntz daz si mit dien Lendern vngericbtet sint. Wir sin ovcb dez vber ein komen, daz der Lender enkeines, nocb der Eitgenoze enkeiner, enkeinen eti oder dekein sicherheit zvo dien vzeren tuon, ane der anderen lender oder eitgenozen rat. Ez sol ovcb enkein vnser eitgenoz dekein gesprecbe mit dien vzeren ban; ane der ander eitgenoze rat oder an ir vriovb, die wile vntz daz dîv Lender vnbeberret sint. Were ovch ieman der der Lender dekeins verriete older hingebe, oder 4er

Yorgescbribenen dingen dekeines brèche older ybergienge, der sol trnwlos yni meinede sin, vnd sol sin lîp vnd sin guot dien Lendem gevallen sin.

Dar za sin wir vber einkomin daz wir enkeinen Biehier nemen nocb haben suln, der daz Ampt kovfe mit phenningen oder mit anderme guote, vnd der ovch vnser lantman nicht si.

Were ovch daz daz sich dekein MisMhelli oder dekein Krieg hvebe oder vfstuende vnder dien eitgenozen, dar zvo suln die besten vnd die witzegesten komen, vnd sulen den krieg vnd die missehelli slichten vnd hinlegen nach minnen oder nah rechte ; und sweder teil daz versprecbe, so suln die andern eitgenoze dem andern minnen older rechtes beholfen sin, vf iens schaden der da vngehorsam ist. Wurde OTch dekein stoz oder dekein krieg zwischen dien Lendem, vnd ir eines von dem andern weder minne nocb recbt nemen wolde, so sol daz dritte Lant daz gehorsame scbirmen vnd minnen vnd recbtes bebolfen sin.

Were ovcb daz daz der Eitgenozen dekeiner den andern ze iode slvege^ der sol ovcb den lip verliesen; er mvge danne beweren, als ime erteiletwirt, daz er eznotwernde sinen lip getan babe. Istaber daz er entwicbet, swer in danne buset, older bovet, older scbirmet inrent landes, der sol von deme lande vam vnd sol nibt wider in daz lant komen, vntz daz in die Eitgenozen mit gemeinem rate wider inladent. Were ovcb daz daz der Eitgenozin dekeiner den andereu tvblicbe older frevellicbe brande, der sol niemer me lantman werden; vnd swer in buset, older bofet^ oder gebaltet, der sol ieneme sinon scbaden abe tnon. Were ovcb daz daz vnser eitgenoze dekeiner den anderen mit rovbe oder anders ane recbt scbadegete, vindet man dez guotes icbt inrent Landes, da mitte sol man deme kleger sinen scbaden abe tuon. Ez sol ovcb nieman den andern phenden, er si danne gelte oder Burge, vnd sol dannocb tuon nit wan mit sines Ricbters vrlovbe. Ez sol ovcb ein jeglicb man sinem Richtere geborsan sin vnd sinen Ricbter ceigen inrent landes, vor deme er dur recbt suie stan. Swer ovcb deme gericbte wider stuende oder vngehaften ir scbade von ime werde abegetan.

Vnde dur daz daz da vorgeschribeDe iieherheit vnd div gedinge ewig vnd iiete beliben^ so han wir die vorgeaanden iantlute ¥od eitgenoze, von Vre, von Swits, vnd von Vnderwalden, vnser Ingesigel gehenket an disen brief, der wart gegeben ze Brunnen, do man zalte von Gottes geburte Drucehen Hundert Jar vnd dar nah in deme Fvmfcehenden Jare. An dem nehesten Cistage nach Sant Niclaus tage.

(Archives du canton de Schvvyz.)

DOCUMENTS LEGENDAIRES. 429

(Page 242)