SCÈNE IV Les Pêcheurs, LEILA évanouie, puis NOURABAD

puis NADIR et LES FaKIRS.

LE CHŒUR

Quelle voix nous appelle?

Quelle sombre nouvelle, ^uel présage de mort nous attend en ces lieux?

(L'orage éclate dans toute sa furie.)

0 nuit d'épouvante, La mer ecumante Soulève en grondant ses flots furieux !

(Nourabad reparaît suivi de fakirs armés de torchcs.{ NOURABA».

Dans l'asile sacré, dans ces Hpux redoutables,

Un homme, un étranger, profitant de la nuit,

A pas furtifs s'est inlroduit...

LE CHŒUR

Que dit-il 1

NOURABAD, montrant Nadir qu'on amène au fo&At

Le voici I voici les deux coupables.

LE CHŒUR

Nadir!... ô trahison!... ô forfait odieux, Qui déchaîne sur nous la colère des cieux!

(Avec rage, les poignards leve's sur Nadii mi <^ila4

Ni pitié, ni grâce.

Pour tous deux la mort I Malgré sa menace Qu'ils aient même sorti Esprits des ténèbres Prêts à nous punir.

Vos gouffres funèbres Pour eux vont s'ouvrir I...

Ni pitié ni grâce, Pour tous deux la mort!

Malgré sa menace Qu'ils aient même sorti

LKILA.

0 sombre menace I

9f LES PÊCUEUK6 DL Pt,KLii;i>.

0 funeste sort!

Tout mon sang se glace;

Pour nous c'est la mort!

NADIR

Leur demander grâce, Non! plutôt la mort!

Leur folle menace, Rend mon bras plus fort !

(On Ta pour les frapper : Nadir se jette devant Leïla poHr la défendre an péril de sa vie.)