LE VOYAGE DE MARYNA A MOSCOU

enflammées et recevait en réponse, de son beau-père, des plaintes et des mémoires à payer (1). De Maryna elle-même pas un mot! Elle savait pourtant écrire, la belle Polonaise; mais elle réservait les ressources de son style épistolaire pour d'autres occasions ; pas tendre, ou du moins peu soucieuse de témoigner sa tendresse, retenue peut-être, — comme, même une fois en route, son père le fut de précipiter sa marche — par les nouvelles qui, avec l'argent constamment demandé et envoyé, arrivaient de Moscou. Dimitri était généreux, mais il ne paraissait pas très solidement établi sur son trône. Autre motif de réserve et de froideur : le jeune souverain était pressé de voir arriver l'épouse de son choix, mais le corps moulé dans la crème de Xénia et ses sourcils si gracieusement joints n'avaient pas perdu pour lui leur charme capiteux. On lui attribuait d'autres maîtresses encore, et Maryna en était probablement avertie. L'argent demeurait le grand souci de Mniszech ; mais quand, à trois reprises en cours de route, de Minsk, de Smolévitché et de Borissov, il eut remercié son gendre pour de nouvelles remises, quand il se fut convaincu aussi que rien ne menaçait, au moins immédiatement, ce trône que Maryna devait partager, le palatin de Sandomierz se décida à rappeler le trop entreprenant monarque au respect de la morale et des convenances. Et, cette fois encore, Dimitri s'exécuta sans retard. 11 ne répondit pas, n'avoua rien; mais la pauvre Xénia, ses beaux cheveux coupés, disparut dans l'oubliette d'un cloître, — où, d'après certains rapports, elle aurait donné le jour à un fils (2).

Les préparatifs du voyage avaient duré trois mois, au cours desquels le père de Maryna était arrivé à doubler son passif. Mais il venait d'obtenir une ordonnance royale qui le mettait, pendant son absence, à couvert de toute poursuite judiciaire.

(1) Recueil des documents d'État. II, n" 133, 134, 135, 276, <t Gookbkki, I.et Archives de Mniszech, Bibl. Ossolinski, I, 262. Toutrs le» lettres de I)imilri sont co polonais.

(2) Recueil des documents d'État, II, 243; Rapport de Delaville, Manuscrit de la Bibl. nat , f. français, 15 »66, fol. 283.