VI. — Audience accordée par le Grand Vizir à un ambassadeur

Ces deux tableaux ont été acquis il y a quelques années par le musée de Versailles. On a voulu y voir l'ambassade de Nointel. « Après avoir minutieusement observé ces deux toiles

avec M. de Nolhac l'éminent conservateur du musée, nous avons, dit M. A. Vandal, acquis la conviction qu'elles sont d'une date bien postérieure » {Les voyages du marquis de Nointel. Paris, 1900, in 8, p. 270). Ces tableaux peuvent être attribués à Van Mour, mais il est difficile de savoir à quel ambassadeur il faut les rapporter ; ils ont pu être commandés au peintre par M. Des AUeurs, M. de Villeneuve ou par quelque ambassadeur étranger.

VII- VIII. — Audience accordée par le Sultan à un ambassadeur.

4. Cortège de l'ambassadeur à travers la seconde cour du Sérail au moment où les plats de pilaw sont distribués aux janissaires.

2. Dîner offert à l'ambassadeur par le Grand Vizir avant l'audience.

Ces deux tableaux, maintenant en notre possession, ont fait partie sous le n^ 12 d'une collection dont la vente a eu lieu le 30 mai 1903 à l'hôtel Drouot. Le catalogue (Paul Chevalier et Ferai) les attribuait à Jacques Carrey.

IX. — Portrait de l'ambassadeur hollandais Cornélis Calkoen. H. 2, 23. L. 0, 91.

Ce tableau, longtemps conservé au musée

ethnographique de Leyde, faisait partie de la série de tableaux commandés à Van Mour par Gornélis Galkoen, l'ambassadeur des Pays-Bas auprès du Sultan. Celle collection était célèbre ; lo Mercure de France de juin 1737 la mentionnait. A sa mort, Galkoen avait légué tous ses tableaux turcs, à la condition de ne jamais les vendre ni les séparer, à son cousin Abraham Galkoen et en cas de refus, à son autre cousin Joachim Rendorp.

« En cas de refus renouvelé, ajoutait l'ambassadeur dans son testament*, je lègue les tableaux turcs aux directeurs du commerce du Levant à Amsterdam, pour les pendre dans leurs bureaux dans l'Hôtel de Ville d'Amsterdam, et je prie ces honorables seigneurs de bien vouloir les honorer d'une inscription pour rappeler les grands services que mon ambassade a rendus au Commerce. »

Les tableaux devinrent la propriété de la Direction du Commerce du Levant (Levantsche Handet). Gomment passèrent-ils plus tard

1. Le baron Galkoen qui a bien voulu nous communiquer le testament de son aïeul, possède un autre portrait de l'ambassadeur.

d'Amsterdam à La Haye et entrèrent-ils au musée Maurilshuis (Cabinet royal de curiosités)? Aucun document ne l'indique. On trouve quelques-unes de ces toiles portées sur l'inventaire dressé en 1810 des documents et objets ayant appartenu à la Direction du Commerce du Levant. Depuis cette époque la collection, qui comprenait 57 tableaux, a été divisée ; 9 toiles, concernant plus particulièrement l'ambassade deCalkoen, sont entrées au musée royal d'Amsterdam ; les autres ont été placées au musée ethnographique de Leyde.

Nous ne saurions trop, ici, remercier le conservateur du musée d'Amsterdam, M. B. W. F. van Riemsdyk, qui nous a si gracieusement aidé à retrouver les traces des tableaux de Van Mour. Ses indications et celles qu'il a obtenues de son frère, M. van Riemsdyk, directeur des Archives royales de La Haye, nous ont été des plus précieuses, et nous aimerons à conserver le souvenir de la journée qu'il a bien voulu passer avec nous à Leyde, pour examiner les 48 tableaux de Van Mour que le conservateur du musée ethnographique, M. le D^'Schmelz, avait si aimablement mis à notre disposition.

Désireux de se conformer aux intentions exprimées par Calkoendans son testament, M. van Riemsdyk a, à la suite de nos recherches, demandé et obtenu des autorités compétentes, l'autorisation de réunir les tableaux turcs de Van Mour. Le Musée Royal d'Amsterdam, ainsi que le montre Ténumération suivante, possède depuis 1903 une collection unique et du plus haut intérêt pour l'histoire de la Turquie au xvm* siècle*.

X. — Réception de V ambassadeur hollandais Cornélis Calkoen, par le Sultan Ahmed III, le iU septembre 1727.

Passage du cortège de l'Ambassadeur dans la deuxième cour du Sérail au moment du repas des janissaires.

XI. — Réception de l'ambassadeur Calkoen. Le dîner offert par le Grand Vizir dans la salle du Divan. H. 0,90. L. 1,21.

Sauf quelques différences dans les attitudes et les costumes des personnages, ce tableau est identique au tableau de Bordeaux.

XII. — Réception de l'ambassadeur Calkoen: L'audience chez le Sultan. H. 0, 90. L. 1, 22.

1. Catalogue des tableaux du musée de l'Etat à Amsterdam, publié en 1904 par M. B.-W.-F. Van Riemsdyk.

XIII. — Audience de l'ambassadeur Calkoen chez le Grand Vizir dans son Yali du Bosphore.

XIV. — Audience d'un envoyé hollandais chez le Sultan. H. 0,88. L. 1,20.

Dans ce tableau mal dessiné et mal peint, il est difficile de retrouver la main de Van Mour. Peut-être n'estce là qu'une esquisse de l'artiste, ou même la copie d'une de ses toiles ?