CHAPITRE IV. LES HISTORIENS ARABES

de planches. Il amoncelle des bois dans les fossés de la place pour les combler ; mais les Francs y mettent le feu. Il pratique des excavations depuis les mines jusqu'à la mer ; il creuse sous terre plusieurs autres mines, qui sont poussées jusque sous les murs du fossé de l'ennemi. « Des géomètres que l'on avait appelés » règlent les travaux. Ceux-ci sont poussés avec une extrême activité. « Le Sultan se livrait en personne à un labeur assez dur, s'occupant tantôt à creuser la terre, tantôt à traîner les machines, à jeter la terre, à transporter des pierres, afin d'exciter par son exemple le zèle des autres. » Le camp était très bien tenu. « On n'y vit, dit Makrîzi, ni vin, ni aucun genre d'action honteuse. Des femmes vertueuses venaient au milieu du combat donner à boire aux soldats et traîner elles-mêmes les machines. »

Nous ne pouvons étudier ici les autres historiens de l'Egypte ; mais il est juste de ne pas finir cet article sans nommer au moins Abou'l-Mahâsin (1), l'auteur du Nodjoum, et le fécond polygraphe Soyouti (2).

1. Abou'l-Mahâsin ibn Tagriberdi, m. 815. Son ouvrage a été édité en partie par Juynboll et Matlhes. Leyde, 1852, 2 vol.

2. Djélâl ed-Dîn Suyûti (849-911), jurisconsulte, traditionniste, historien. La liste de ses œuvres dans VHistoire de la littérature arabe de C. Brockelmann (II, p. 143) comprend 316 numéros.

Le plus important historien arabe de l'Espagne est Makkari. Son grand ouvrage intitulé Analectes sur Vhistoire et la littérature des Arabes d'Espagne, a été publié à une date déjà ancienne, de 1855 à 1859. C'était l'époque où le grand orientaliste hollandais Dozy consacrait sa science et son activité à l'histoire de cette contrée. Il avait édité en 1847 l'ouvrage d"Abd el-Wâhid de Merrâkech dont nous parlerons plus loin, de 1848 à 1851 l'histoire de l'Afrique et de l'Espagne intitulée el-Bayân ul-Moghrib par Ibn Adhâri, également de Merrâkech, suivie de fragments de la Chronique d'Arîb de Cordoue, et commencé en 1849 la publication de ses « Recherches sur l'histoire politique et littéraire de l'Espagne pendant le Moyen Age > . D'autre part W. Wright avait donné au public en 1852 l'intéressante relation du voyageur espagnol Ibn Dj obéir, dont nous aurons à parler. L'édition de Makkari était une grosse entreprise ; quatre savants s'y consacrèrent : Dozy, William Wright, Ludolf Krehl, et un français Gustave Dugat(l).

1. Analectes sur P histoire et la littérature des Arabes d'Espagne par Al-Makkari, t. I^r, Ire partie, éd. W. Wright, 1855 ; seconde partie, éd. Ludolf Krehl, 1856 ; t. II, ire partie, éd. R. Dozy, 1858 ; seconde partie, éd. G. Dugat, 1859. Plus l'Iatroduction s. d., le toutàLeyde.