‹ Les parlers des Vosges méridionales (arrondissement de Remiremont, département des Vosges); étude de dialectologieChapitre 33 sur 46 · Les consonnes des proparoxytons latins · texte numérisé non relu

Les consonnes des proparoxytons latins

§ 14. — L'épenthèse. 16

§ I ). — // -< ancien groupe ml . 16-17

§ 16. — 1" y <C l dans les groupes initiaux on appu\és M, p!,JJ,kl,ol.

2" ij <C // suivi de \\ 17

§ 17. — Amuïssement de consonnes :

I" /• implosit devant /, J, I, s, 11.

2" y devant une voyelle antérieure.

3" -v devant -iv. 17

Chapitrh ht.

Traitements communs irréguliers. 18- 30

A. — Vocalisme. 18-36

§ 18. — Traitement de la voyelle représentant 0 latin

tonique fermé et entravé. 18-20

§19. — Traitement de la voyelle dans l'ancienne ter- .

minaison cl << illu. 21

§ 20. — 0, II, i en syllabe finale terminée par une

consonne. 21-22

§21. — Traitement de la voyelle nasale cii (^) issu dV latin devant // ou /// entravés en syllabe protonique. 22-24 § 22. — Syncope de la voyelle d'une syllabe protonique intérieure ou initiale. 24-27 § 23. — Réduction d'« en hiatus à w. 27-28 § 24 — Affaiblissement des voyelles protoniques en œ,

é et c. 28-3 I

§.25. — Maintien d'n, 0 et développements secondaires

en syllabe proionique. 3i")3

§ 26. — Chute d'^; initial. 33-34

§ 27. — Les voyelles caduques c et (' 34-36

H. — ■ Consonantisme. 36-)U

§ 28. — Développement de consonnes entre voyelles en

hiatus : i°t'. — 2" y. — 3° u'. 3^-^^

§ 29. — Amuïssement de consonnes finales :

1° /", — 2" /. — 3"/. — 4"/t. — 5^' y. a) y issu dun ancien

/ ; b) V développe entre voyelles; c) .y issu d'une ancienne palatale. — 6" la spirante finale f, ç. — 7° / après £ -< s. — 8° d du groupe ml. —

ru- 3^-45

§ 30. — Les liaisons. 45~-l7

§31. — Assourdissement des consonnes finales. 47-4^

§ 32. — Métathèse de r. 49" )0

Page 1