lire : en aucune sorte de Messie

303, 636. n. 1. lire : soit aussi réel.

313 et 314, 6.S4, n. 4. substituer : A1 corrompus, qui ont été figurés par les faux prophètes de la vraie... — A2 corrompus, même parmi les... — A:t corrompus ont autorité au même rang que les prophètes. = -= n. 5. substituer .A1 membres du corps — A- membres de la hiérarchie et qui sont figurés par les faux prophètes des Juifs... Mais si les Juifs... n. 7. lire : A1 les pasteurs naturels. ===== n. H. substituer :

A1 de l'Eglise, dont la suite continuelle et sans interruption] depuis J.-C. a été figurée par la suite aussi continuelle des grands prêtres qui ont prédit le Messie... ==========

\2, l. 1 . et ainsi les fidèles : A1 les peuples. — n. 14. substituer : A l'église,

puisque tout le corps de la hiérarchie en étant exempt, il y a bien plus de lieu de conclure qu'elle n'en est pas infectée, par la résistance que toute la hiérarchie y oppose que de conclure... — A2 étant exempt, tant s'en faut que tout ce qui se passe aujourd'hui témoigne... § 3, l. 5. des choses que Dieu : A1 des choses, qu'elle soit dans la corruption. = = n. 17. lire : si les passions extraordinaires. = n. 22. substituer : A1 mais dont on ne peut tirer une conséquence pour surprendre ou affaiblir les fidèles qui prennent soin de s'instruire de la conduite de Dieu, de son église...

316, 660. /. 2. lire : Poète et non honnête.

31?, 664. /. /. BR lit : se dit cartésien. - ===== 664, /. 2. Je gagerais : A1 je crois. = ~ 667. /. 2. emploie; et non miracle : A1 emploie; ainsi quand on...

322, 684, /. /. BR lit : je la nie.

328. 710. I. 3. lire : quand il le faut. = n. 2. substituer : FAI'. HAY,

quand il faut.

330. 710, n. 3. ajouter : MOL autre corps, par une disposition différente de discours. = = 716, n. 6. lire : paix que la paisible interdiction...

335. 732, /. 5. mensonge, duplicité : A1 mensonge, fauss[etéj. = ;33. n. 1 .

lire : du moins de là ma faiblesse.

346, /. g. pliée par là : A1 par là, même celle des... — A- par là; et cela s'étant trouvé possible, on a cru de là.

361, S20. n. 1. substituer : A1 rarement ils sont... — A- Il y a peu de choses...

364, 83o. BR lit : timeo.

314, 854, l- 2- rétablir vraie et supprimer la note 1. Le sens est et de trouver (trop tard, en enfer) que la religion chrétienne soit vraie.

315, 8D7. n. 1. lire : J.-C. est toute notre vertu et toute notre félicité. /. 2. l'homme est exempt : A1 l'homme ne peut être.

3Î6, 858, n. 2. BR lit : tombes. = 85g, /. dernière, lire : sortes de

souverains biens.

382, 881, n. 1. BR lit : puisque... qui le prierait n'y est pas. .'tvt. /. 4. lire : ne doit pas espérer. § 4. I. 1. lire : Concluons donc.

§ 4. I. 2. BR lit : maintenant depuis le premier péché.

La Bibliothèque

Université d'Ottawa

Echéance

The Lîbrary Unîversity of Ottawa Date Due

CSoHtfM?

SflîKflbsyNifc

hj ..'> ■ ■

■nmm

mizïw &&