‹ Les pères de l'église; (volume 2)Chapitre 159 sur 374 · Migre, P. G.t lis vu · texte numérisé non relu

Migre, P. G.t lis vu

Pères de l'Église, T. II. 14

Sur Acace, cf. G. Bickell, Poésies choisies des Pères de l'Eglise syrienne, Cyrillonas, Balaeus, Isaac d'Ântioche et Jacques de Saroug, Kempten, 1872, p. 83-89.

Sévérien, évêque de Gahala en Cœlé-Syrie, mort après l'an 408, avait indignement abusé de la confiance de Chrysostome (1). Dans la chaire, on l'écoutait avec admiration, et Gennade (2) a vanté son talent oratoire. Les homélies qui restent de lui, sont ordinairement annexées aux oeuvres du patriarche de Gonstantinople. Fessler-Jimgmann (3) en a dressé la liste détaillée; il y faut ajouter deux sermons, l'un Sur l'apparition de Dieu, l'Epiphanie, l'autre, en latin seulement, Sur les pythons et les sortilèges (4). Du Sermon de la paix on ne connaissait naguère que le texte latin et par fragments; A. Papadopoulos-Kerameus en a fait paraître le texte grec complet, dans les

'AvdtXexxa UpoeoXufxi'tixr,; cr:ayuoXoyia<; (5).

J. B. Au cher a publié, sous le nom de Sévérien, quinze homélies dans une traduction arménienne, Severiani s. Seberiani Gabalorumepisc. Emesensis homilix nunc pritnum éditât, ex antiqua versione armena in latinum sermonem translatas y Venise, 1827, in-8°. La septième de ces homélies (p. 250-293), Sur la parole d'Abraham (Gen., xxiv), figure en grec parmi les homélies apocryphes de saint Chrysostome, Migne, P. G., lvi, 553-564 ; on la retrouve en grec et en arménien, sous le nom de Sévérien, dans le Recueil de vieilles versions (arméniennes), publié par les Méchitaristes à Vienne, 1849, in-8», p. 290-343. La dixième homélie

1. Cf. Lodwig, Saint Jean Chrys, et la cour de Byzance, Braunsberg, 1883, p. 51-54.

2. De vir. iîi.y ch. xxi : c in homiliis deciamator admirabilis. »

Page 1