AVERTISSEMENTS ET IMPRÉCATIONS AUX LECTEURS
Dans les Biographies des contemporains. — Tous ceux qui détériorent les feuilles des beaux livres sont des coquins ; je les ferais rester un mois au pain et à l’eau; car c'est notre seule consolation, de lire un heau livre ; passe pour un mauvais, mais il ne faut pas déchirer les beaux.
Dans les Rimes de Pétrarque. — Le lecteur est prié d’avoir soin de ce livre et de n’en détériorer aucune feuille, car si nous n'avons rien pour passer le temps, tächons au moins de connaître les hommes qu'à formés l'Italie.
— Il ne semble pas vrai qu'il existe des gens d’un espril assez salement vandale pour se permettre de déchirer les feuilles des livres qui ne leur appartiennent pas et, de plus, des livres qui sont les meilleurs des poèmes !
— On ferait mieux de s'arracher les poils des c.... que les pages de ce livre. C’est une chose qui ferait pleurer les pierres, de se voir à chaque instant interrompu dans sa lecture parce qu'on a arraché les feuilles de ce livre. Mère nature ne devrait pas tolérer ces indignités, et la terre, quand quelqu'un se permet de faire de tels actes de vandalisme, devrait s'ouvrir immédiatement sous ses pieds et l’engloutir.