D'Olivet au P' Bouhier, 3 juin 1736, IX

3. On dit parfois improprement que Voltaire dédia Alzire à La Chaussée; on dit aussi que Voltaire vint exprès de Paris pour donner sa voix à La Chaussée (biographies Michaud et Didot; UthofT, Nivelle de La Chaussée, Leben und Werke, p. 4; l'Amalew d'autographes, n" 29, p. 68). Le fait est faux. Voltaire, qui était à Paris dès le mois d'avril, pour son alTaire des Lettres anglaises, et qui n'était pas académicien, ne se dérangea pas pour La Chaussée.