n. 5. ajouter avant FAU : A

186, | i3j l. 1. lire : de se réjouir, et de se vanter, la tête. % /.'>, /. 3.

le reste : BR lit : la mort. - § 18, l. 2. lire : le désespoir.

189, 448. /. 4. lire : an non erant sui ?

11)0, 452, /. 3. lire conséquences «le peu «le principes et c'est une droiture de sens. Les autres tirent bien les conséquences des choses, etc.

192, 458. § 3, l. 1 . lire : Quibusdam destinatis sententiis. 408, ajouter

les références : (1) Montaigne, m. 1 : (3) id. 11. 12; (4.) id. ni, 1 2 : (5) Cic, offic. i. 3 1 dans Montaigne, iii. i {au lieu de Six. 558. erreur de P.); (6) Mont., i. 3o; (y) id. m. 12; {g) id. 1. 27.

li>4, 461. n. 3. lire : mérité d'éviter la colère de. = 461. n. 4. lire :

il a sauvé...

!!>♦». 463, /. 2. ajouter d'après B et C : non potest solvî Scriptura. /. 7 et 8, à supprimer.

•40:5. /. 4. élevée : A1 haute. - 481. n. 3. substituer : A1 petits du peuple.

'211. 507, n. 2. lire : mais il ne peut être (sans.

'ils. 5 1 7, % 4, l. 1 . Yespasien où : A1 Vespasien jamais... fc 4. I. 4. BR lit :

moque des Juifs.

'21!). 52i. n. 1. lire : ne va la môme «laus les choses...

•2'2.->. 533. n. 7. lire : Jacob, parce qu'ils prenaient...

'2'2!>, n. 2. lire : soutient au défaut «le...

"2.T2. 537, /. 2. sainteté exempte : A1 sainteté qui nous rende incapable.

23*3, 55o et 55 1. ajouter les références : Montaigne, ii. 48 et ni, 1.

•2:tî). 557. /. 2. BR lit : et de la multitude. 55g, /. 1 . lire : beaucoup de

personnes. BK réunit 56o et 56 1.

"241. /. 6. en est l'union : A1 en est J.-C. n. 2. BR lit : doubles.

n. 3. substituer : A1 mondes qui ayant... — A- mondes et ainsi (et un... J.-C. : en surcharge). | ii . I. 3. en cela ils sont : A1 en cela ils ne sont pas hérétiques.

•24"2, l. 2. est que ce sacrement : A1 est qu'il y a comme figures. 565, n. 1 .

substituer : A1 ils se sont crus puissants.

"214. /. /. BR lit : ... endurcis le cœur. 373, /. 2. lire : ni (?) César.

'24r». /. 2. lire : plus «le prophètes.

246, % 6, l. /.le monde veut : A1 monde aime naturellement la religion. | (i. 1.4. naturellement : en surcharge. \ i<>. I. 1. à la dévotion : A1 dévotion. —

23 1 . Je puis compter sur tout. — 164 ... transplantés. \ 1 1 , l. 6. ajouter après

les recevoir plus tôt : l'n corps universel, immortel. Affirmons pour la communauté (A1 pour grandir) et sans scrupules. — Dangereux.

M). /. .5. conseillers : A1 conseils. /. 14. ajouter après eleemosina : sed

tanquam compensatio. : /. / 6. lire : ne veut pas tromper. Décl [aration] trompe

interprétée»

'2.">0. /. dernière, lire : ne peut déplaire. Nous; et supprimer la note .'>'.

261, /. 2. malignité : A1 concupiscence. 5 / 7. /. /. ils en font : A1 ils

font un changement. \ ij. I. 2. lire: chaque ijrace : à chaque personne :

grâce % 24. ajouter : ... (ligne illisible/. — Loué... (illisible). — M...

'illisible.. — Je pense qu'ils sont sortis. — Londre(?). Tout hormis le vrai. — .Membre; hérétique. — « l'nam sanctam ».

•2«;o. ». /.'>'. substituer : A1 en donne. Mais quelque parfaite... — A" donne, et c'est sur quoi il établit la raison... — A:! donne. Mais ce qui est admirable.

"KM. I. 7. lire : le mot «le Loi. 588. n. i5. lire : et la plus belle des lois.

'2«î). 5<)5, /. 4. mettre des crochets : celle qui vient] de ce qu'on doute.

'2s!>. /. 3. il l'a quitté : A1 perdu. /. 6. veaux : A1 bœufs. 6o5,

n. /.>'. substituer : V perdu le bien, tout lui en paraît... 6o5, ;;. t5. lire :

principes de la raison môme, car. 6o5, /. dernière, avoir, ils en : A1 il est certain.

294, | 14. ajouter : En ne considérant que les païens... § ij. ajouter :

Est-ce que cela n'est pas étrange ? Faire droit...

2î>5, 61 5. % /. ajouter : Corruption fondamentale (non rayé). § 3, l. 3.

n'était pas vraie : A1 était vraie. = § 3, fin. A1 Et ailleurs : Si cette opinion était

vraie touchant la restitution, o! qu'il y aurait de restitutions à faire!... /première rédaction du § 8). % 5, l. 1. Et ailleurs : L'on : A1 et ailleurs en parlant de

l'aumône... — A- en parlant de l'obligation de donner l'aumône... $ j, l. 4. de

même; mais je : A1 même : vous voyez par là que les Jésuites expriment...

296. /. 4. damné, o ! : A1 O, répliqua-t-il. qu'on a tort de me... = 617,

n. 1. lire : faire descendre encore d'un.