V. S.L.M. FVSCVS

Au nord de Tardets, dans la Soûle, la plus haute colline (795 mètres) est couronnée par une chapelle do la Madeleine. Dans le mur de cet édifice, est encastré un autel de marbre blanc portant une inscription que l'on croit se rapporter à la dédicace du lieu à une divinité dont le nom est resté inconnu.