XIII. Tscliitschek Suim war! 11 venditore d'aqua di fiori

XIV. Dschigerler al ! Il venditore di cor.itelle d'agnelli. XV. Otschiakler supiiraim ! Lo spazza cammino.

XVI. Balik ! Il venditore di pesci. XVII. Semiddschi ! 11 venditore di pasta frolla. XVIII. Scheker, Scheker ! Il venditore di zuccherini, XIX. Ei scliall,Fassim\var ! II venditore dischall e berettine. XX, Salep cainar, cainar ! Il venditore di bevande calde. XXI. Taze buazara war! 11 venditore di paste calde. XXII. Diilbend jemeni î II venditore di mussaline e India. \XIII. Semis Tauklar! Il venditore di Folle. XXIV. Il pulitore di Pippe.

UOTARD (Jean-Étienne).

Parti de Naples en 1737 avec le chevalier Ponsonby, plus tard Lord W. Bessborough, Liotard visita les îles de l'Archipel, Smyrne et Constantinople ; passant ensuite en Valachie, il arriva à Vienne en 4743. Les tableaux et les dessins faits au cours de ce voyage ont valu à cet artiste le surnom de « peintre Turc ». L'œuvre orientale de Liotard déjà inventoriée dans plusieurs ouvrages : Ed. Humbert, A. Revilliod et Tilanus, la vie et les œuvres de Jean-Étienne Liotard ; Baud-Bovy, les Peintres Genevois, sera mieux connue encore quand le Catalogue des dessins du Musée du Louvre aura donné la liste complète des dessins conservés dans cette précieuse collection.

Nous indiquons]ici les gravures faites au xvhi^ siècle d'après les dessins orientaux de Liotard :

Un effendi, ami du Testerdar ou du grand trésorier de l'Empire, gravé par Tardieu.

Une dame de Gonbtantinople, id.

Sadig-aga, grand trésorier des mosquées, dessiné à Constantinople d'après nature, gravé par J. C. Reinsperger.

Méhémet aga, frère de Sadig, id.

Un nain du Grand-Seigneur, dessiné dans le sérail, id.

Dame de Smyrne, id.

Une dame franque de Galata et son esclave.

Une dame franque de Péra recevant visite.

Ces deux dernières planches portent la mention : dessiné d'après nature à Constantinople par J. E. Liotard, les visages gravés à Vienne par lui et les figures par Joseph Camerata.

APPENDICE 2i9'

LUCIARI.

Peintre de lord Elgin, ambassadeur d'Angleterre à Gonstantinople, en 1799.