I. PLUMET. — Mon Dieu, madame, combien je me reproche
lABAME PATRAT. — NourHce, ramasscz les lunettes de monsieur.
M. PLUMET. — Ne vous occupez pas de mol, madame, je ne le mérite pas.
LA ivouRRicE. — N'en v*là déjà ein morcian.
(Continuation des cris du petit bonhomme.)
MADAME DESHERBIERS. — Mais que faire pour le calmer? Si nous lui faisions prendre quelque chose?
MADAME PATRAT. — C'est Singulier! jamais il ne pleure à la maison, ,
MADAME DESHERBIERS. — Jc crslns Vraiment qu'il n'ait des convulsions.
M. PLUMET. — Mon Dieu , madame, combien je me reproche...
MADAME PATRAT. — Î^OTictlce, allez luI préparer
Ui LES PETITES GENS.
un ^'erre d'eau. Donne-le-moi, je te prie. (Au départ de la nourrice, les cris de Yenfant redoublenL)
MADAME DESHERBIERS. — PaUVrC petit 8011 !
MADAME PATRAT. — JaDiais îi n'a fait cela; il est toujours, au contraire, d'une humeur charmante. Tiens Totote, oh ! le beau tableau t vois donc bobo tabo (beau tableau).
MADAME DESHSRBIERS. — TieUS, jC CrOlS qu'CU
le faisant boire un peu, nous finirons par le calmer. Vous avez mis de la fleur d'orange, n'est-ce pas, nourrice?
LA NOURRICE. — Oui, madame, ed' dans oeine bouteille.
MADAME PATRAT. — Bude% ta! anotis budons, budonsdonc; toyez nésonnable; moieu n'a pas vouhu faite bobo à titi gaçon^dites te vous le fêlez plus. (Buvez cela; allons, buvons, buvons donc; soyez raisonnable; monsieur n'a pas voulu faire bobo à petit garçon; dites que vous ne le ferez plus.)
MADAME DESHSRBIERS. — Commc il a Ic c(£ur gros, ce pauvre bijou !
MADAME PATRAT. — C'cst fini, il uc boira pas. Emmenez-le, nourrice.
MADAME DESHERBIERS. — Pricz Zéphirinc de le mettre sur le berceau de Napoline.
LES ENFANTS PRODIGES. 1i3