Oro ontcndés une choseie Petite qui est nonvolet

QxïG je vueil de droiture dire

Droiz on iert 'sera; jujîemens ot sire. Droiz dit qu'on no doit pas me^di^c Do la cliONO 4|ui est bien faite...

Droiz delfent toute vilenie.

Droiz monstre toute courtoisie Kl enseigne tous biens à faire, Droiz dit (jnen soit de bonne vie

Droiz dit, et j'en sui cmparllers (avocat)

Que qui<'onqup nst chevaliers

Qu'il ne doit de nalui niesdire.

Droiz dit qu'il soit drois conseillers.

Droiz dit qu'il soit drois joutisiers.

Si qu'en no lo puisse dosdire.

Drois dit que trop s'onnor empire.

Chevaliers, là où il est sire.

Qui por avoir est torsonniers;

.Vins doit k son i>ooir eslire

Lo droit, et le tort desconfire;

Car ce apartient à tous print-iers.

Li Droiz au clerc de Voudoi. JiibinaU Souveau recueil de contes, dits, fabliaux^ t. II, 184*2, p. 132, 149. — Voudai ou Voudoy (Seine-et-Marne), soit Vaudoy, en Brie, entre Rozoy et Goulommiers, soit Vaudry ou Voudry, près de Brie -Comte- Robert.

Ce passage a été copié par le rédacteur des Établissements et sert de Prologue au livre II.

On peut en rapprocher quelques passages de VOrdre de Chevalerie^ iiu* siècle (éd. Méon), v. 214 et suiv. et quelques )>ages de VOrdre de chevalerie de Symphorien Champier (xvi* siècle) dans Al lut. Élude sur SymphojHen Champiery Lyon, 1859.

2. Histoire littéraire, t. XX, v. E. Sayous, La France de saint Ijouîs, p. 155.