‹ Les origines indo-européennes des mètres grecsChapitre 33 sur 38 · I.E TYPE ÉLÉGIAQIE · texte numérisé non relu

I.E TYPE ÉLÉGIAQIE

Le j;roupemenl d'un vers long, l'hexamètre, ef d'un vers court, le « pentamètre », a son pendant dans les strophes védiques où plusieurs combinaisons présentent ainsi des vers courts succédant à des vers longs de type voisin.

Quant au type de membre de cinq syllabes (ou équivalant à cinq syllabes), on a cité déjà, à propos des systèmes iambiques et Irochaïques, le type védique de la dvipadâ virnj, qui se compose tout entier de petits membres de cinq syllabes, de la forme ordinaire ^^ __, mais d'où a n'est

pas exclu. La différence avec le grec, c'est que le groupe à rythme non précisément marqué n'est pas limité à telle ou telle place de la strophe.

Type dactylique, le « pentamètre » ne saurait avoir son |)endant en védique. Mais on voit qu'il n'a rien de surprenant, le type dactylique une fois posé.

Page 1