‹ Les patois de la Basse Auvergne: leur grammaire et leur littératureChapitre 18 sur 32 · Présent · texte numérisé non relu

Présent

Qw «'adw*, que j*aie.

Que z*adzei, que tu aies.

Que z'adzQt qu*il ou qu'elle ait.

Que z'adzan, que nous ayons.

Que z'adzas, que vous ayez.

Que z'adzountf qu'ils ou qu'elles aient.

Imparfait

Que z'aguèsse, que j'eusse.

Que z'aguèssé, que tu eusses.

Que z'aguèssa, qu'il ou qu'elle eût.

Que g^aguachan {ss), que nous eussions.

Que Tfaguachiis (ss)^ que vous eussiez.

Que z'aquéssaunt, qu'ils ou qu'elles eussent.

Passé

Que :^adze gu, que faie eu.

Que z*adzei gu^ que tu aies eu, etc.. comme au subjonctif présent, en ajoutant le passé gu.

PluS'qué'parfait

Que z^aguèsse pu, que j'eusse eu, etc.. comme à l'Imparfait du subjonctif, en ajoutant le passé gu.

Page 1