CHAPITRE I
Introduction. — Enfance de Marie d'Autriciic ; ses trois sœurs,
— £lle épouse Louis II , roi de Hongrie et de Bobéme. Progrès des Turcs sons Sélioi I*^ et leur puissance sous Soliman II. ^ François I*' sollioite une diversion ooutre Charles- Quint . — Soliman envahit la Hongrie. — Bataille de Mohac?:.
— Mort de Louis II. — ^luric de Hongrie fait dt-ct-rner la couronne à rarchiduc Ferdinand, son frère, et t^ouverne, au nom de celui-ci, la partie du royaume qui n'a pas été conquise. — Correspondance de Marie avec l'archiduc sur la situation de la Hongrie ; énergie de la jeune reine. — Prétendants à sa ïnain : le roi d'Éoosse et Frédéric, comte palatin; Marie prend la résolution de ne jamais se remarier. — Mort de Marguerite d'Autriche, gouvernante générale des Pays- Bas. — Instances faites par Ferdinand et par Charlcs-Quint auprès de leur sœur pour qu'elle accepte le gouvernement de ces provinces. — Avertissements qui lui sont donnés par Ferdinand au sujet d'un livre que Luther lui dédie et sur la conduite de ses serviteurs; réponses de hi reine. — Elle
MARIE DE HONORIR* i
accepte le gouverjiemeut des Pays-Bas j promesses que luî l'ait Charles-Quint. — Marie de Hongrie reconnue par les états généraux des Pays-Bas comme la lienienante de l'empereur. — Nouvelle fonne du gouyemement des Pays-Bas.
Je me propose de retracer la vie politique de rillustre princesse qui gouverna les Pays- Bas, d'une main virile, pendant vingt-cinq années ) les plus dilHciles certainement , et, considérées dans leur ensemble, les plus glorieuses du grand et mémorable règne de 1 empereur Charles-Quint.
Le point de départ des vaillantes actions de Marie d'Autriche est le champ de bataille de Mohacz, où la Hongrie succomba sous les efforts gigantesques des Turcs. Trente années après cette catastrophe , on retrouve la veuve de Louis 11 en Espagne. Elle y avait suivi Charles -Quint, après avoir volontairement renoncé à son étninente position, le jour même où cessait le règne de ce frère, qui avait tout son amour et toute son admiration.
tableau si instructif du gouvernement des Pays-Bas s'étend de 1551 à 155o. On y verra Marie de Hongrie aux prises avec des difficultés sans cesse renaissantes ; on la verra défendre, avec une merveilleuse énergie, l in-
VIE DE VARIE DE HONGRIE. 7
(k'peii(lan(M3 des provinces confiées à sa vigilance, animer par sa parole éloquente les députés de la nation , électriser par sa présence le courage des tioupes , combattre tour à tour François I^' et Henri II , leur arracher les Pays-lîas, et rendre ces provinces plus unies et plus redoutables. On la verra seconder, avec une intrépide fermeté, les vastes desseins de son frère, et se montrer, en toutes choses, la digne liciilcuanie de Charles-Quint.
Tels sont les exemples de courage, de constance , d'héroïsme que nous présente la conduite toute virile de Marie de Hongrie. Mais cette femme éminente a encore d'autres titres à notre considération. Elle était aussi prévoyante qu'intrépide, et la supériorité de son intelligence égalait 1 énergie de son àme. Avec quelle haute sagesse elle comprenait, elle indiquait le rôle naturel des Pays-Ras! Avec quel rare bon sens elle savait recommander à l'empereur d'assurer la neutralité de ces belles et florissantes provinces!
Charles - Quint , digne appréciateur des grandes qualités de sa sœur, lui avait assigné le poste le plus périlleux, en même temps qu'il lui imposait la tache la plus vaste.
En effet, la vigilance de Marie de Hongrie
n'était i)oint circonscrite dans les limites des Pays-Bas. Elle devait, pour seconder Tempereur, surveiller TEurope, depuis la Tamise jusqu'au Sund. Elle était mêlée à tous les grands événements de son époque ; elle inter* venait dans toutes les négociations importantes. Elle s'intéressait presque autant aux aflkires de rAIleaiagne quà celles des Pays- Bas. D'un autre côté, les membres de la maison d'Autriche, rt connaissant sa supériorité y rappelaient comme intermédiaire pour concilier leurs prétentions et terminer leurs différends. On trouvera plus d'un exemple de la déférence que Charles-Quint et Ferdinand témoignaient à leur sœur. Mais, aucun rôle ne fut sans doute plus pénible que celui dont Marie de Hongrie dut se charger en 1350 et 1551, lorsque les projets mis en avant pour la succession à lenipire avaient suscité dans la maison d'Autriche de graves dissentiments.
Des discordes plus prrandes, et peut-être irrémédiables, furent alors prévenues par la prudence et la dextérité de la reine Marie. Aucun épisode ne fait mieux ressortir aussi la haute influence qu'assuraient à la régente des Pays*
VIB DE MARIE DE HONGRIE
Bas ses longs et glorieux seryices , ainsi que réiiergie de son caractère et lelévation de son intelligence.
En étudiant les grands événements de cette époque, on remarque d'autres résultats égaiement importants, même des traees profondes de rintervention active et habile de Marie de Hongrie. Mais il suffit de démontrer ici que rhistoire de cette courageuse princesse, toiit en jetant un grand jour sur une période mémorable de riiistoire des Pays-Bas, peut aider, sans doute, à mieux pénétrer les secrets de la politique et à mieux comprendre les causes de la grandeur et des revers de Charles- Quint. Cette étude doit aussi éelaireir les premiers temps de la domination espagnole, car Charles -Quint, avant de disparaître de la scène du monde, avait laissé partout une forte et durable empreinte de sa volonté, de sorte que Philippe II ne fut bien souvent que le continuateur de la politique de son père et lexécuteur de ses desseins.
Marie d'Autriche, née le 15 septembre 1505, dans le château de Caudenberg, à Bruxelles, fut tenue sur les fonts de baptcnie par lempereur Haximilien, son aïeul, et par la veuve
Uàm M HOMiUl. i.
LES PAYS-BAS SOUS ClLUiLES UUm.
de rillustre Engelbert de Nassau (1). Ëlle était
la troisième fille issue du mariage de Philippe le Beau , héritier de la maison de Bourgogne et souverain des Pavs-Bas, avec la descendante des rois catholiques, Jeanne de Castille et d^Aragon. Elle ne connut jamais son père, qu une inorL prématurée enleva à Burgosi, le 25 septembre 1306, ni sa mère, dont la l'aible raison, déjà troublée par la jalousie, fut anéantie par ce cruel événemen);. Jeanne de Castille, qui avait suivi son époux en Espagne, y vécut plus de quarante ans encore dans l'isolement d'un cloître et dans un état de prostration morale qui ne lui permettait point de veiller sur ses enfants. Ceux-ci, désormais orpheiius, furent élevés dans les Pays-Bas sous la tutelle de Tempereur Maximilicn, leur aïeul , et par les soins et l'active sollicitude de leur tante, Marguerite d'Autriche, dont ladmiralde prévoyance contribua certainement à préparer un des plus grands règnes de l'histoire moderne.
La jeune archiduchesse passa ses premières années dans Fancienne i>ésidence des ducs de
( 1 ) PoNTus HeoTBBus, RwymbdskaTvmUbri quindecim (Anvers» \m, in-4"), p.d75.
Brabant à Louvain avec son frère ainé, qui
porta si gloneusenuînt le nom de Charks- Quint, et ses trois sœurs, Ëiéonore, Isabelle et Catherine (1). Celles-ci étaient destinées à servir un jour la politique de leur frère et à favoriser rinfluence ou Faiïrandissement de la maison d'Autriche. Éléonore épousa successivement Emmanuel le Grand, r^i de Portugal, et François V\ roi de France. Isabelle fut envoyée dans le Nord, où elle devint la compagne dévouée et malheureuse de Chris- . tiern II , tyran et réformateur du Danemark. Catherine maintint les étroites relations qui existaient déjà entre les deux parties de la Péninsulc il)orique, en devenant la femme de Jean III, successeur d'Emmanuel le Grand.
Quant à Marie, dès Tan i512, l'empereur Maximilien avait projeté son mariage avec l'héritier des couronnes de Hongrie et de Bohême.
Ce prince, Louis II, navait que dix ans lorsque, en 1516, il succéda à son père, La-
(1) L*archiduc Ferdinand , né à Alcala de Denarez, fut élevé en Espagne sous les yeux de Ferdinand d'Aragon , son a¥eul maternel. Il avait quinze ans déjà lorsque son frère, étant venu
prendre possession de la Castille, le Ht passer dans les Pays- Bas.
L£S PAYS-BAS SOUS GHARLES-OUINT.
dislas IV. Continuateur de la politique de son
aïeul, (^liarlcs-Qiiint fît accomplir en Io21 le mariage projeté, et» dans le dessein d'acquérir plus sûrement à la maison d'Autriche les deux royaumes de Hongrie et de Bohême, il flt célébrer en même temps le mariage d*Ânne Jagellon, sœur unique de Louis II, avec larchiduc Ferdinand, auquel il venait de céder l AuU'iche, la Styrie, la Carniole, la Carinthîe et le Tyrol.
Une catastrophe terrible allail ju.slifier les prévisions de Charles-Quint, et Ferdinand devait joindre bientôt Thérîtage des Jagellons aux possessions héréditaires de la maison d'Autriche en Allemagne.
C'était répoque où la puissance ottoinano, considérablement accrue par Sélim I*"', allait parvenir à son apogée sous Soliman le Magnifique, digne d'être le contemporain et Tadversairc de Charles-Quiiit. Huit années suttireut à Sélim I' pour incorporer à lempire turc l'Arménie, la Syrie, la Palestine, les villes maritimes de la mer Rouge, une partie de l'Arabie et l'Égypte tout entière. En renverbual rempire des Maniclucks et la dynastie des Abassides , le sultan des Ottomans avait
VIB DB MARIE DB HONGRIE
anéanti l'unique puissance qui pût, avec les princes chrétiens, s'opposer à ses progrès. La mort seule lempécha de tourner ses armes
victorieuses contre ri]uroi)e et de renverser les boulevards de la chrétienté» en envoyant
ses galères contre File de Rhodes, ses spahis et ses redoutables janissaires contre les provinces arrosées par le Danube » contre le royaume de Dongrie qui, de ce côté, <( faisait frontière » à rAUemagne.
Ces projets, déjà conçus par Mahomet II, furent repris, avec une incomparable vigueur, par Soliman. 11 se hâta d en eouiiiiencer Texccution, tandis que Charles-Quint et François V' consumaient leurs forces en Italie et sur les frontières des i^ays-Bas. Pour son coup d'essai, le nouveau sultan conquit la Bosnie et s'empara de Rcljiradc. Il dirigea ensuite contre Tile de Rhodes une immense armée navale. Les chevaliers de Saiiit-Jean de Jérusalem, ces défenseurs immortels de la chrétienté, résistèrent héroïquement pendant six mois; mais, ne recevant aucun secours et succombant dans une lutte inégale, ils durent iinir par capituler. Les suggestions de François V ramenèrent bientôt Tattention du
sultan vers les pays limitrophes de Teinpire.
11 parait avéré que. riu champ de bataille même de Pavie ou du fond de sa prison de Madrid, François T' réussit à demander secrètement à Soliman une diversion contre lempereur. Un noLle Hongrois servit d'intermédiaire entre les deux antagonistes de Charles-Quint. Il s'agissait d'amener les Ottomans dans la Carniole et la Styrie» provinces dépendantes de rAutriche. Mais Soliman, après avoir fait d'abord quelque dommage de ce côté, résolut de conquérir la Hongrie même. En 1526, lorsque le sultan eut passé le Danube avec une armée de deux cent mille hommes, le jeune roi ne se livra pas au découragement* Suivant une antique coutume, il fit porter de ville en ville, de village en village, , un sabre ensanglanté, pour appeler au secours de la patrie tous ceux qui étaient eu état de prendre les armes. Cependant il ne put réunir sous son commandement direct qu uuo armée de trente mille hommes, et il n'avait aucun secours à espérer de Tem* pcreur, son beau-lioie, dont les forces étaient alors employées à combattre la ligue qui sciait formée contre lui entre la France et
VIE DE MARIE DE UO.NUUIE
ritalîe. Louis lï proposa sagemonl do se tenir sur la défensive, jusqu'à ce qu'il eût pu opérer sa jonction avec les troupes bohémiennes qui venaient à son aide, et surtout avec un corps de quarante mille hoinnies que condui-. sait Jean de Zapoloya , vayvode de Transylvanie. Un moine franciscain, Paul Tomorri, archevêque de Golocza, avait été placé à la téte des troupes hongroises. Encouragé par de légers succès, il fit rejeter la proposition du roi, et les magnats impatients entraînèrent leur souverain dans les champs funestes de Mohaez, où, le 29 août 15â(>, vingt-cinq mille Hongrois essayèrent de lutter contre cent quarante mille Turcs commandés par Soliman. Le rot brilla au premier rang par son liéroïsme : avec trente-cinq chevaliers, il pénétra jusqu'au poste occupé par le sultan et tua plusieurs de ses gardes. Mais Tincgalité des forces était trop grande. Les Hongrois furent exterminés; ils laissèrent sur le champ de bataille vingt-deux mille hommes, parmi lesquels sept évêques, vingt-huit magnats, etcinq cents nobles de moindre qualité. Les Turcs ne voulurent garder (jue très peu de prisonniers^ en revanche, ils coupèrent deux
milie tetcs, parmi lesquelles se trouvaient celles de Tarchevéque Paul, de six autres cvéques et d un grand nombre de nobles : ils les attachèrent, comme des trophées de leur victoire, devant la tente du divan.
Louis II» entraîné par les fuyards» s'était trouvé bientôt dans une plaine marécageuse, où coulait un petit ruisseau qu il fallait franchir. Malheureusement le cheval , monté par ce prince, était lourd et surchargé d'ornements ; en s*efforçant de gagner la rive opposée, il tomba sur son cavalier. Un seigneur silésien, qui avait précédé le monarque, le tira hors du marais et s enipressa de lever la visière du casque; mais Louis 11 étail blessé mortellement, et îl expira au bout de quelques minutes. Comme les Turcs s'avançaient avec rapidité, le corps fut abandonné. Deux mois se passèrent avant qu'on eût découvert la dépouille mortelle du dernier roi de Hongrie et de Bohême, et qu un eût pu lui donner la sépulture à Bude, d'oui les Turcs venaient d*enlever les plus belles statues pour en décorer 1 hippodrome de Constantinople (1).
(1) BucHoi.rz, firacliichtr âer Refjicrmg Ferdinand des Ersien (Vienne, t8âMS38, » vol. in-8*), l. UI, p. 150-160, et Hùtoire
VIE DE MARIE D£ HONGRIE
Tel fut rimmense désastre danslequel Marie d'Autriche perdit tout à la fois uii troue et un époux. Elle avait aimé d'un amour profond le jeune lu ros qui venait do succomber à Mohacz (1), de même qu'elle s était attachée aux belliqueux Hongrois, dont elle partageait les exercices cheval€u*esques. Pendant 1 effroyable bataille, où se décidait le sort de la Honj^rio, la jeune reine se trouvait à Ofen, avec Alexis
(fe la maison d'Autriche, par W. Coxe, traduite de l'anglais par P. F, Henry ( Paris, 1810), t. Il, p. «61 et suiv. — Sur les rclalions de François r' avec Soliman , il faut consulter les documents officiels rassemblés par H. E. Gharrière, les Négodalions de la France dans le Levant , recueil qui fait partie de la grande collection des Documents inédits sur Vkistoire de France* ^ • Une bataille, dit L. Ranke, livra la Hongrie à Soliman, et dès lors il parcourut ce paya ( c*esl à dire les provinces méridionales) aussi librement que son propre empire On comptait avec étonnement et avec terreur, sous sa domination, trente royaumes dont le littoral formait près de huit mille milles de longueur,. Il prenait le titre d'empereur des empereurs, de prince des princes, de distributeur des couronnes du monde, d*ombre de Dieu sur les deux parties de monde, de dominateur de la mer Noire et de la 4ner Blanche , de rAsie et de TEurope. » Histoire des Osimniis et de la monarchie espagnole pendant les \w et xvii* siècles, traduite de lallcinand, par M. J.-Ii. H MUKis ^ l'aris, 18^9), p. 2t.
fl ^ (Jiiel(iues jours après avoir été couronnée à l'i at^ue comme K'iiic dn liohênie, le 6 juin Viiîî, Marie d'Autriche écrivait à la pjiiuci;se ileChimay : «Mo [mis oi osf» vinitcr (jne j'ay le paranpon des maris. » Bulletins de la commission royale d'histoire, 1* partie, t. XI, p. 2^.
XASIB DB BONWB. 2
IS LES S0U6 GHAaLIS&<HIINT.
Thurzo, évêque de Wesprim, et les envoyés du pape. Eû apprenant la déiaite des chrétiens, ils se réfugièrent à Vienne, dont les iiabilants consternés attendaient en tremblant rapproche des barbares victorieux (1).
Louis II, n'ayant point laissé d enfants, rarchiduc Ferdinand réclama son héritage en
vertu d un double titre : d'aboi'd bon mariage
avec Anne Jagellon, sœur unique du feu roi; en second lieu, les pactes de famille qui assuraient à la maison d'Autriche la réversion des couronnes de Hongrie et de Bohême. Marie d'Autriche surmonta sa douleur pour favoriser les prétentions de son frère. Elle présida elle-même, dans ses habits de deuil, la diùle de Presbourg, qui décerna à larchiduc la couronne de saint Étienne que lui disputait le vayvode Jean de Zapoloya.
Gomme Ferdinand était obligé de se partager entre la Bohême et la Hongrie, Marie d'Autriche consentit à le suppléer pendant son absence, en gouvernant pour lui la partie de ce dernier royaume qui le reconnaissait.
C'était accepter une bien lourde cliarge que de
(1) BucuoLTz, oper, du, U UI, p. 160.
YI£ DE MAHIË UË HONGRIE.
diriger celte nation étrange (ainsi que la jeune reine disait des Hongrois), et surtout de retenir dans le parti de Ferdinand des seigneurs fiers et nécessiteux, car la plupart avaient perdu leurs biens dans la dei iiicuj guerre.
Aussi conjurait-elle, pressait-elle son frère de lui envoyer de l'argent, ûfln qu'elle pût satîsiaire aux exigences et aux besoins de ses partisans, résister au vayvode de Transylvanie ^ son compétiteur, et repousser les agressions des Turcs. Le 19 février 1^27, elle lui écrivit (le J^iesbourg qu'elle prévoyait qu'il perdrait tous ceux de son parti , car , attendant vainement largent promis, ils seraient entraînés pai' le désespoir vers le vayvode. Voyant donc qu'elle ne pouvait plus lui rendre aucun service, elle le priait de la déciiarger de la direction de ses affaires, pour ne pas avoir la honte de devoir se retirer, houle qui d'ailleurs retomberait sur lui. L archiduc n*acquiesça point à cette dcuiaiule, et lui fit de nouvelles promesses, qu'il ne sut ou ne put pas tenir. Ses lenteurs déterminèrent enfin la défection d'un de ses principaux partisans, le ban iiathiani. La reine déclara que ce n'était point sa faute, puisquclie avait déjà fait payer àBathiauijus-
80 LES PAYS-BAS SOUS GHARLES-QUIMT.
([lia 8,000 ducals, quelle suppliait bon frère de lui rembourser » afin qu'elle put les rendre à ceux qui les lui avaient prêtés, faute de quoi y disait^elle» elle devrait vendre ses joyaux et sa vaisselle dont elle avait cependant grand besoin. Elle conseillait à Ferdinand de quitter la Bohême et de venir en Autriche pour engager ceux qui voudraient encore le servir à prendre courage. Quant à eHe, comme elle ne voyait point qu elle pût lui rendre encore quelque service en Hongrie, quoiqu'ello eût fait tout ce quelle avait pu, malgré ce qu en disaient les gens qui étaient auprès de lui, elle le priait itérativement de lui donner congé, afin quelle pût se retirer où il le voudrait. Cette admonestation avait été écrite le 8 mai 1527. Ferdinand répondit le 14 qu'il se proposait de partir dans huit jours pour Vienne. Faisant ensuite allusion aux plaintes de sa sœur, il lui donnait 1 assurance que personne de ses gens ne lui avait jamais dit quelle gérait mal les atl'aires, ni aurait osé le lui dire, étant bien persuadé du contraire; que, puisque les médecins lui conseillaient pour sa santé de changer d'air, elle pouvait choisir lendroit qu elle désirait ; il la
priait seulement, au cas qu'elle s éloignât, de vouloir tout disposer pour que les afl'aires n en souffrissent point.
Bientôt Ferdinand entra en Hongrie, prit Bude et tint, au mois de février 1528, uue diète qui confirma son élection. 11 fut résolu qui! se rendrait de nouveau dans ses autres Ëtats, afin de rassembler les troupes néees- }^;li^cs pour combattre le vayvode, mais à condition de laisser dans le royaume une pefrsonne capable de commander pendant son absence. Les Hongrois ayant exprimé le désir (Hie ce fiït la veuve du dernier roi, Ferdinand transmit ce vœu à sa sœur. Marie de Hongrie, alors en Autriche, répondit que, quoiqu'elle désirât vivement pouvoir le servir, elle se sentait si peu capable d'exercer la régence qu'elle n osait s'en charger, qu'il fallait à cet elfet une personne, et plus sage, et plus vieille qu elle, lîicn que Tarchiduc eut répliqué que ces raisons ne lui paraissaient pas sutlisantes, Marie de Hongrie persista dans sa résolution et continua de résider en Âllemagne, tantôt à Lintz et tantôt à Passau ; elle consentit seulement à servir d'intermédiaire entre le l oi , sua frère, et le conseil de Hongrie. Ce rôle lui permit
MilIlBOJI BOItfflUl. 1
LES TAYS-BAS SOUS CHARLES-QUi.M
daiguilloluiei* sans cesse l'archiduc, de lui faire coiuiaitre avec la plus grande sincérité les plaintes des Hongrois, de l'engager à tenir les promesses qu'il leur avait faites et à revenir dans le royaume, toujours menacé par le vayvode et par les Turcs. Le 15 juin l4>29> elle écrivit à son frère quelle le félicitait du lils que sa femme venait de mettre au monde : c( Puisque Dieu, ajoutait-elle, lui faisait la grâce de lui donner tant d'enfants, il était bien essentiel qu'il travaillât à conserver ses royaumes et ses pays , mais elle voyait beaucoup de dilBculté à conserver celui de Hongrie, à cause du mécontenlcmenl du peuple, el contre lui, et contre ceux qui Tavaient induit à rélirc pour roi (1). »
La jeunesse, la beauté, le rang élevé de la veuve de Louis II ne pouvaient manquer d*at^ tirer des prétendants (2). Plusieurs princes
(1 ) Ces particularités ont é\é piiiséos dans les.Vo/rN anali/tiqn^s du comle DE WvNANTS, (lirecleur dos archives impériales de BnucUes, à la fin du xvm* sièrhv sur la correspondance de rarrhiduc Ferdinand avec la reine de Honfçrie, depuis le '.\ janvier 1527 jusipi à la fin de Tau Vi'W. Je dois la coranumicaliou de ces documents à Tobli^^eance de M. Gachard» archiviste général du royaume de Belgique.
i2) « Klle demeura v( ufve fort jeune el irèa belle, dit Brantôme, el sekm ses porirails que j'ay veus , qui la représealenl
^ VIE Bë lUBlE DE liOMGRIE.
aspirèrent à sa main. On remarquait surtout
le frère de li IccUair palatin, ce comte Frédéric qui naguère avait conçu une passion romanesque pour Finfante Éléonore et avait même obtenu de cette princesse une promesse de mariage, que Charles, déjà roi d'Espairne, fit rompre avec éclat. Le comte palatin, dont le dévouements la maison d'Autriche ne s'était point démenti, nourrissait l'espoir d être plus heureux dans ses nouvelles prétentions » car
il était encouragé uiainlcuant par larchiduc Ferdinand et par lempei^eur lui-même (1).
refus de la veuve de Louis II fut inébranlable : on prétexta un désaccord sur certains articles du contrat ; mais la véritable cause de la rupture fut sans doute la résolution prise par Marie d'Autriche de rester tidèle à la mémoire de son époux, de ne jamais se remarier et de ne plus quitter les signes de sa viduité (2).
telle, ne luy donnant aucune chose de laid et à quoy reprendre, sinon sa grande bouche et advancée à la mode d'Autriche. i> Vies des dames iUnstres, françaises et étrangères.
(1) Lettre du comte palatin remise par lui à Tempereur, en janvier 1531. Correspondenz des Kaisers Karl V, aus dem Ktmgliehen Archiv uné derSiidiotkèquede Bourgogne zu Brussel milgetheUî, von IV Karl Lanz (Leipzig, 1S4I], vol. i*', p. 419.
(2) « Cette vertueuse princesse , «dès son veuvage, rejetant
Elle avait même manifesté à l'empereur, son
frère, le désir de vSe retirer en Espagne pour se consacrer entièrement au soulagement de leur malheureuse mère (1).
Quelques années auparavant, elle avait décliné la proposition que lui faisait Tarchidue Ferdinand d accepter la main de Jacques V , roi d'£cosse« L'archiduc lui écrivait, le 28 juin lo28, quelant encore jeune, elle ne devait point rester veuve ; que le roi d'Écosse, prince de dix-neuf à vingt ans, quoIt|u'il ne fût pas des plus riches, lui convenait fort, parce que son royaume n'était éloigné ni de FEspagne ni des Pays-Bas, et que ce voisinage ferait un grand bien aux affaires dé l'empereur, qui désirait beaucoup ce mariage de même que la duchesse douairière de Savoie, gouvernante générale des Pays-lias [2). Mais la détermina-
toutes parures, dorures, brodures, recamures, voulut, pour le surplus de sa vie, retenir le simple vestir des femmes vofves. » Sermon fm^^ de la reine Marie de Hongrie^ par Fr. Bicbardot, évêque de Nicople, suflVagant d'Arras (Anvers, Cbristophle Plantin, petit in-fol., MDLIX), p. S5.
(1) Papiers d'État du cardinal de Granvelk, t. IV, p. 469.
(2) On ne connaissait point ce détail qui a été révélé dans ranalyse de la correspondance de Tarchiduc Fei*dinand avec la reine de Hongrie, etc. •
Vl£ D£ MARIE DE HONGRIE.
tion de Marie d'Autriche était dès lors irrévocable.
Tout en reuonçantà contrarier le vœu solennel de sa sœur, Charles-Quint ne consentit point îi la laisser dans une condition privée. Plein de confiance dans la capacité et dans le caractère ferme de Marie de Hongrie, il se proposait de Télever à une autre position qui lui permit de coopérer acliveniont à ses grands desseins.
L'occasion qu'il attèndait s'oiBrit à la mort de Marguerite d Autriche, dont la vie si hien remplie s'était terminée à Malines, le 1**" décembre loeiO. Cotait là, selon les expressions des ministres de cette illustre princesse , une
y rosse perle et poui' reiupereur et [)Our tous ses pays et sujets des Pays-lias , que la sœur de Philippe le Beau avait si habilement dirigés pendant près d un quart de siècle. Charles- Quint, qui appréciait mieux qué personne toute riniportancc des Pays-Bas ainsi que les difficultés résultant de leur organisation politique, prit iuiiiiédiatement la résolution de confier ce « grand et laborieux gouvernement » à une autre princesse belge, à la veuve du roi de Hongrie et de Bohême.
se LES PATS-BAft SOUS CBARLES-QUINT
11 chargea son frère, Tarchiduc Ferdinand, de communiquer ses intentions à Marie de Hongrie. Ferdinand connaissait la répugnance de sa sœur, car, dans l'entrevue qu ils avaient eue à Augsbourg, elle Tavait prié, au cas que le gouvernement des Pays-Bas devint vacant, et que Tempereur jetât les yeux sur elle, de len détourner. Toutefois larchiduc écrivit à sa sœur, de Bacharach, le 15 décembre, que Fempereur venait d'apprendre la mort de Farchiduchesse Marguejîte, et que très proi>ablement elle serait appelée à remplacer leur tante. La reine lui répondit de Krems, le 26 du même mois , qu'elle trouvait beaucoup de pour et de conUe dans le projet de lui eoulîer le gouvernement des Pays-Bas, et qu elle lui souincltrait ses objections lors do leur prochaine entrevue. Le 2U, Farchiduc lui fit savoir que sa nomination était à peu près résolue (1).
Charles-Quint était alors à Cologne où les princes électeurs, quil y avait appelés, venaient, sur sa proposition, de conférer à Faichiduc Ferdinand la dignité de roi des
i i ) Ct s aélaiU sont [misés dans les notes analytiques Uu comte deWynauls.
TtE VIE MARIE DE HONGRIE.
Pioniaiijs. Le 5 janvier lo5I , rcnipcreur fit connaître lui-même à sa sœur qu'il rappelait à un post(^ digne de ses grandes qualités. Il lui manda qu'il ne pourrait trouver personne ])lus capable qu'elle de Taider à supporter le gouvernement des Pays-Bas. 11 la priait, en conséquence, d*accepter cette charge, pour lui faire plaisir, et de se mettre en route le plus tôt possible afin qu'il pût conférer avec elle sur la marche à suivre et aviser aux pouvoirs quil lui laisserait. Le peuple des Pays-Bas, qu il avait pressenti sur ce choix , le verrait, ajoutait- il, avec satisfaction, il rappelait ensuite que, dans Fentrevue qu ils avaient eue à Augsbourg, au mois de juin précédent, ils s'étaient entretenus des nouvelles sectes. La reine lui avait fait entendre depuis, quelle ci*ai^ait que son orthodoxie ne fût suspectée. « Si j'avais à cet égard le moindre soupçon, disaitCharles-Quint, non seulement je ne vous confierais point le gouvernement des Pays- Bas, mais je ne sais si je saurais ou pourrais encore vous aimer d'un amour fraternel. » Il avait pleine confiance en elle, mais non dans ses serviteurs. « En Allemagne, poursuivait-il, on souflVc et oii lient pour léger ce t^ui ^aiaiL
28 L£S PAYS-BAS SOUS CUAHLES-aUlNT.
fort grave dans les Pays-Bas et ce qu'on ne
peut y soulïVir; los nouvelles doctrines n'y ont été extirpées ou contenues qu a force de châtiments. Or, si d'aventure vous y ameniez des gens iniectés d'hérésie et que iou ^uspiaidit les punitions , vous auriez toute la responsabilité, D ailleurs, les habitants des Pays-iias n'aiment point à voir des étrangers autour de ceux qui les gouvernent. » 11 engageait donc la reine à laisser en Allemagne ses principaux serviteurs, principalement ceux qui pourraient être suspects d'attachement aux nouvelles doctrines. On lui avait signalé comme tels son mailre d'hôtel , son chambellan , son prédicateur, son aumônier et sa dame d'honneur. II lui indiquerait lui-même les nouveaux serviteurs qu'elle devrait choisir dans les Pays-Bas afin den contenter les habitants (1).
Ce netait point la première fois que Torthodoxie de Marie de Hongrie était exposée à des soupçons. Quelques années auparavant, en lo27, elle avait reçu des avertissements
(1) Cette lettre, si remarquable à plusieurs égards, était tout entière de la main de Charles-Quint. Elle a été insérée par M. Gacbarddans ses Amlectesbelgiqaes, p. 381.
non iiioins graves de la part de son autre frère, Tarchiduc Ferdinand. Luther avait dédié un de ses ouvrages à la reine de Hongrie. Ferdinand communiqua un exemplaire de cet écrit à sa sfrur en lui deniandaiit des explications. Elle répondit le 15 avril 1527 : « Je ne puis défendre à Luther d'écrire ce qu'il veut, à mon avantage ou à mon désavantage, comme il a fait à beaucoup de princes de la chrétienté lesquels ont du le tolérer, car ni vous ni Fempereur ne le pourriez non plus empêcher. Mais je puis hien vous assurt r que j'ai ignoré ses intentions, et qui! a écrit son livre à mon insu et sans mon consentement, comme vous pouvez vous en convaincre par le prologue. A Dieu ne plaise, poursuivait-elle, que je fasse chose qui doive diminuer la bonne renommée de nos maisons, comme je suppose n avoir fait jusqu'à présent, et j espère en Dieu le tout-puissant qu'il m'en préservera et nie donnera la grâce de demeurer bonne chrétienne. »
Ces explications ne satisfirent pas entièrement larchiduc Ferdinand. 11 écrivit à sa sœur une nouvelle lettre datée d'Olmutz, le vendredi saint lU avril : « Je sais bien que
MABa I» HOKOBIB, 3
nous ne pouvons ni vous ni moi eiiipécher Luther décrire ce qui lui plait; mais j espère qu il ne m'adressera jamais un livre où il me louera de ce que je garde et maintiens sa doctrine, qu'il appelle VËvaugilc. Toutefois, je ne doute point que vous, en sage et vertueuse princesse, vous ferez ce que vous devez faire, comme vous m'avez écrit. C'est pourquoi je ne reviendrai plus là-dessus ; seulement je dois vous supplier detre attentive, relativement à deux points , sur lesquels vous ne m'avez pas répondu, à savoir, sur la lecture des livres luthériens imprimés à Anvers» et sur le soin
qu'il faut prendre pour que les persoiiiies qui vous entourent se comportent de manière que vous n*acquériez point la réputation d'être luthérienne, conmie aucuns commencent à craindre et à dire. » Marie répliqua le 29 avril : « 11 y a longtemps que je n'ai lu les livres de Luther, et, ayant égard à votre avertissement, je me garderai bien de les lire eneore. Quant à mes serviteurs et servantes, certes, je verrais volontiers celui, ceux ou celles qui pourraient dire que, avec mon consentement, ils eussent fait chose contraire à notre foi. Et pour ce qui me regarde personnellement, de-
VIE DE MàBIE de HONGRIE. 31
luaaclcz donc à ceux qui craignent tant pour mon salut quelle chose j'ai faite qui soit défendue à une bonne chrétienne , et en quoi j'ai enfreint les ordonnances de TÉglise? Il est vrai que j'ai mangé chair en carême, mais néanmoins je ne puuse pas avoir contrevenu aux règles, car ceux qui m'entouraient peu* vent dire que jy ai été contrainte pour échapper à une bonne maladie. » Tous ces méchants ino|)us pourraient bien venir, ajoutait-elle, d ennemis qui veulent troubler notre union (1).
(]es nouvelles explications, si nettes et si catégoriques , rassurèrent sans doute rai^hi* duc, car, dans une dernière lettre, datée de Schweidnitz, le 21 mai, il disait à sa sœur : <c Connaissant depuis longtemps vos sentiments, je demeure entièrement satisfait de vos explications, et je suis dans la pleine confiance que votre conduite sera d accord avee \ os paroles. D un autre côté, je vous prie de croire que le monde entier ne pourrait réussir h faire naitrc en moi la plus légère dét^ance ou mauvaise volonté à legard de votre personne» et
<1) Les leUrcs aiiuivî^ées ci de^sui» ^eUouveul daui> Ulcholiz, opcr. ciLf t. IX, |). 11 et 12.
je demeure convaineu que vous êtes du même avis eu ce qui me concerne (1). »
Le nouveau roi des Romains avait joint ses instances u celles de Charles-Quint pour engager sa sœur à accepter le gouvernement des Pays-lîas. II lui écrivit de Cologne, le 9 janvier 1531, que l'empereur lui envoyait le seigneur de Boussu, son soniuiclier de corps, pour raccompagner; ce qu'il aurait fait plus tôt , ajoutait-il, s il ne s était trouve dans l'obligation de pressentir d abord les dispositions des états des Pays-Bas. Il suppliait la reine de ne point refuser, bien quil se ressouvint de ce qu'elle lui avait demandé naguère à Augsbourg, que si une pareille éventualité s'annonçait, il ferait en sorte de Icmpécher.
Marie répondit eniin, le 29, qu elle acceptait la chai ge de gouvernante, mais uniquement pour obéir à 1 empereur et au i*oi des Romains; qu'elle hâterait sa venue, mais
(1) BuchoUz n'a point publié ccUe dernière lettre ; mais elle se Uouvc Inuluile eu aiiglai.s dans l'uuvraye inliliilé : Cônespondence oflhe cntperor Charles V auâ hia ambassado) al Ihe courts ul EiKjlaiid and France, from llic orii^inal Ictters in Uie impérial family Archives al Vicnna, etc., cdited by William Bradford (Loiidon, 18o0), p. ^44.