II

ku'ârt'j, etc., visite, 53, 1 10, 3 1 5

M/)^, cracher, 28, 211

kwe, œufs de grenouille, 119

kîvey, ration de foin, 83

kiOï, écouvillon, 119

Idnt', tas de bûches, 1 14

It'ciè, foin des éclairs, 21 1

Icsyœ, drap de lit, 13

lézard 129, 130, 1 52, 133

linfii, graine de lin, 231

Joci, trappe, 319

JÔij, bûche, 93

îbs, tarière, 309

liir. lilryc, veillée, -er, 314

lnjî{y), etc., purin, 235

hû-ee, etc., pelote de fil, 31

Id'vyb, tar ière, 9

malade

luàllo, etc., bourdon, iiu'NgÔ, arroche, uiervey, mancheron de charrue,

28e /////, etc., mèche de- fouet,

77, 106 mitre, -n, taupinière, 105

iiile, oiselet, 292

mofà, moisir, 290

niosret, mulot, 290

niiijrfi, etc., mulot. 290

iiiU'a,hc, 64 pè-é, -<■, k)uche, 21

//m-^, etc., jardin, 64 purin 253

mivàyt', -CI-, guérir, 14, iio p-iicieÇy), mendiant, 8

Wtm7^m',etc., fromager, 129, 3 18 piverenid, à cause de, 107

mwerodà, etc., goûter, 86 pivèsc, trayon, 107

inweld, etc., milieu, 63, 106 pyt'd. etc., perte, 15

imvnc, etc., battre en grange, pyol, etc., bobine, j6

60, 63, 86 /Jw///, pivoine, 128

niœ^tc, humide, 42 pœ, vilain, 315

Noisette, noix 238

nô-vPIjo, pommes de terres nouvelles, 1 1 1 nœjle{y), etc., noyer, 24 ii(èjol, noix, 1 5

onia, etc., estmier,

Ôrsà, ourlet,

oi'hv, tarière,

ÔvrPj, arroche.

Ô-vyo, tarière.

Ôyô, oison,

Ô£y amorce.

Ôc, porte,

oÇï, sortir.

opâ, etc., greffer.

pàtiâ, etc., balayer.

pànè, pan.

pilnfis, balayures.

penï, sevrer,

phe^ -ç-, donner labecquée, 214 per€i, etc., grenier au-dessus de la grange, 280

pinà', millet, 1 1 1

pnœ, id., id.

rd\\ rayon de miel, 82

raye -0-, arracher, 14, 113

ref^â, etc., renverser, 24

rekray, avant-grange, 279 rhinuây, etc., couverture de

bardeaux, 64

rhnyœr, labourer, 213

rhvbt, lien de bois, 317

reuwe, renverser, 24

reçfâ, cache-cache, 256

rcjt', etc., ruminer, 108 rïhî', -i^-, écraser le chanvre, 328

rmwoye, guérir, 1 4 rôt, rangée de bardeaux, 32, 62

rote, herbe en bandes, 32

roy, etc., sillon, 41

roiè, bruine, 256

ro€-, -f, averse, 250

rphe, -ç-, repaître, 214

rsa, -ô, piège, 297

rwelo, etc., tire-braise, 148

nuoy, râble, 148 riuoie et. rote,

rd-ye, -a, oublier, 28. 148

rœyt', racler, 28, 148, 277

rd'yt', planche d'écurie, 148

sanglier io8

seyû, sureau, 234

seç, échasse, 130

sïuiyœl, manivelle, 286

shjôlà, enlever les feuilles des

légumes, 286

slo(^y), soleil, 18 sôtir, follet, cauchemar, 306

sit', piège, 297

ihii, etc., fiiire la litière, 29

ûrye, contrarier, 212

tinœ, millet, 130

tflf, éiouftant, 231

tôse, etc., téter, 26, 61, 100 Irhnyol, 1er-, Irenurr, trémie.

Irevot, etc., poutre, 86

lro€ touffe, 287

trôély, touffe, 287

tro€ey, mèche de cheveux, 287 triiyày etc., paresseux, 35, 52

Indo, etc. , bâton, 32

tye, -à, petit-lait, 3 )

tyop, cheville, 1 3 1

vârel, vc-, -tô, noms de bœufs

et de vaches, 5 1

vijokrr, vlb-, piège, 297

tye, VLy, vieux, vieille, 7

ivèdyœv, etc., vaurien, 38

wejolœr, piège, 297

ctv/, sale, 315 weyè, etc., regain,

li'cç, -Cl-, averse,