Lettres ^ 1299, 21 mars, Bmges — de la v. de Bruges

... esdieyins et la communauté de la Yille de Bruges, nous faisons savqfar a tous que nous volons et promettons et principalement... boine sponte Tolenté, nous obligons a la reqneste de noble et puissant home monslgneur Raoul de Clermont, conestable de France, et sire de... rat le Uni nostre singnenr le roy de France,, en son conquest de Flandres, que tool ce qui est et sera estimez de perdes et damages ta... merchandises et biens arrtstés quelconques pour le temps passé Jakes a ore, des-booigols d*Ypre et des autres gens quelconques... sapelle conte de Ftandres ds eommun acort par estimeurs quia ce sont députés par les... partie seloiie la fourme de leur lettres sur ce données, scellées de leurs seans ou par.,* ossent estre ou ni Tosissent, que nous, puis la reladon fête au dis andâeiini par.* . ans, rendrons, poierons et délivrerons, ou ferons rendre peler atëalh vrer» sans... a cens a qui devroient estre rendus. Et que se a ce îéré nous fussions en... que li dis auditeurs, qui sont ou qui pour le tampt à venir seront,... tousmarchans et touzboargois et toutes autres perssmiit..-. de cascun de la communauté de la dite ville de Brages... ou marchandises arrestées vendre ou donner en... seroit entièrement poié comme' desus est dit, et a ce tenir et acomplir entièrement de touz nouz Justiciables. Et promettons en bonne foy qae nous, ne autre pour... ne ne ferons nane pourchacerons qui sont on puisse estre contre ce que nous... ncions fere des dites estimacions. En tesmoing de ces choses et pour commun proflst de... les et de sa tere de Flandres, nous avons mis nostre seel en ces présentes lettres avoec les seel monsignenr le couestable... reqneste... qui est contenu es ordenances et acordances fêtes a Malle, le Venredi vintime Jour de March, entre le dit conestable et monsigneur Guillaume de Flandres, seigneur de Crevecœur, scellées de leur seaus avoec les seaus des deux auditeurs députez... roys pour les trives garder de chascune partie si comme en elles est plus pleinement contenu. Et nouz, conestables desus diz, prometons que pour ceste exccucion fere ou fête, par Tandileur de Tautre partie, nous, nostre partie, ne nouzpuissiens ne ne doiens revamgier, ne arrester, ne empêchement fere en nulle manière. En tesmoing et confirmacion des choses desus dites, fêtes a nostre reqneste, et de nostre assent, et pour elles miex garder, avons mis en ces présentes lettres nostre grand seel. Donné a Bruges, le samedi vint et un Jour de march. Tan de grâce mil de us cens quatre vins dis huit.

Or. (en mauvais état) se, sur queue de parchem., Arch, EL Gand^ St-Gen. 731.

3i8 PttlUPPB Le BfeL EN FLANDRE

arrêtés par le temps passé, jusqu'à ores, des bourgeois d'Ypres et autres gens », et à respecter la convention qui venait d'être conclue. L'acte est scellé du grand sceau de la ville, accompagné du sceau du connétable.

Les légùtes.

Quelque modérée que fût la politique de Raoul de Nesle, et quelque conciliante que fût son administration — si bien que la légende en fit, dans les chroniques postérieures, comme un traître à la cause qu'il représentait *, — Gui de Dampierre ne cessait de faire entendre ses doléances *. Il est vrai qu'il avait vu s'abattre sur la Flandre, comme un vol d'oiseaux de proie, des hommes qu'il ne tarda pas à reconnaître comme très redoutables sous leur apparence pacifique ; ce sont les « légistes », écrit-il k ses fils '. Ils étaient venus examiner les droits que le Roi avait acquis par les derniers traités, et n'avaient pas tardé à découvrir que « li membre doivent suiwir le chief ^ » : c'està-dire que le Roi, qui occupait Bruges, Courtrai, Lille, devait, par là même, occuper les châtellenies tout entières dont ces cités étaient « le chef ». « Laquele chose^ écrit avec désespoir Gui de Dampierre, est apertement contre les paroles écrites en le souffrance : Ki tient se tiegne^ et si, par leurs cavillations, ils vendent k leur entente, nous perdrions k peu près tout ce qui nous est resté dans les châtellenies de Bruges et de Courtrai, et grande partie dans les bailliages d'Ypres et de Cassel ».

Au cours d'une lettre, déjà citée ^ Rob. de Béthune parle aussi des légistes. Ceux de France vont ouvertement contre les trêves lorsqu'ils prétendent que puisqu'ils ont Bruges ou Courtrai, ou autres bonnes villes de Flandre, ils doivent avoir les châtellenies et le pays autour, comme membres suivant le chef; ils ont tort, car vous savez que Bruges est une ville « francie » par les comtes de Flandre, dedans certaines bornes,

i. Cf. Buabsart, Souv. FI. wall., i^ lér., XIV, 184-85.

2. Lettre — s. 1. n. d. (1298, août) — de Gai deD. à Éd. !•', min. or., papier, Arch. Nord, Godfr. 4196; éd. L.-St., I, 265-67.

3. Lettre — 1298. 23 jl., Peteghem — de Gui de D. à ne» flli Rob., Ph. et J. ; éd. Kiuvyii, Etudes^ p. 36.