‹ Les ouvriers européensChapitre 30 sur 196 · VÊTEMENTS · texte numérisé non relu

VÊTEMENTS

De coton pour les hommes : Kaftans d'étoffe de Boukharie : dépense moyenne annuelle.

De fourrures (peau de mouton) pour toute la famille : 3 peaux provenantdu troupeau,

2^ 74 ; — 5 peaux achetées, 5^ 94 ; — rétribution du tailleur, 2f 74. . .

Coiffure :

Pour les hommes : Calottes de coton (Touvatei) (10), 1^37; — chapeau d'été, en feutre blanc, Of 66; — bonnet d'hiver (Kolpac) (10) en drap vert rembourré, garni de fourrure d'agneau, 5f 14

Pour les femmes : Mouchoirs en toile blanche fine (10)

Chaussure :

Pour les hommes : Bottes de cuir de Kasan (achetées), 5t 71 ; — souliers et semelles des bas de laine (en cuir), pour la maison ; réparation de la chaussure : cuir acheté, 2f 74 ; — travail des femmes, 1* 83 .... -

Pour les femmes : Cuir acheté, 2f51 ; — travail des femmes, U 60

Gants : Pour les hommes : Gants à un doigt achetés

Blanchissage du linge :

Savon de fabrique domestique (16, G), 4^ 40 à Of 663, 2*91 ; — lessive tenant 10k 2 de potasse, 4' 66

Totaux des dépenses concernant les vêtements

UlUiXT DES BÉrEVSïS

VALEUR

dus objets consomoés jn nature.

DÉPENSES

en argent.

20fG3

4 Ov.

cil. I. — BACIIKIRS PASTEURS DEMI-NOMADES DE L OURAL,

DÉSIGNATION DES DÉPENSES (SUITE)

Dépenses concernant les besoins moraux , les récréations

et le service de santé.

Culte :

Dépenses annuelles : Frais fixes, I3f 33 ; — frais accidentels, 2' 52 (21)

INSTRIJCTION DES ENFAKTS .* Donnée gratuitement par le MouUah : Achat de livres et de matériel d'instruction, Cf 40; — amende payée le jeudi (jour de correction) par les enfants ayant encouru des punitions, Qf 23

SECOins HT AUMÔNES :

Argent donné à l'occasion des principales ventes et des recettes en argent, et à l'occasion du Kourmane-Bairam et de ïOuraza-Baïram (21), 2^97; — distribution de seigle, .S3S If 83

r«ÉCUÉATIOKS ET SOLENNITÉS :

Consommation du Khoumouis, du thé et des .aliments de choix (frais portés à la sec-

lion I).

Journées d'Heummin (16, O), 6f 68; — promenades à cheval absorbant 20 journées du chevaux et juments, 5^ 70

SeUVICE DE SANTÉ ; Médecin et médicaments (point de dépenses spéciales); — rétribution du médecin chargé de la vaccine (comprise dans les frais d'impôt) ; — soins de propreté : savon, Ik 8 à Ot 663, If 20

Totaux dos dépenses concernant les besoins moraux, les récréations et le service de santé

Dépenses concernant les industries , les dettes , les impôts et les assurances.

DÉPENSES CONCEtlNANT LES INDUSTniES :

Nota : Les dépenses concernant les industries entreprises au compte de la famille montent à (16, H) 595f37

Elles sont remboursées par les recettes provenant de ces mêmes industries, savoir :

Argent et objets employés pour la consommation du ménage et compris à ce titre dans le présent budget £69f 62 \

Argent et objets appliqués de nouveau aux industries (14, S"" IV), | ,..

comme emploi momentané du fonds de roulement, et qui ne .' ^"^ "* '

peuvent conséquemment figurer dans les dépenses du ménage. . 225 75 )

Intérêt des dettes :

Intérêt (20 p. 100) de la valeur (I8f 27) des objets de consommation achetés à crédit (vêtements, thé, etc.) perçu comme augmentation des prix de vente au comptant portés au présent budget

Impôts (25) :

Capitation payée conformément aux tableaux du dernier recensement

Assurances concourant a garantit, i.ebie\-étre physique et moral de la famille:

Froment prélové sur l'allocation faite à la famille (16, L) et mis eu réserve dans le

magasin communal, 98''

Totaux des dépenses concernant les industries, les dettes, les impôts et les assurances

Kparcne de l'année :

La famille, étrangère aux sentiments de prévoyance, applique ses ressources à l'acquisition des aliments de choix, et surtout du thé et du sucre : elle ne fait donc aucune épargne

Totaux des dépenses de l'année (balançant les recettes).... (643f36)

uo^^^T dhs uÉrENSKS.

VALEUR

des objets consommis en nature.

If83

DÉPENSES

en argent.

Page 1