‹ Les origines de la poésie lyrique en France au moyen âge; études de littérature française et comparée, suives de textes inéditsChapitre 216 sur 230 · Chapitre III. — G. Paris, Origines, p · texte numérisé non relu

Chapitre III. — G. Paris, Origines, p

G. Schlieger, Sltidivn ûber das Tagelled, It''nn, 1HU5. (Conlient une édition du n» 2015; sur ce livre, voy. mon compte rendu, lîomania, XXIV, 287.)

P. G3, après la citation. — Dans les Enfances Vivien (édit. Wahlund et de Feilitzen, v. 3885 et suiv.), un guetteur se lamente en chantant sur la triste situation des assiégés, ses compagnons d'armes.

P. 73. — Reproduction héliographique de l'aube bilingue dans Monaci, Fac-simili di manoscrilti nnlichi, no 57. Sur cette pièce, M. Monaci a écrit une intéressante étude {SulV alba bilingue del Cod. Y ai. 1462, Rome, 1892; extrait des Rendiconli deW Accad. dei Lincei, juin 1892), où il a essayé de démontrer que le refrain était, non en provençal, mais en ladin; la pièce aurait été composée, selon lui, dans le Haut-Tyrol (cf. Roniania, XXII, G27). Autre essai d'interprétation littérale par M. Rajna, dans Sliidi di filoL romanza, II, p. 67-89.

Page 1