III

Lettera scritta in Arcangelo a di 4 luglio 1605, dans • Viaggi di .Monrovia », voy. ce litre.

Lkvitî*ki (N ), Ignace, patriarche de Moscou (Ignalii nazvannyï Palriarkh M.), dans • Ixj Voyageur • ^Slrannik). octobre 1881.

Lkvitcki (X.), Le premier faux Jtimitri comme propagateur du catholicisme à Moscou Ljcdyinitri. . . kak propagandist Katolilchestva. . .\ dans » Lectures chrétiennes » . Khristianskiié Tchténic), 1885, n"* 5-6, 9-10 ; 1886, n- 1-2, 7-8.

Lkvitski (X), Le sorinianisme en Pologne Socinianslvo v Polehié), dans • Antiquité de Kiev <» (Kiévskaia Starina), avril-mai 1882.

I.KVITSKI (N.\ Où, tjnand et par ijui le faux Dimitri a été converti au catholicisme (Gdic, kogda i kiém byl obrachtchene v Ratolilchcstvo. I) .), même Recueil, sept.-oct. 1883.

Likktkl (S/-, Les Xoces moscovites 'Gody inoskiewskie/, Cracovie, 1607, et chez VVicrzbowski, - Documents pour l'Hist. de la Moseovie », Ni, voy. ce titre.

LlKNVTCllKV (X.-P), Les Secrétaires du tribunal des requêtes (ou di>ds)au seiiième siècle Razriadnyié Diaki Saint-Pétersbourg, 1888, 1 vol.

LiKHATcnEv (N.-P.ï, Recueil île documenta (Sbornik aktov), Saint-Pétersbourg, 1895,1vol.

Lilov, L'action nuisible det Jésuites en Russie à la fin du seizième et au corn* mencement du dix-septième siècle (0 zlovrednykh diéïstviakh Iézouitov...), Kasan, 1850, 1 vol.

Linkitchkbko (I. A.), J.es Archives en Galicie, avec un extrait des Archive» de Gostynin (Arkhivy v Galitsii...), dans • Antiquité de Kiev • (Kïévskaïa Surina), 1889, VIII et X.

Livre sur l'élection du tsar Michel Feodorovitch (Kniga ob izbranii na tsarstvo M. F ), Moscou, 1856, 1 vol

LoBiKifgm (S.), Opéra posthuma, An ver», 1643, 1 vol.

Lvov (P.), L'élection de Michel Féodorovitch (Izbranié na Uartvo M. F.), Saint-Pétersbourg, 1812, plaquette.

M... (S.), Note sur ta famille des princes Chouïski, dans » Antiquité Russe • (Rousskaïa Starina), juillet 1896.

Macaibk (M»'), Histoire de l'église russe (Istoria Rousskoï Tserkvi), Saint- Pétersbourg, 1881, 10* vol.

Mahoiciikv (V.), Monumcnta Historica Slavorum meridionalium . .., Varsovie, 1874 et Belgrade, 1882, 2 vol.

Mai.ac.riiu (Marzio), rédacteur des lettres du Pape au nonce de Pologne, 1605 et 1609, aux Archives du Vatican, Polonia, 173.

Mamkowsm (M.) et Pbzexdxikçki (A.), Sources pour l'Histoire de Pologne, 2e vol. du Recueil commencé par Grabowski et Przezdzieçki, v. ces noms, Vilna, 1844, 1 vol.

Marchoiki (M.), Histoire de la guerre de Moscovie (Historya wojny moskîewskiej), Posen, 1841, 1 vol.

Margkrkt (J.), Estât présent de f Empire de Russie, Paris, 1854, édil. Chevreul, 1 vol.

Mamukvitcii (A. I.), Histoire du Miéstnitchestvo, Odessa, 1888, 1 vol.

MABhiKviTr.il (A. I.}, L'élection de Michel Féotlorovitch (Izbranié na tsarstvo M. F.), dans « Revue du Min. de l'Instr. Publ. » (Journal M. N. P.), septembre et octobre 1891.

Maskikwioz (S.), Mémoires (Patnietniki), dans Niemcewicz, • Recueil «, v. ce nom; publié aussi dans « Rerum Rossicarum scriptores exteri « I, et dans une traduction russe par Oustrialov, * Mémoires contemporains, » voy. ce nom.

Massa (J.), Histoire des guerres de Moscovie, Bruxelles, 1866, 2 vol. (en hollandais). Deux autres édition» : en latin dans « Rer. Ross. Script, ext. », II, et en russe, Saint-Pétersbourg, 1874.

Mémoire touchant le grand-duc Démétrius et la mort de Boris Godounov, édit. Rostoptchine, voy. ce nom.

Mémoires de la Société Archéologique de Saint-Pétersbourg (Zapiski Arkéologitcheskavo Obrhtchestva), vol. VIII.

Mkmck (J.), The russian Impostor, or the History of Moscovia under theusurpation of Boris and the imposture of Demetrius, Londres, 1664; traduct. française : « Relation curieuse » , voy. ce titre.

Mkrimke{P.\ Episode de l'histoire de Russie, Le faux Démétrius, Paris, 1852»

Mkiumkk (P.), Étude critique sur le livre d'Oustrialov, • Mémoires contemporains relatifs au faux Dcmétrius», dans « Journal des Savant», » 1852. Messager historique (Istoritchcskiï Viéstnik), en cours de publication. Miklmkov (P. I ), Sijni-Xovgorod et ses habitants pendant le Temps det

troubles, dans • Annale» de la Patrie • (Otiétchcstvicnnvia Zapiski, 18-V3,

Miki.rikov (P. I.), (Quelques données nouvelle* sur le Temps des troubles (Niéskolko novykh aviédiénii o Smoutnom Vrémiéni), dans « Le Moscovite • (Moskvitnanine), 1850, XXI.

Mikktsai.ov (A.-E.), Les traditions sur les seigneurs polonais du Temps des troubles (Prédania o panakh smoutnavo Vrémiéni). dans « Antiquité Russe • (Rousskaïa Surina), 1883, XXXIX.

Miuoutisk (I.), Menées (Minéi), dans ■ Bibliothèque Historique Russe • (Rousskaïa Ist. Bibl.), XIII

Msiszkcu (O.), Journal {Dyariusz), dans * Recueil des documents d'État » Sobranié Gosoudarslvidnnykh Grainot i Dogovorov), 11.

Monuments des relations diplomatiques (Pamiatniki diplomatitcheskikb sno ebénii, Saint-Pétersbourg, 1852-1871, 10 vol.

Monuments des relations diplomatiques entre In Moscovie et l'Angleterre (Pamiatniki d. s. Musk. gos, s Angliéiou), dans » Recueil de la Soc. d'Hist. <• , XXXV1I1, voy. ce titre

Monumenta Livoniae Anliquae, Riga, 1835-1844, 10 vol.

Morociirisk, Ae* Jésuites en llussie (Iczouity v Ro»»ii), Saint-Pétersbourg, 1867-1870, 2 vol.

Moro-aov (Chronique dite de), Ms. à la Bibl. Imp. Pub.de Saint-Pétersbourg, Section russe F. IV, 228.

Moscovite (ÏAi) (Moskvitanine), 1840 et année* suivantes.

Mookhakov (P.), Recueil (Sbornik), Moscou, 1806. 2* édit., 1 vol.

Mi'LLKR (G. F.), Snmmlung russischer Geschichte, Saint-Pétersbourg, 1732- 1765, »• vol.

MrtLKR {G. F ), Po. tr/rttitle (Mémoires sur Boris Godounov et Dimitri), Ms. aux Arcbivcs principales du Min. des Aff. étr. à Moscou.

Ml'Li.KB (G. F.), Nacfnicht ron de 11 Umstaenden der Erhebung des Zaari Michael F. au/ den russisefirn Thron, dans « BiUchings Magasin », II.

Musée Czartoryski à Ciyvovic, Ms. Portefeuille de Naruszewicz, IV, 188.

Musée Roumiantsov à Moscou, Ms., Chronograpbe, n" 457.

iXarratio brevis eoium /nue... ncta sunt Rotnne a uatione Polona ob insignam victoriam ex Moschis , 1611, plaquette.

Xarratio succincta de .advenu et prospéra fortuna Demetrii, dans le recueil de Wichmann, vov. ce nom; traduction russe dan» * Lectures de la Soc. d'Hist. et d'Ant . - , 1875,111.

N&Rcszkwicz (A.), lli%ioire de J.-C. Chodkiewicz, dans Bobrowicz, u Vies de» Polonais célèbres, n l-II, vov. ce nom.

Naruszkwicz (A.), Pu. tefenille. Musée Czartoryski. IV. 188.

Xcuwe Zeutungfi wie die Polnischen Gesandten anno i600 ihnn die Moschkauw nbgezogen, 1600 Bibliothèque de Wolfenbiiltel, résumé chez Adelung, - Ucbcrsicbt der Rciscndeti « . II, voy. ce nom

Nikmckwicx (I. Il ), Histoire du rèqne de Sigismond ///(Dziejc panowania...), Varsovie, 1819, 2 vol

Nikmckwhx (I. U ). Recueil de Mémoires pour l'histoire de l'ancienne Pologne (Zbiôr Pamictnikmt. ). Varsovie et Leipzig, 1838-1839, 4 vol.

NlEMOJKW.SKi (S.), Mémoires pour les années i 606- 1608 (Pamietnik), édit. A. Hirschbcrg, Lembcrg, 1899, 1 vol.

Xik.sim.ki (K.), Armminl de Poloqne (Hcrbarz), édit. Bobrowicz, Leipzig,

NiKOLiiKvswi (P.), L'établissement du Patriarcat en Russie (Outchrejdénic Patriarchestva v R ), Saint-Pétersbourg, 1880, 1 vol.

Nouveautés Artistiques (Khoudojcstvienoyïa Novosti), en cour* de publication, 1889, VI.

Nouveau revit sur l'antique empire russe (Novaïa Poviésl o pretlarom ros- •iiskoui Tsarstvié), allribué à Grégoire Elizarev, dan» » Bibliothèque Historique Russe» (Houss. Ut. Hibl.), XIII.

Nouvelle Russie (Novaïa Rossia), 1876.

Nouvelle Chronique (Novyï Liélopisiéts), publié dans trois rédactions différentes, 1°) séparément, sous le titre de ■ Chronique des nombreuses insurrections » (Liétopis o mnogikh mialiéjakh), Saint-Pétersbourg, 1771 et Moscou, 1788, vov. ce titre; 2*) dans les • Annales de la Société d'Ilist. et d'Antiq. » (Vrémiénnik Ist i Drcvn ), edit. prince Obolenski, 1853, XVII; 3") texte original dans la • Chronique dite de N icône », VIII, voy. ce titre.

Nowakowmm (F ), Sources pour l'Histoire de Pologne (Zrôdla do D/icjow Polski), Berlin, 1840, 2 vol.

Nouvelles de Moscovie (Nowiny z Moskwy), Bibliothèque Jagellonienne à Cracovie, Ms. 102.

Oiioi.esski (Prince MA), Recueils (Sborniki), Moscou, 1838-1859, XIII' livraison.

Ol.KriSK Kl et GosiKWSKI, Journal du voyage des Ambassadeurs polonais cnvoye's à Moscou en 1606 (Dyariusz drogi Poslow...), publié par Raczyriski, voy. ce nom.

Orzki.ski (S ), L'interrègne de i 572-1 576 (Rczkrolewia Ksiag osmioro), Saint- Pétersbourg et Mokhilev, 1850, 3 vol. Traduction polonaise de Spasowic/ L'original (Intcrregni Poloniac libri VIII) demeure inédit., Ms. de la Bibliothèque Ossolinski à Lemberg, et autres dépôts.

OrsriKXSKl (F. I ), I^s relations entre Rome et Moscou (Snochcnia Rima s 'Moskvoï), dans « Revue du Min. de l lnstr. Pub. » (Journal M. N. P.), sept octobre 1884.

Orsrnm.ov (N ), Mémoires contemporains des étrmngers sur le faux Dimitri (Skazania Sovrémiénnikov o I) ..), Saint-Pétersbourg. 1859, 2' edit., 2 vol.

Pai.itsysk (A.), Récit sur te siège de la Troitsa (Skazanié o osadié Troïtskavo . Monastyria), Moscou, 1822, 2e édit. Premiers six chapitres avec une rédaction différente dans * Bibliothèque llist. Russe » (Hou*. Ist. Hibl ), XIII.

Paris (L ), /m Chronique de Nestor,,, accompagnée... d'un recueil de pièces inédites, Paris. 1834,2 vol.

Pavlov (P.|, Aperçu de l'Histoire du règne de Roris (lodou nov (Ob istoiitcheskom znatehénii Uarstvovania B. G), Saint-Pétersbourg, 1863, 1 vol.

Pavlov (P.), De certains Ziémskiié Sobory des seizième et dix-septième siècles (0 niekotorykh Z. S...), dans ■ Annales de la Patrie» (Oliélchcstvicnnyïa Zapiski), 1859, I

Pavlov, v. Ritsine.

' Pkkr Pkrhsox (Pktrkits oe Krlescjuia), Gewisser und wahrha/tiger Rericht von den Ycraenderungen ... in dent Gross/ûrstentnmb Moscowf dans • Ht i uni Hossicarum Scriptorcs exteri » , I .

Pkrkcrim.s, Recherches sur le faux Dimitri (V poiskakh o Dimitrii S ), dans

Nouveau Temps » (Novoié Vrémia), 14 (26) avril 1899, n« 8 308.

Pkrkti vtkovitui (G. I ), Le littoral du Volga aux quinzième et seizième siècles (Povolojié .), Moscou, 1877, 1 vol.

PkTHfcirs, vov. Peer Persson.

Pktkrlk (H. G.), Beschreibung der Moscoviterischen Bayss... i606-i608, dans » Geschicblsforschcr » , édit. Meusel, 1777-1778, V-VT. Traduction russe (inexacte), dans le ■ Hecueil d'Oustriaiov « , voy. ce nom.

Piiihwkte, Recherches sur la mort du tsarévitch Dimitri (Izsliédovania o smiérti...). dans « Lectures de la Soc. d'Hist. et d'Ant. • (Tchténia v Obch. lét i Drcv), 1858, I

Piui.AfiÈTK (Manuscrit dit de), dans • Recueil de Moukhanov -, voy. ce nom.

Pusecki (Paul, évêque do Przcmysl), Chronica gestorum in Europa singularnm, Cracovic, 16V5. Traduction polonaise. Cracovie, 1870, 1 vol Extraits en trad russe, dans « Archive Russe » (Rousskiï Arkhiv), 1886, XI et dans « Monuments de la littérature ancienne » (Pamiatniki drevnoï pismiénnosti), Saint- Pétersbourg. 1887, 1 vol.

PlKK.tn«KI (P. P.), Mutes sur les jeunes gens envoyés à l'étranger par Boris Codounov (Izviéstié o mnlodykh lioudiakh .), dans «Annales de l'Académie des Sciences de Saint-Pétersbourg • (Zapiski Akademii Naouk). XI.

Pihi.cnzYMOWXKt (E), L'ambassade de Léon Sapiéha à Moscou en i600 (Poselstwo. . . do Moskwv...), édit. Trebîcki. Grodno, 1846, 1 vol.

PlKRi.lsc (le IVrc), Études sur le Temps des troubles (Iz smoutnavo Vrcmiéni), Saint-Pétersbourg, 1902, 1 vol.

PlKM.isc (le IVrc), La Bussie et le Saint-Siège, Paris, 1901, 3' vol.

Pikiii.ixc (le Prre), Lettre de Dimitri dit le faux an Pape Clément Ylli, Paris, 1898.

PlKM.lSG (le Père), Maryna Mniszech après la catastrophe de mai (M. M. poulie maïskavo pogroma) . Saint-Pétersbourg, 1903, (extrait de « l'Ant. Russe « ).

Pitcitunc (le Père), fit moine espagnol, Sicolas de Mello (Nikolaï de M... Iliclipanskiïa ziémli tchérnièts), Saint-Pétersbourg, 1903, (extrait du même Recueil).

Pikiu.isc (le Père), Le faux Dimitri et Adam WisniowieçU (Nazvannyï D. i A V.), même Recueil, janvier 1904.

PlERl.ixc (le Pére), Papes et Tsars, Paris, 1890, l vol. Pimimmc (le Père), Borne et Démétrius, Paris, 1878, 1 vol.

PlKRMar. (le Pére), L'n Manuscrit du Vatican sur... Dimitri, dans • Revue des Questions Historique* • , Paris, octobre 1894.

Pijitonov (S. F ), Anciens Mémoires et récits russes sur le Temps des troubles (I>révniérousskiïa Skazania i poviésti o S. V.), Saint-Pétcrsliourg, 1888, 1 vol.

Pi.atosov (S. F ). Etude sur l'Histoire du Temps des troubles .. (Otchcrki po Istorii Smouty . ), Saint-Pétersbourg, 1899, 1 vol

Putosov (S. F.), Souvenu récit sur le Temps des troubles iNovaïa poviést o S. v .. ..), dans - Revue du Min. de l'Instr. Publ « (Journal M. N. P.), janvier 1886.

Platosov (S. F.), Sotes sur l'Histoire des Ziémskiié Sobt>ry (Zamiétki po Istorii Z. S ), même Recueil, mars 1883.

Putoxov (S F.), L'n récit sur le faux Dimitri. . . (Skazanié o Samozvantsié ), Saint-Pétersbourg, 1895, plaquette.

Pocodisk (M. P.), Articles sur Sonssanine, dans « Le Citoven <• (Grajdanine), 1872, n* 29 et 1873, n° 47

Pocodikk (M. P.), Faut-il considérer B. Godounov comme créateur du servage? (Doljno li strhilat R G. osnovaliélem k. p.), dans « L'Interlocuteur Russe ». (Roussbaia Riéssiéda). 1858, IV (Polémique avec Koslomarov), voy.

1' « Archive de» Sciences llist. et prot., édil Kalalcbov, 1859, I et 111.

Pocodisk (M. P.), Fragments historiques (Isloritcheskiïé Otrvvki), Motcou. 1846, 1 vol.

Pocoui.ne (M. P.), La lutte à mort avec les nouvelles hérésies historiques (Horba nié na jivot a na smiért « novymi ist. éret.), Moscou, 1874, 1 vol.

Pocodikk (M. P.), Notes sur Otrépiév (Niétchto o Otrépiévié), dans * Messager de Moscou » (Moskovskiï Viéstnik), 1829, III.

PolkvoÏ (N.), L' Avènement île Michel Féotlorovitch (Vstoupliénie na prestol M. P.), dans « Bibliothèque de lectures» (Bibl. de la Tchténia), juillet 1834.

Popov (A. N.), Recueil tirs écrits slaves et russes introttuits dans tes Chronographes de rédaction russe (Isbornik slavianskikh i rounskikh sotchiniénii vniéssiennykh v Khronografy rousskoï redaklsyi), Moscou, 1869, 1 vol.

Popov (A. N.), Examen des Chronographes de rédaction russe (Obzor Khronografov rousskoï redaktsyi), Moscou, 1866, 1 vol.

Ptaszyçki (S ), Lu lettre du premier faux Dimitri nu pape Clément VIII (Pismo piérvavo Samozvantsa. . . ), dans « Bulletins de l'Académie des sciences de Saint-Pétersbourg » , section Littéraire (Izviéstia Otdiélénia llousskavo Iazyka Akadéroii Naouk), 1809. 2* livraison.

Pymaév (M. I.), 1*es Cloches /it«/o/ï</ue*(lstoritcheskiïé Kolokola), dans «Messager historique » (Ist. Viéstnik), octobre 1890.

Pypikk (A. N.), Les Étrangers dans la Russie Moscovite (Inozièinstsy v Moskovskvi Itossii), dans « Messager de l'Europe » (Viéstnik lévropy), 1888, I.

Raczy!<ski(E.), L'Ambassade envoyée par Siqismond M nu tsar Dimitri (Posclostwo od Z... do D...) et le « Journal de voyage », Breslau, 1837, 1 vol.

Riozyrski (E ), Maryna Mniswch, fragments dans « Le Leuibergeois » (Lwowianin), 1841.

Récit de la ruine de l'empire de Moscovie et de toute tu terre russe (Poviést O razorénii Moskovskavo gosoudartsva i vsiéïa Rossiïskiïa ziémli), édit. Popov, dans • lectures de la Soc. d'Hist. etd'Ant ■ (Tchtenia v Obch. Ist. i Drev.), 1881, l.

Récit de la mort du tsarévitch Dimitri (Poviést o oubiiénii Uarevitcba D.>. édit. Bytchkov, même Recueil, 1864, IV.

Récit de l'année 1606, autre titre de « Autre récit « . voy. ce litre.

Récit de l'année 1607 sur le transfert des restes du tsarévitch Dimitri à Moscou (Poviést 1607 goda o perçu iéssiénïi mochtchi. . .), est entré dans la composition de « Autre récit, voy. ce litre.

Récit de l'usurpation du trànc de Moscou par Boris (iodounov (Poviést kako voskhiti... tsarskiï prestol... B. G ), abrégé de « Autre récit », voy. ce litre.

Récit de quelques épreuves ayant affligé la sainte Russie (Poviést o niékoï branï nalejachtcheï na blagotchestivoiou R...), dans « Bibliothèque Hist. Russe .. (Rous. Ist. Bibl ), XIII.

Récit sur les visions miraculeuses de Xijni-Xovgorod et de Vladimir (Poviést o tchoudiésnykh vidiéniakh v. N. i V.), même Recueil, XIII.

Récit sur ta capitale de la Moscovie et sur Otrépiév. .. (Skazanié i poviést iéjé sodiéiasia o tsartv. gr. M. i o razstrigié Otrépiévié), même Recueil, XIII.

Récit sur le règne de Féodor Ivanovitch (Skazanié o tsarstvié F. L), même Recueil, XIII.

Récit sur Otrépiév (Skazanié o Grichkié Otrépiévié), même Recueil, XIII.

Récit sur l'avènement de Philarète au Patriarcat (Skazanié o postavlienii na Patriarchestvo F. N ), dans » Actes Historiques (Akty Ist.), Supplément, II.

Récit de ta prise de Smolensk (Opisanie wziecia Smolcnska), 1612, à la Bibliothèque Ossolinski, Ms. n* 231.

Recueil complet des chroniques russes (Polnoïé sobranié rousskikh liétopisov), Saint-Pétersbourg, 1841-1889, 16 vol.

Recueil des documents d'Etat (Sobranié Gosoudarstviénnykh Gramot i Dogovorov), Moscou, 1813-1894, 5 vol.

Recueil de documents pour l'histoire des ancêtres du tsar Michel F. Romanov (Sbornik materialov po Istorii predkov M. F...), Saint-Pétersbourg, 1898. 1" partie, 1 vol.

Recueil de la Soc. Imp. d'Hist. Russe (Sbornik Imp. Obch. R. ht ), en court de publication, vol. XXXVIII.

Recueil de chroniques pour l'histoire de la Russie du Sud et de l'Ouest (Sbornik Liétopisiéï... k Utorii ioujnoï i zapad. Rossii), Kiév, 1888, 1 vol.

Recueil archéographique de documents pour l'Hist. de la Russie du Nord- Ouest, édit. de la Direction de l'arrondÎMement scolaire de Vilna (Arkhéogr... Sbornik... Vilenskavo Outchebnavo Okrouga), Vilna. 1867, IV.

Registres de cour (Dvortsovyié Razriady), Saint-Pétersbourg, 1851, 2 vol.

Relation curieuse de l'état présent de l'empire de Russie et Histoire des révolutions de Moscovie, Paris, 1679; traduction française du livre de J. Merick, voy. ce nom.

Relazione del acquisto di Smolensco, Venise, 1612.

Rerum Rossicarum Scriptores exteri, Saint-Pétersbourg, 1851-1868, 2 vol. Revue trimestrielle historique (Kwartalnik Historyezny), Lembcrg, en cours de publication.

Rocca (F. de), Iats Assemblées politiques dans la Russie ancienne, Paris, 1899, 1 vol.

Rocbbrg, Im campagne de Charles IX en I.ivonieen 1600, Upsala, 1859, 1 vol.

Rojdk*tvik!<8KI (S. V.), Épisodes de l'Histoire de la sécularisation des domaines monastiques (Iz Istorii sekouliaryzatsii inonastyrskikh vottebine), dans • Revue du Min. de l'Inst. Publ. (Journal M N.-P ), mai 1895.

Rojdkstvikxski (S. V.). Le tsar Vassili Ivanovitch Chonïski et tes boïars, dans • Revue Historique » (Istor. Obozriénié), Saint-Pétersbourg, 1892

Rostofciiisk (Comte A ), 7Voù mémoires tle l'époque du faux Dimilri (Tri zapiski vrcmién Ljédimitria), Saint-Pétersbourg. 1862. 1 vol.

RorrovsKi (S.), Lituanicarum Socictatis Jestt Historiarum l.ibri decem, édit. Martynov, Paris, 1877, 1 vol.

Rovix*ki (D. A.), Dictionnaire des portraits russes gravés (Podrobnyï Slovar rousskikh gravirovannykh portretov), Saint-Pétersbourg, 1866-1887, 2 vol.

Rcsakll (W.). The reporte of a bloodie and terrible massacre in the citty of Motco, Londres, 1607; traduct. française : • La légende de la vie et de la mort de D. », Amsterdam, 1606; traduction polonaise « Rzez w Moskwie «, Poaen, 1858, avec documents, i vol.

Russia at the close of the XVI c, Londres, 1856, 1 vol.

Rtwocki (J.), Idea magni herois, seu illustrissimus Dominus I). I*o Sapieha, Palatinus Viln..., Ms. a la Bibliothèque Imp. Publ. de Saint-Pétersbourg, fonds latin, 0. IV, 16.

Riez w Moskovie, voy. Russell.

Samamkov (V. A ), A la mémoire d'Ivan Soussanine (Pamiati I.-S), Kottroma, 1882, plaquette.

S api eh a (J. P.), Journal, édit. Hirtchberg, dans • La Pologne et la Moscovia », voy. ce nom.

Sapieha (Vie de J. P.), édit. Kognowiçki, dans • Vies des Sapieha », voy. ce nom.

Sapieha (les) (Sapiehowie . .), Saint-Pétersbourg, 1890, 1" vol.

Sckpkim (E ), IVer war Pseudu Dcmetrius /, dans « Archiv fur Slavische Phi lologic - , édit Jagic, Berlin, 1898-1900, XX-XXII, voy. Stchepkine.

Scui.kkkr (ÏV L ). Reisebericht der Hansischen Gesandschaft von Lu bec k nach Moskau un J 1603, dans • Hansische Geschitsblàtter » , 1888.

S«:umiut (Christophe, dit Piiish.iif.ck), Materialien su der Russischen Geschichte, Riga et Francfort), 1772-1778, 5 vol.

Scriptores Rcrum Polonicarum, Cracovie, vol. VII, 1881; vol. X, 1886; vol XIV. 1889; vol. XVII, 1899

Skukuomnk (S. M ), Les Œuvres de G. Flelcher (Sotchinienia Dijlsa F ), Saint-Pétersbourg, 1891, 1 vol.

SKtiGrtKlKViTCU (V. I.), Leçons et recherches sur l'Histoire de l'ancien ilroit russe (Leklsii i izsliédovania po drevneï ûtorii rousskavo prava), Saint-Pétersbourg, 189 V, 1 vol.

SKnoriKiKvm:u (V. I), Les Ziémskiié Sobory en Moseovic, dans « Recueil des Sciences Politiques • (Sbornik Gossoudarstviénnykh Znanii), édil. Bezobrazov, Saint-Pétersbourg, 1875, 2* vol.

Skvoiitsov (D ), Denis Zobninovski, archimandrite de la Trottsa, Tver, 1890, 1 vol.

Smiiinov, Le Patriarche Philarète, dans « Lectures de ta Société des Amis de l'Instruction » (Tchténia Ohch. Lioubitiéléï . Prosviéchtchénia), février 1874.

Smith (T.), Voyaqe and entertainrment in Bassin, Londres, 1609, l vol. Trad. russe de Roldakov, Saint-Pétersbourg, 1893. (Cette relation a été vraisemblablement écrite par G. Wilkins, d'après les récits de l'ambassadeur. Deux autres relations de ce voyage ont été publiées dans la collection Purchas, « The Pilgrimcs, » Londres, 1613, vol. III, et dans « Milton's Description of Moscovin, - 1682

SsKonnKv (I), Monuments de l'Antiquité' moscovite (Pamiatniki Moskovskoi Drevnosti), Moscou 1842-18V5, 1 vol.

Sooikâri (\V ), Esquisses Historiques (Szkice llistorvczne), Varsovie, 1904, 1 vol

Sokoi.ow.ski (A ), Stadniçki le Viable, « Ateneum,» Varsovie, 1883, IV. Soi.ikovski (I.) (Sulicovius), Commentarius brevis rerum polonicarum, Danzig, 1647, 1 vol

Solov.ov (S M ), Histoire de Bussie (Istoria Rossii), édit. de 1861, VII, VIII et IX vol

Soloviov (S M ), Bévue des événements de l'Histoire russe (Obzor sobvtii rouss. I ), dans « Le Contemporain » (Sovrémiennik), 1848. I-IV.

Soloviov (S. M.), Article sur Soussaninc, dans • Notre Temps - (Naché Vrémia), 1862.

SoroonsKi (I. N.), Les relations avec la Perse sous Boris Godounov (Snochénia s Persiilï pri K. G ), dans * Messager Russe » (Rous. Viéstnik), 1890, X.

Souvenirs Historiques sur Varsovie, Le Tombeau des Chouïski (Z Dziejôw Warszawy ), Cracovie, 189V, plaquette.

Souvoiunk (A. S ). Articles sur Dimitri et polémique avec Ilovaiski, dans - Nouveau Temps » (Novoir Vrémia), 189V, n" 6 537, 6 540, 6 559, 6 563, 6 565

Staomcki (M ), Journal (Djariutz), M», à la Bibliothèque Baworowski. Stcuki»ki>k (E N ), (Scepkin La Politique du Vatican pendant le Temps

• L'orthographe tcliè<|ue « Scrpkin . a cté adoplcc par l'auteur dau* le Recueil de Jacic.

des troubles (Politika papskavo pre*lola v Smoutnoié V ), Moscou, 1901, 1 vol.

Stchocrim: (P. I ), Hevueil de documents anciens conservés dans le Musée Stchoukine (Sbornik starynnykh bouinag . ), Moscou, 1899, V* partie, 1 vol.

Sloliar (Chronographe dit de) (Stoliarov-Khronograf ou Stoliarovsktï Spisok), dans « Recueil de Popov », voy. ce nom.

Straiii esbkbc (P I ), Dus Xord und Ooestliche Theil von Europa und A situ, Stockholm, 1730, 1 vol.

Stuoiév (P. M ), Indication chronologique des Sources pour l'Histoire nationale (Ivhronologitchcskoié oukazanié matérialov otiétch. Ut ), dans « Revue du Min. de llnstr. Publ - (Journal M. N. P.), janvier, 1834.

Swiatkikyvicz (A ), Ledemier assaut donné à Smolensk, dans « Kcvue historique trimestrielle» (Kwartalnik Historyczny), Lemberg, 1892, I.

Szt\MRI (J ), Histoire de Pologne, Œuvres, Cracovie, 1894, IIP vol.

S/ajsri (.1), Maryna Mnis-ech, Œuvres, Cracovie, 1885, 2* série, vol. V.

T.\nciiT«;ilKV (V N,), Code russe (Souriichnik), Saint-Pétersbourg, 1768, 1 vol.

Tatichti.hkv (V X ), Mémoires, M», dan» le « Portefeuille de Muller », au* Archives principales du Min. des Aff. Kir. à Moscou.

Tatomib, Le faux Dimilri et Marynu Mniszech, dans - La Chaumière iStrzccba), Varsovie, 1870.

Tciiitc.ukiusk (B. X ), De la représentation nationale (O naroclnom predstavitiélstvié), Saint-Pétersbourg. 1899, 1 vol.

Tkcser (E ), L'Alliance russo-suédoise sous Charles IX, Lund, 1865, 1 vol.

Tkrsovski (V ), études sur l'Histoire byzantine (Izoutehénie' Vizantiïskoï Ut ), Kiev, 1896, 2 vol

The russian impostor, voy. Merick.

TuEl>F.n (A ), Vetera Monumenta Poloniae et Lithuaniac, Rome, 1860-1864, 4 vol.

Tuorj (J.-A. i»e), Historiarum lihri C XXXV11I . Trad. française : Histoire universelle, La Haye, 1740, Xe vol.

Tisio»:nrc.iiorK (V N Etudes critiques sur Dimitri et le Temps des troubles, dans « Antiquité Husse » (Bous Starina , janvier-juillet et novembre 1899.

TtMOUHiKv (I.), Annales ( Vrémiennik), dans « Bibl. Hist. Busse • (Roui. Ut Bibl ), XIII.

Toijrroï (G.-V.), Les relations entre la Hnssie et l'Angleterre de 1553 à 1593 (Piervyt sorok liél snochenii miéjdou R. i A.)t Saint-Pétersbourg, 1875,

1 vol. (Sous-lilre : England and Hussia).

Tolstoï (D.-A ), Le catholicisme romain en Russie, Paris, 1863-1864, 2 vol. Toi tori'ov (II ), Ménées (Mineï), fragment, dans « Bibl. Hisl. Russe» (Roua. Ut Bib ), XIII.

Tot nci KMÉv (I . S ), Historien Rnssiae Monumenta, Sainî-Pétersbourg, 1841,

2 vol., et Supplément, Saint-Pétersbourg, 1848, 1 vol.

Tiu-r<:ilRVSKi (A ), Manuel d'Hist. Husse (Outchebnik II. I ), Saint-Pétersbourg, 1885, 1 vol.

Tratchkvsri (A.). Histoire de Hnssie (Itousskaïa Istoria), Saint-Pétersbourg, 1895, 2» édit., 1 vol.

Travaux de la Société d'Hist. et d'Antiquité (Troudy Obch. Ut. i Drev ), Moscou, 1837.

Trkbicri (W), L'ambassade de Léon Sapieha à Moscou en 1600 (Poselstw) Lwa Sapiehy w r. 1600 do Moskwy), Grodno, 1846, 1 vol.

TsviKTUlKV (1).), Marie Yladimirovna et le prince Magnus de Danemark, dans . Revue du Min de l'Insl. Publ. » (Journal M. N. P.), mars 1878.

TsviKTAitv (Il ). Le Tsar Vassili Chouïski et son tombeau en Pologne (Tsar V. C. i iiiic»to pogrebiénia iévo v l'olchié), supplément à un ouvrage en préparation, Varsovie, 1001-1902. 2 vol.

Tsviktukv (I) ), Histoire îles confession* étrangères en Russie aux seizième et dix-septième sièiles (Il hlurii inostrunnvkh i*poviédovanii v II...). Moscou, 1886, 1 vol

Tsviktaikv 1) ), Les mnri'i'/rs liislorit/ues (Iz Ulorii hratclinvkh diél), Mosiou, 188 V, 1 vol.

Tr rkawski (M ), Le tsarévitch Jh'mitri en Pologne (Dymitr. Carewicz w Polsee), don» « Revue do Lemherg » (Przeglad l,wow»ki). 1881-1882, XXIII-

Tuiika \v»Kl (M ), Le muriaqe Je Maryna Mniszech (Wcscle M. M ), même Recueil, 1882-188:1, XXIV-XXV

Ti;r.ski (I .), Maryna Mniswch, Cracovic, 1800, 1 vol.

Vari.aa.m Iaiski, Supplique ou dénonciation au tsar Vassili Chouïski (Tchelobitnia ou Izviél tchcrnict»a Varlaaina Tsariou Vasttiliou Chouïskomou), dan»

• Acte» de la Commission Archéographique », II, voy. ce tilre. (Ce texle est entré dan» la rédaction de Y * Autre Récit • , voy. ce titre, et dans celle du Chronographe de lu 3e rédaction, publié dans te « Recueil de l'opov * , voy. ce nom.)

Vf>siki.ov$ki (N. N ), Monuments des relations diplomatiques de la Russie moscovite avec la Perse ( Païuiatniki diplomalilchc»kikh snoehenii... e P.), Saint- Pétersbourg, 1890-1891. 2 vol

Viaqqi di Moscoria der/li auni 1033-1636, Viterbo, 1658, 1 vol.

Vie du tsarévitch JUmitri Icannritch (Jilié tsarevilcha I>. 1), introduit dan* les « Menées de Touloupov » , dans <• lîibl. Ilisl. Russe» (lion». l»t. Bib.), XIII.

VLAhiMiRSKi-RornAjiov (M. F.). Chrestomatie pour l'Histoire du droit russe (Khristotuatia po iMorii rousskavo pravn), Moscou, 1885. 2" édit.. 1 vol.

VLAUlMinsKi-BotnAxov (M. F ). Aperçu de l'Histoire du droit russe (Obzor Istorii rousskavo prava), Moscou, 1890, 2* édit.. I vol.

Vo«:KKKonT (J. G ), Russland miter Peter dem Grosse» , édit. Ilcrruiann, Leipzig, 1872, 1 vol. Trad. russe dans « Lectures de la Soc. d'IIist. et d'An». » (Tcbt. v Obcli. I»t. i Drev ), 187V. II.

VononiKv ((i ), Le prince M. V. Skopine-Chouïski, dans « Arcbive Russe - (R. Arkhiv), 1889, VIII.

VoBOWkv (O ), Ac c.lertfc russe pendant le Temps des troubles (Siuoutnoiè Vréinia i I>iéiatiélno»t R II ). même Recueil, 1892, I.

Wahrha/tiqe Copia des Sehreihens welches an den Schwedischen Stadthalter tu Revêt von dem reussischen woiivoden auf Ivanqorodt. .. crqanqen ist i m Jahre Î606, Stockholm, 1606. (In extrait très incorrect et rempli d'interpolations a été publié sous le titre de » Ncwe Zcitung ausz der Moscow » et reproduit par Rostopcbine, voy. ce nom.

Wahrhaftige Relation der Reussischen und Moscovitischen Reyse... dest, Hochgebornen Fnrsten . lohansen, Magdcbourg, 1604; réimpression dans

• Biischings Magazin », VII, vov. ce titre. Wai.isïkwski (K ), Ivan le Terrible, Paris, 190V, 1 vol. Wai.iszkwski (K.), L'héritage de Pierre le Grand, Paris, 1900, 1 vol. Wahskxberu (E.), Ilisturia gestation Vtadislai IV, Danzig, I6V9, 1 vol. Wiciimas.x (B. V.)f Sammlung... Ueiner Schriften, Berlin, 1820, 1 vol. Wiciimaxx (B. V ), Vrlunden ueher die Wahl Michails Romauows. .., Leipzig,

1819, 1 vol.

WmKHISD (J.), Historia belli sueen-moscovitici decennalis, Kulm, 1672 1, vol.

lUItLlOCRAMIIE

Wiki.KWH;ki (h: Père .1.), Ilistoriri Jfiarii ilomus professae Societalis Jcsu, dans « Seriptore» Rerum Polonicarum » , VII, X, XIV, XVII, voy. ce tilrc.

\ViKnznow5Kl (T.), Matériaux pour l'Histoire de ta Moscovie aux seizième et dix-septième siècle* (Matérialy k Istorii M. G...), Varsovie, 1898-1903. 5 vol.

\Vll-:n/.no\VSKl (T.), Matériaux pour l'Histoire de la Littérature Polonaise (Matérialy do Dziejôw Pismiennictwa Polokicgn), Varsmic, 1900, 1" vol.

Wim.kbranot (I. P.), Hansische Chronick, Hambourg, 1748, 3 vol.

WisuKLKn (A.). Die deutsehe Ilansa in Hussland, Merlin, 1886, 1 vol.

Witbf.ho (K. \.)y Contribution à l'histoire du thcutrt russe (K. I^lorii R T.). dan» » Antiquité Russe » (R. Starina\ décembre 1802.

Woych ki ; K/t, Mémoires sur le règne de Sigism<»ul III ( Pamielniki do panowania Z. III), Varsovie, 18 V6, l vol.

Zauczyi: (J ), Les adieux de la Tsarine de Moscou ù sa patrie (Zcgnauie ojczyzny mozricj Ccsarzowej Moskiewskiej), en ver», Cracovie, 1606. Reproduit dans » Documents pour l'Ilist. de la Moscovie », de Wiorzbowski, II; voy. ce nom.

Zabiv.vo (J \ L'ambassadeur moscoeite (Posel Moskic\vski\ en ver*, Cracovic, 1606. Reproduit même Recueil, III.

Zam/.yc (J.), Le Mars sanglant île Moscou (Mars Moskicuski Krwawy), en vers, Cracovie, 1605. Reproduit même Recueil, III.

ZmiKi.iSK (I. K ), Minine et Pojarski, Archive Russe ( Rousskiï Arkhiv), 1872, cl séparément Moscou, 1896, IV edit., I vol.

Zaiukmxk i l K.\ l'n héros inconnu du Temps des troubles (Rezvicstnyï geroï S. V.\ dans - Ancienne et Nouvelle Russie » (Drcvriaïa i Novaïa Rossia), 1875. III

Zacoskim-: (N. P.), Histoire du droit public Moscoeite (latoria prava Moskovitkavo Gosoudarstva), Kasan, 1877, 1" vol.

ZbiROWlcz (G.), Appollogia pro innocentia Sapiehanu, Ms. de la Ribl. Juip. Publ. de Saint-Pétersbourg; section de» langues diverses, F. IV, 85.

Zkl.ASSKl (le Pèrc\ Wahrhaftiger und glaubwùrdiger liericht im der Motcovitischen liluthohzeit, 1607.

Zkrmnk (A.-P ), L'établissement du Patriarcat en Russie (Outchrcjdénié v Rossiï Patriarcliestva), dans « Archive des Sciences Juridique*.. - , de Kalatchov, I, voy. ce nom.

Zoi.kikyv.hki ;'S.), Histoire de la guerre de Moscovie (llietorya wojny Mo»kic\v* kiej), I^emberg, 1833, I vol.

Zoi.KiKWSKi \ Œuvres (Pi»ma), edit. Hiclowski, Lembcrg, 1861, 1 vol. Zolkiewski (S \ Lettres ,la'»ty), Cracovie, 1868, 1 vol.

Zoi.kikwhki (S.\ Mémoires, c'est-à-dire I' » llist. de la guerre tic Moscovie et quelques lettres de Zolkiewski et, dans un supplément, de plusieurs autres personnages; édit. P. A. Moukhanov, Saint-Pétersbourg, 1835, 1 vol.

LÏSTE ALPHABÉTIQUE