Ann. Gand., Pertz, SS., XVI

troublé, surexcité. Vers le milieu de l'hiver ', par leur conseil, Coninc rentra dans Bruges avec ses partisans et bienLât il eut acquis tant d'iufluonce sur les tisserands, les foulons et quelques autres du commun — car il les attirait & lui par de douces et insinuantes paroles — bientôt il fut devenu ei puissani, que le bailli, les échevins et les patriciens n'osaient le toucher ^ Les tisserands et les foulons de Bruges violaient ainsi, peu de mois après l'avoir conclu, l'accord passé par eux avec Jacq. de GhAtillon.

A la fin de l'hiver, c'est-à-dire vers le mois de février 1302, les députés que les Brugeois avaient envoyés au Parlement de Paris pour obtenir le rétablissement des franchises et privilèges de la ville, revinrent sans avoir réussi dans leur mission'. Le désappointement futgrand et l'irritation devint plus vive dans la classe populaire *. i Coninc eut bientôt assez d'autorité pour aller défendre publiquement, à ceux qui démolissaient les fortifications, de continuer leur travail. 11 venait sur les remparts, accablait les ouvriers d'injures et do menaces ; si bien que, flnalemeiit, terrorisés, le bailli, les échevins et un grand nombre de patriciens prirent la fuite. Ils craignaient pour leur vie. Coninc et ses partisans restèrent maîtres de la cité ^ »

Le soulèvement populaire à Gand.

Tandis que ces événements se passaient à Bruges, ajoute le Minorité*, c'est-k-dire vers le commencement de mars 1302, éclata à Gand un mouvement populaire qui apporta aux Brugeois grande joie et consolation.

On a vu comment, lors de son entrée à Gand, le roi de France avait supprimé, en don de joyeux avènement, l'impét,