CHAPITRE Y
M^r^aeritf» de Parmft se rapproche secrêlrraent fips advorsairos do cardinal d«» GranTelle. — Elle CDToie soo secrétaire en Espagne pour demander l'éloignemeot da ministre impopalaire. — Sentlmeota cttboliqaM da eomt« d'Sginont. — Pbilippe II consnlte 1» due d'Allw wr la proposition do la duchesse de Parme. — Le due d'Albc conseille aussi do K-iuner le comte d'EgmoDl et do diMimulcr, sauf i eh^tin' plus tard les principaux antagoiiiites de la politique espagnole. —ConArencM dea trois seismnrs i Elodhovni.— Ils nTiemioot ft BimetlM «t cherchent à se concilier les dt'-pnlés des États dos provinces n'unis dans celle ville. — Confc-refice de la rigeote avec le comte d'Egmoot. — Celui-ci se plaint des imputalioos calomnieuses dont il est Tobjet et de la pertialité du roi. — Les «dversaires du estrdioal adoptent une livrSe fommane, — Le comte d'Egmont reste à Bruxelles, tandis que ses amis se retirent de la cour.— Nouvelles plaintes do comte d'Sfmont A propos des insiouAtions mtebaoles propagées contre loi eo Espagne et à Naples ; la rtgeote le dissuade de se rendre A rètraoger.-^SraiiTelle insbte peorqne le comte d'Egmont soit détacbi de la ligue par l'appit de faveurs exceptionnelles. — Correspondance caractéristique entre Philippe II et le duc d'Albe.— Le roi adresse i la régente deux kiitùs différentes pour le comte d'Egmoot. —Dépêche secrète par laquelle le cardinal de Oranvelle est invité i se retirer momentanéneal dans la Franche- Comté. — La féfleate, contrairement à l'avis de Granvelle, ne remet pas an comte d'Egmont la lettre par laquelle le roi • l'invUu de nouveau à &e rondro en Espagne. — Duplicité de Philippe II. — Courte et sèche réponse du roi à la troisième requête du comte d'Egmont et de ses amis. — Irritation croissante contre Granvelle. — La régente l'engage à ue plus difTérer son di'-pur! — Il sort de liruxelléi». — Le cûiula d'Ëgraotil el yAs s.iuu reviennent au couseii u h.ui. — Le comtA d'Egmont annonce cette détennination au roi. — Réponse de Pbilippe II. — Autre lettre adressée au eenie de Boroet. — proteetatiomde ladacbesse da Pamw. — Méflaaee dn conta J'Egmoat.
Marguerite de Parme qui, pendant longtemps, avait soutenu énergiquement le cardinal de Granvelle, s'titait peu h peu, mais en secret, rangée du côté de ses adversaires. Peut-être l'orgueil delà filledeCharles-Quints'était-il révolté contre la supposiiion qu'elle était placée sous la tutelle du cardinal. Le 13 août lo63, elle avait envoyé TomasArmeiileros, son secrétaire, en Espagne, en apparence pour rendre compte au roi de la pénurie du tré-
CIIAt'lTH£ V. —
sor et de l'cxécutioii des édits contre les hérétiques, mais, en réalité, avec la misoiou sérieuse et secrète de demander le rappel du cardinal. Celui-ci avait bien raison d'attester que le comte d'E^mont était très zélé pour la conservation de la religion calliuliquc. Au lieu de se signaler dès lors par des paroles tolérantes, comme le marquis de Bcrghes et le baron de Montigny, Kgnioiii donnait même à suii zèle toutes les apparences du rM[i;i!isi!ie. Uuand Armenteros partit pour l'Kspugne, il lui demanda de dire et de certifier au roi que, pour service de Dieu et le sien, et pour la défense de l'aïuiieune et catholique religion, il exposerait toujours sa vie et sa fortune; que, si son propre fils ou frère faisait quelque chose contre elle, il le jetterait dans le If u de ses propres mains (i). Tels étaient encore les sentiments du comte d'Egmont; mais tout en restant invariablement attaché à la religion catholique, il ne larda point h comprendre que l'inflexibilité et la persécutioa amèneraient la ruine des Pays-Bas, tandis que des concessions faites à propos sauveraient à la fois le catbolicisme et Tautorité du roi.
Uarrivée d'Àrmenteros en Espagne mit h une rude épreuve l'esprit lent et irrésolu de Philippe IL Avant de prendre un parti, il voulut réfléchir longtemps et consulter le duc d'Àlbe. . • La réponse du duc, datée de Huesca, 21 octobre 4563, fut, sous des formes cauteleuses, comme Tarrêt de mort anticipé du comte d'Egmont et de ses amis. Le duc constatait d*abord, après avoir attentivement examiné , disait-il, les lettres des trois seigneurs, que le motif principal de leurs griefs, de leur haine et de leur inimitié contre le cardinal, n'était autre que son opposition à rassemblée des États-Généraux, sans préjudice d'autres sujets de plaintes particulières. Il n'était pas d'avis de rappeler des Pays-Bas le cardinal de Granvelle, mais îl fallait, puisqu'on ne pouvait en ce moment châtier ses adversaires, employer tous les moyens possibles pour les diviser* «Puisque, lyoutait-il, M. d'Egmont *écrit qu'il est disposé à
(1) Armenleros rappeia ces paroles en \m. Voir Corretponéanee de Phi" Hm il 1. 1**, p. 177.
« venir, si Y. M. veut Tentretenir des affaires de son service^ « elle doit lui mamtor da ao mtUre ea roote le plus tôt pottîtila» « et lui faire da» wiopco pour kl détftolMr de la ligue. Ge 4 réKuHai oliteiiii, elle |KMim fiiire leaseiitir aoa mécontente- « nent à quelques-uns des ntitree, ea loéne temps ^'elle « répandit ses feveurs sur >1. d'Ëgmont et sur oenx-qu*!! aarn « Mpoés : jusque-^lè, il fiant éviter d*exciter davantage In mé^ « obnnceié des premiers. Gens avr qui doit tomber le mëcon* a tentement de V. M. sont ceux auiquelfl ne doit pas étrn « iaflicé un châtiment plus fort : pour les antres, U fuU kiêr « (MWfwr la mm dissim^ am nts^jut^'à cê fnr telM a» « pume faire (1). »
Les adversaires du cardinal de GranveUe s'irritaient ^ fntard que mettait le roi à leur répeadre. Au mois de novembre^ tes.eomtes d^Egmont et de Homes tinrait une réunion à Eindboven aveo le prinee d'Orange ei le marquis de Bergbes. GranveUe supposait que le motif de cette réunion était la oonvnlla alors répandue de l'état désespéré oit sa trouvait don Garkm (fils unique de Philippe II); il croyait que les seigneurs von*» laîent se concerter sur quelque plan qui serait soumis au roi des Romains (3). D'dndhoven, ils revinrent à BruxeUes oii des , députés des états particuliers des provinces avaient été appelés afin da voter, pour trois années, la continuation da l'aida destinée au payement des garnisons. Craignant que, s*U paraissait danà cette assemblée, aucun des seigneurs ligués na vmilûl y assister, tonvelia imagina une tournée dans son diooèsa. Les seigneurs cberelièrent à se concilier les émts an donnant da grandes fôtes ^ da somptueux festins : la prince d'touga aux députés de la Flandre et de rÂrtois, gouvernés par le comte d^E^mont* et ce demiar à ceux de Hollande» da Zélande et d*Utreebt. Le» tables étaient de soixante-dîx ou quatre-vingts couverts et servies aveo luxe. Le comte d'Ëgmont
(1) Correspondance de Philippe 11^ t. 1", p. 272, et Papiers d'État, t. VII» p. ïi% et suiv.
(t) Le cardbial de OianveUe an roi, li aovenbrs tllS. fnpien d'État,
t. VU, p. an.
•et ie .jiriiiee rd^age mkm min prouver aux 4Mè qÉil •nfsMit-ûiilre eus une Ixàton |>lits étrtnteft (1).
Pendant Tabsenoe de Granvelle, les trois-s^eura amant TtpBtn deax foia au eonaeil dittat, le -4 et le-ft d^eenlne. La régente rendit un éclatant témoignage (kd ktit loyaaté. Le 'tA décembre, elle écrivit à Philippe ll que 2e oomte d'JBgmont ét lea aniraa seigneure montraieut infliiitteAt'de afele pour flon sarviee. Ella rapportait aaaai im entratieii important qu^eUe venaH d'avoir aTeeliieeiittedrSgmcmt»iiiéceQteiit de ta'£^^ • du roi à aon éparâ et nkéré oontre le eardîoal de.GcanveUe, à -qni il imputait lea calomnîea dast il était l'objet. Le comte ae plaignit <{ue la r^nae du coi tardât tant* et il dit réaottniat qoB lea obosea ne pouvaient rester ainsi, qu'il était néeeasaife ou que le roi lea âoignftt du gouvenement et 7 laiaBàt la cardinal, ou qu'il en éloign&t le cardinal et les y laiaafti. La régente lui répondit, en tàcbant de l'adoucir, que le roiiélidt très prudent et qu'elle ne doutait pas qu'ils ne fUiaent satiaMs de la fécoltttioa qu'il aurait prise, et que, comme aea fidèles vaaaaox, ilB nes'empressaasent de s'y conformer. Il répliqua que, quelle .que fftt oette réacrintion, il était imposaîble qu'eux et le caHiaal s'oitendissent, les choses en étant venuea au point oii eUes étaient* La régente voulut efaanger de conversation; mais le *eomte se plaignit avec plus d'amertume de la aStuattion intolérable qui leur était Imposée, à lui'et k ses amis. — « CkMnment « eat-il possible, s'éeria-t-il, que nous soyons ainsit lorsqu'il y « a des personnes (sana en nommer aucune) qui ont dit que « nous avions commis crime de lèse^majesté et que nos biens •a seraient de bonne confiscation pour le roit » La régente répondit vivement qu'elle ne pouvait se persuader qu'il existât quelqu'un d'asses imprudent pour avoir tenu un langage si contraire aux intentions du roi; que, si cela avait eu lieu, ce ne pouvait être que le fàit de quelque esprit pernicieux, poussé par le désir de semer à son profit la zizanie dans le pays; qu'elle connaissait au roi tant d'affection pour ces seigneurs
(!) Le cardinal de Granvello au roi, de Caulecruix, 10 décembre 1563. Corresponiwm éi Philippe II, l. I", p. 971.
qu'elle était ceiLaiiic qu'il accueiUurail lort mal quiconque voudrait faire de tels oftices auprès d'elle. La eonvui5ation se termina sans que Marguerite, comme elle le manda au roi, eût montré davantage au comte d'Egmonl que Philippe avait de lui une telle opinion (1).
Le conflit entre le cardinal de Granvelle et les principaux seigneurs des Pays-Bas venait de donner lieu à une nouvelle manifestation, qui tendait k resserrer les liens de la ligue et à lui assurer une retentissante publicité. Vers la tlu de l'année, plusieurs de ces grands, se trouvant réunis dans un banquet, chez le trésorier Schets, seigneur de Grobbendoncq , eurent ridée d'adopter une livrée commune. Le sort devait désigner celui qui iiîi!i*[U(?rait la livrée; il tomba sur le comte d'E^mont. Ce seigneur lit faire un habit de couleur sombre et tout uui, relevé par des capuchons el une marotte lirodée sur la manche. On ne pouvait nier l'allusion dirigée contre le cardinal. Aussi le comte d'Egmont, loi-s de son voyage en Espagne en 4865, (léclara-t-il avec franchise au roi que la noblesse, sans cesse harcelée par le cardinal de Granvelle , avait adopté cotte livrée comme un acte de représailles. Une démonstration aussi directe devait porter au comble l'irritation du cardinal; il la signala au roi en ces termes : « C'est une bien mauvaise affaire « que ce!h^ de la liviee adoptée par ces seigneurs et leurs « adli»Tt'iits, non pas précisément à cause de rinvenlion des « marottes et des chaperons, qui est la moindre des choses, « mais parce que de tels signes extérieurs annoncent une « sanction donnée à la liguo, rhose que ne doit souffrir à « aucun titre tout prinnc quelque peu jaloux de sou autotc rité (2). » Et qui en était plus jaloux que Plii!ip|ie ÎT '
Les seigneurs ligués, après avoir niïiché si malignement leur hostilité contre Granvelle, voulaient prendre une autre résolution également très grave. Ils sf ocraient retirés chez eux, si le comte d'F^'mont ne les en eût dissuadés. Egmont se montrait cependant ivès aûecté de ce que, ayant écrit au roi, dès avant
(1) Cnnefipnndnnce de Philippe If, 1. 1", p. 876, iâ) Papiers d'Élat, t. Vil, p. 493,
dUPlTRE V. — . 1563-1564.
le départ d'Annenteros^ qa*il s'empresserait de se rendre auprès de lui, pourvu que ce ne fût pas pour Fentretenir du cardinal de Granvelle» pas un jnot de réponse ne lui était encore par^ venu. « II importe pourtant au plus baut point pour le ser* « vice de Y. H., disait la régente à Philippe II, de donner «c satisilaction à ce seigneur, afin de le tenir bien disposé ; et, «t comme je l'ai- toujours trouvé plein d'empressement et de « zèle pour tout ce qui touche le service de V. M. et l'avantage ce du pays, je supplie V. M. de faire au comte d'Egmont une « réponse afTectueuse, afin qu'il ne desespère pas de sa bonté. « Je n'ai cessé, en attendant, cl je ne cesse de l'assurer que a V. M. lui écrira par Je retour d'Armenteros (1). »
Les amis du coialc d'Egmont liiiiiciu par perdre paiicnce et se retirèrent de la cour. Ils étaient désespérés de ce que le roi ne leur répondit pas et ne tenaient pas plus de compte d'eux, comme ils disaient, que s'ils étaient de paille, après tant de services (ju'ils avaient rendus. Ëgmont resta à Bruxelles, mais sans cesser son opposition contre le puissant cardinal. Tandis qu'il était seul à Bruxelles, il eut un nouvel entretien avec la réjrente. Il lui dit, avec animation, que lui et ses amis étaient inibnnés qu'on parlait d'eux auprès du roi d'une manière fort étrange; qu'on avait fait entendre au souverain que, s'il venait aux Pays-Bas avec une armée, il n'y serait pas reçu; que, d'autre part, le vice-roi de Naples avait avancé, dans une certaine réunion, qu'ils couraient à leur pvvle. Ils ne croyaient pas devoir se justifier auprès du roi, attendu qu'ils se scntaiont forts de leurs bonnes intentions et de leur fidélité; mais Us craignaient pourtant que la calomnie ne finit par laire impression sur l'esprit de Philippe II. La duchesse s'efforça de le désabuser et de l'assurer que le roi avait toute confiance dans les seigneurs et plus particulièrement en lui. Ëgmont se mit alorS|à déplorer la situation dans laquelle se trouvait le pays, exprimant la crainte que quelque tumulte n'y survînt; il dit qu'en ce cas on n'obéirait pas aux ordres que la ducbesse dour
(1) La duchesse de Parme au roi» 9 Janvier ISU. ComaïKmAiiiee 4e PW- 1^ II, i. 1*', p. m et suiv.
mt Ll COMTE rfUMIir BT- lA OOHK WÊ «OBNES.
omit, tm (|iHi* 1» eâfdlttBl aMisteieil tu oonieil d^iM. n dMan eifti qoU voulait altor à fétrao^r, Jufqtfàee qm le roi eâA p»iE les Boesura lëolaiiiëflB pir TéHt des. alRiires. ïm r^pBDl», en' lui idpoiidBnt mr ees dilBArents. poinu, le piis smlMld» ne pst retandooiier dans «a tenpe où son oùtmm iui^Utit si néeessalro (i).
€mteHe ftil' tpxçpé de rifritition cfoiesante do eomte ngmokt fteodant oompc» au rd de la eoène si aoiaëe qui mtH eo lieu a?ee 1* n^ieate, il dnût l*opinion qu*il serait prudent que PlUUppe éerivtt on fit écrire au eomte. U croiait que, en dëtaeliaat un anneau al iMriiioipel de la ligue, tous les «utm seigneurs se rangeraiefit sons le bon plaisir du monarque. « Depttie pinceurs jours, ifjoutait Granvelle, je vois croître le « nwsentlnieDt de ee seigneur; il est exoUé tantôt par Renard a )Qi4néme, qui le visite depuis deux mois avee une grande <v assiduité, tantôt par les aAdés de. oet homme, qni les itft « perler eomme si tout ce qu'ils disent venait d'eux-mêmes» « pavée qoe dea paroles so résumant de la même manière et <» arriirdes de divers eêtés agissent sfiree beauooup plus de « fbroe. Se viens doiio lépéter eneore qnll seteit lnen;d*agir « ifree M. dlgnont d'une manière diflërente qu'avec les antses « selgneniB, le traltaint arec un empressement aUfactueuB, « attendu que, selon que je l'ai toujours éorit, je lui crois do <c bonnes imsiitions et «a omur dMt; mais il est égalé par « os«sq«iireniottreiH(9). »
La défection du comte d'Egmont étaitdonc ardemment désiiés et pooiuuivie par Oranvelle. Déabonoror le vainqueur de <sra«^ vilinseiui semblait le UM^n le plus sûr de conserver snlnute position dans les Pays-Bas. Il ne craignait donc plus d'attesiar ^ droiture wpths. avoir, pendant piuaieure années, trai^iilé âans relâche, par des insinuations perfides ou des imputations odieuses, à le perdre dans Tesprit de Philippe IL Ces calomr
(1) La duchesse de Panne au roi, il janvier 1564. Correspondance de Philippe II, t. p. §83.
{t) Le cardinal de Granvetle au roi , il janvier 1S64. Papiers d Ètai, t. Yll. p. SIS.
tàm^emdéÊùiàMaoê^ «ai» Mse dirigées oMUre leMM MifÊÊÊini et #6S amis» mi«ic Uàt sur t'MpriloaitavMx te Mi iiM hipmûim ÉMAieable.
Bn apprettant la fënotoi projetée nfndka^n, PtûlipiMiae ' plaigaH aaaèrwieat au dne tfAlbe que « llaipQémetdes troia ou quatre, » qu'il comirfaaait, « ne fit que s'âcen^tre, » Il lui semblait que, dans I*état oh étaient les choses, il convenait de faire sortir le cardinal des Pays-Bas pour quelques mois, en prenant pour prétexte une mission dont Granvelle serait chargé près de 1 empereur, et, après raccomplissemenl de laquelle, il irait en Bourgogne voir sa mère. ï>"un nuire côté, il trouviiil des inconvénients dans la venue du conite d'Egmont. « Quant au a voyage du conue d'Egmont, disait-il, j'ai réfléchi qu'après le <^ roiard que j'avais mis à lui répondre, sa venuu n'atteindrait « plus le but proposé; en effet, il ne pourrait être de retour en « Flandre avant le printemps, et ce (ju'ii y a de plus fâcheux « encore, c'est que, veiLint ici, même encore cet hiver, lui « qui est le mieux intentionné do tous, les autres, dont le « dévouement n'est pns semblable, demeureraient eiitn rement « libres de faire ce ijui leur plairait sans qu'il y pùL porter « remède ni les conlenlr d'ici, oii il serait, et que, revenu chez « lui, il trouverait les choses perdues sans ressonrre ou dans « un tel désordre qu'il serait hors d^état d'y renieJn i-, iiuil^Té « toute sa bonne volonté. » Mais, avant de prendre une résolution, le roi (lésirait coiwaUre l'avis de sou redoutable oooûdent {i).
La violence et la duplicité du duc d'Âibe dépassèrent encore rirrttation et l'hypocrisie du roi* Il ne doutait pas, disait-il, que « rinsolence » des trois seigneurs (le comte d'Egmont, le prince d*Oran^ et le comte de Homes) n'augmentât chaque jour; il état coofaiaeu auaai que le cardinal serait leur prs* mière victime, parée que le principe ordinaire de tecit soulèveneat eontre les aouveiaina était de a'attaqner à quelqu'un de leurs ministres, n ne pouvait se persuader, malgré cela» <|ue le
(1) Le roi au diioa.*Âlbe, dé Moncoo, 14 déoembro 15tt3. CorrmfÊtiiùKm
4t miné il, t , 1% p. m ei Pt^tm iÉm, t. vu. aia ei mtw.
LB €011TB.DtalOKT KT UB COMTE DB HORiaS.
rappel du cardinal convint an aervice du roi. Si Philippe cépeiH dant jugeait à propos de prendre ce parti, il croyait qu^alors le cardinal, sans en demander la, permission ni au roi ni à la
régente, devrail se rendre en Bourgogne et de là écrire à tous deux qu'il avait quitté les Pays-Bas, parce qu'il n'y était plus en sûreté. Quant la venue du comte d'Egmont, le duc persistait à croire qu'elle serait opportune. « V. M. craint, disait-il, que, « si le comte vient en Espagne, les autres seigneurs ne perdent « toute retenue; pour moi, je ne |h iis(^ pas que sn pt usenca « dans les Pays-Bas remédie h la moindre des choses, et qu'il « puisse résulter grand bcnéiice pour la cause de V. M. <]e ce « qu'il a des intentions plus droites que les autres, du moins « jusqu'à ce qu'on l'ait gagné un peu plus que jusqu'à ce jour, « et Tarrivée de ce seigneur me semble encore le moyen con- « venable pour atteindre ce but. Il laissera derrière lui un> « grand nombre d*amis et de serviteurs chargés de l'épaulep « vigoureusement et de maintenir son crédit au point où il « Vaura laissé en partant (1). »
Philippe II ne prit point le parti extrême, mais franc et net, que lui conseillait le due d*Albe. II fit préparer deux dépêches destinées au comte d'E^ont. Par la première, datée du SI janvier, le roi lui mandait que, quoiqu'il fût bien Joyeux de le voir, pour conférer avec lui sur les affiiires de son service aux Pays^ Bas, le concours si nécessaire qu*il prêtait & la duchesse de Parme l'obligeait à se priver de sa présence. Dans la seconde lettre, qui portait la date du lendemain, Philippe disait au comte que son offlre de venir k la cour lui avait été très agréable, et il le priait d'entreprendre ce voyage le plus tôt possible (2).
Armenteros, l onvovt^ par Philippe le 23 janvier, était porteur de ces deux lettres diiTérentes. Le roi mandiut à ?a sœur que la venue du comte d Egmont en Espagne était un point très délicat et, par ce motif, U avait écrit deux lettres de sa main,
fl) Le duc (l'Âlbc au roi, nuc.''ca, '32 décembre 1563. Cdrr«qNHMiaiMe dt'
Philippe II, t. 1", p. «78 Papins d'État, t. VU, p. 275. (2) Correspondance de PhiUppe 77, 1. 1*', p. 884 et
...... ^le