L'ANTIQUE
Maintenant elles sont bien éveillées et se promènent parmi les anthères jaunes; mais de jour, elles étaient cachées dans une fente d'écorce, appliquées contre un vieux tronc de saule ou de peuplier, avec les ailes si bien ramenées contre le corps et même plissées dans le sens de la longueur, qu'on aurait dit des éclats de bois mort ou d'écorce, dépassant à peine la surface du tronc. Regardez plutôt comme notre insecte, une fois posé, ressemble peu à un animal et se confond bien avec son support. C’est cette particularité qui a valu son nom à notre insecte, comme du reste à l'espèce voisine : ( VETUSTA ? signifie { vieux » et (exoleta » veut dire « gâté, pourri » (allusion à à un débris de bois mort). Aux mêmes endroits et à la même saison que nous venons de trouver la CALOCAMPE VIEILLE, on peut découvrir, en effet, son sosie, la Calocampe exolète, appelée aussi le « Bois-sec » (Calocampa exoleta L.). Ces deux espèces se ressemblent beaucoup, mais la dernière a les ailes plus vastes en surface, plus grises de couleur et plus uniformes dans leurs dessins et leurs taches, que l'ANTI- QUE. Toutes deux se rencontrent d'août ou septembre ] jusqu ‘à la fin d'avril ou en mai. Pendant ces deux derniers mois, les femelles pondent des œufs jaune clair qui deviennent bleus chez l'ANTIQUE et bruns chez l’Exolète. Ils éclosent déjà au bout d’une à deux semaines. Dès le mois de mai, mais surtout en juin et jusqu'en juillet, on peut donc trouver les chenilles, les unes, celles de notre espèce, dans les endroits humides, sur les plantes qui croissent au bord des fossés, généralement en deux ou trois exemplaires à la fois; les autres, isolément, sur toutes sortes d'arbres ou de plantes : l'aune, le saule, le framboisier, les genêts, le chanvre, la pétasite, certaines ombellifères, le sédum reprise, les chénopodes, la bugrane, les lis, les lamiers, la laitue, la dent-de-lion, l’arroche, l’oseille, les trèfles, certains chardons, les pavots, les scabieuses, et jusque dans les jardins sur les pois sucrés, les pois de senteur, les œillets, les asperges, la salade et même les pommes de terre. La chenille de "Exolète est encore plus belle que la première : c ‘est une vraie merveille; aussi, lorsque Stephens, 1l y